OmiAi - Chapter 32 Bahasa Indonesia

 

Bab 32

Setelah itu, mereka menikmati festival dengan bermain berbagai permainan seperti ring toss, target shooting, dan yoyo scooping.

Selesai bermain, mereka mulai merasa sedikit lapar.

"Yakisoba dan takoyaki di kios-kios itu kelihatannya enak, bukan?"

"Ya, tentu saja ……. Baunya enak."

Didorong oleh suasana, aroma, dan suara saat memasaknya, mereka membeli satu yakisoba dan satu takoyaki.

Kemudian mereka duduk di tangga dekat kuil terdekat.

Mereka berbagi setengah satu sama lain.　

Meskipun porsi Yuzuru sedikit lebih besar dari Arisa karena Arisa suka porsi kecil.

Yakisobanya terlihat sangat tidak sehat, penuh micin.

Rasanya agak terlalu asin, dan beberapa bagian agak gosong dan renyah, tapi itu juga bagus.

Tentu saja, rasanya hanya enak jika kau memakannya dalam saat di festival sambil menikmati suasananya.

Takoyakinya memiliki adonan yang empuk dan dilapisi saus.

Ini juga sedikit terlalu asin.

Potongan guritanya tidak sebanyak yang mereka harapkan, tetapi ukurannya lebih besar dari yang mereka kira. Jadi takoyaki ini lebih mengutamakan "kuantitas" daripada "kualitas".

Tentu saja, hanya enak saat dimakan di festival.

“Ini enak kalau dimakan di festival, ya? Kurasa 90% -nya karena suasananya. "

"Ya itu……. Tapi teppan sulit diproduksi jadi tidak ada rumah yang memilikinya, dan aku yakin itu adalah rasa yang jarang kamu rasakan. " ( TN: Teppan - panci takoyaki)

Rasanya gurih, tapi tetap asin.

Yuzuru menyesap limun yang dibelinya di kios.

Kebetulan, itu dibuat dengan mencampurkan jus lemon dan sirup, menambahkan es, dan menuangkan Mitsuya Cider ke dalamnya.

Ketika dia memikirkannya dengan tenang, dia merasa bahwa 300 yen untuk itu adalah mahal. Tapi dia membelinya karena suasananya.

Rasanya lumayan, tapi apakah harganya 300 yen adalah cerita lain.

–Di sisi lain, Arisa, yang tidak suka minuman bersoda, menyesap jus jeruk.

Itu ada di dalam wadah gelasan, bukan botol plastik atau kaleng, jadi kelihatannya enak.

Tapi itu mungkin memang enak seperti yang terlihat.

“Takasegawa-san, itu ……”

“Apa kamu ingin mencoba minuman bersodaku?”

Ketika Yuzuru bertanya padanya, Arisa mengangguk kecil.

“Ya, tapi kamu tahu, ini pertama kalinya aku mencoba itu, jadi …”

“Konsentrasi sodanya sudah banyak yang hilang. Jadi tidak terlalu terasa.”

Yuzuru berkata dan menyerahkan gelas plastiknya kepada Arisa.

Dia meletakkan bibirnya yang mengilap di atas cangkir dan menyesapnya.

"Bagaimana itu?"

“Sedikit sakit, tapi rasanya enak.”

"Aku senang kamu menyukainya."

Kemudian Yuzuru melihat arlojinya.

Hanya tiga puluh menit sebelum kembang api dimulai.

Dia mengumpulkan sampah dari yakisoba dan takoyaki yang telah mereka makan dan berdiri.

“Kita bisa melihat kembang api dari rumahku, dan kupikir akan lebih santai melihatnya seperti itu. Jadi kita harus pulang dulu, bagaimana menurutmu? ”

“Aku rasa begitu …… Kupikir akan lebih indah melihat kembang api dari rumah Takasegawa-san, dalam hal suasananya.”

Arisa mengangguk setuju.

Tempat terbaik dimana kau bisa melihat kembang api sudah dipadati orang, sehingga tidak terlalu nyaman.

Namun, lain ceritanya jika kau adalah sepasang kekasih yang bisa menciptakan duniamu sendiri.

“Aku pikir kita bisa mampir setidaknya ke satu kios lagi. …… Apa yang kamu inginkan? ”

“Sepertinya aku melihat kios krep di jalan menuju arah rumah Takasegawa-san. Bolehkah aku mencobanya?

"Tidak apa-apa. Kalau begitu ayo beli beberapa krep dan pulang. ”

Mereka pergi ke kios krep dalam perjalanan kembali ke rumahnya.

Yuzuru membeli krep blueberry dan krep stroberi untuk Arisa.

Tentu saja, mereka berbagi makanan mereka satu sama lain.

Sambil bergandengan tangan, mereka menyusuri jalan sambil makan krep mereka.

Ini bukan hal yang bagus untuk dilakukan, tetapi diperbolehkan pada hari-hari festival.

Setelah mereka selesai makan krep, mereka tiba di rumah tepat pada waktunya.

Hari sudah cukup gelap.

Saat mereka melewati gerbang luar, ……

Guk, guk, guk, suara Anjing sekali lagi bisa terdengar.

Agak menakutkan melihat mata mereka bersinar di kegelapan.

Namun, Anjing bisa melihat dengan baik di malam hari. Jadi mereka segera mengerti bahwa Yuzuru dan Arisa-lah yang datang.

Ekor mereka bergoyang-goyang dengan liar, dan mereka mendekat dengan semangat yang membuat mereka terlihat seperti mereka sudah tidak bertemu satu sama lain selama sepuluh tahun.

Mereka dengan ringan mengelus keempat anjing tersebut, lalu masuk ke dalam rumah.

Ada kurang dari sepuluh menit tersisa sebelum kembang api dimulai.

Karena itu, Yuzuru dan Arisa duduk di tepi beranda menunggu kembang apinya dimulai.

Ngomong-ngomong, Ayumi, yang menilai untuk tidak mengganggu, sedang duduk sekitar sepuluh meter dari mereka.

Meski Yuzuru dan Arisa bukanlah sepasang kekasih, ……, namun jika mereka benar-benar sepasang kekasih, Yuzuru akan berterima kasih pada Ayumi.

Dia adalah gadis yang pengertian.

Dan dia juga tidak sendirian dan kesepian.

“Kya… Jangan jilat aku! Kau benar-benar anak yang nakal. ”

Dia sedang bermain dengan dua anjing, seekor Mastiff Spanyol dan seekor Mastiff Inggris.

Mereka baru saja lulus dari masa kanak-kanaknya dan masih berada di puncak kehidupan mereka.

"Itu luar biasa."

“Dia terlihat seperti anak yang diserang oleh predator.”

Keduanya adalah mastiff, dengan tubuh yang lebih dari setengah tinggi Ayumi, lebih tinggi darinya saat berdiri, dan hampir dua kali lipat beratnya.

Pasti sulit untuk mengikuti mereka.

Sementara itu, tubuh Ayumi terjatuh.

Celana pendeknya mengintip dari antara kaki putihnya yang panjang.

Tidak menyenangkan melihat celana dalam adiknya, jadi Yuzuru mengalihkan pandangannya ke Arisa.

“Apa tidak apa-apa jika kamu tidak membantunya?”

“Mereka telah dilatih untuk berhenti ketika kamu menyuruh mereka berhenti, jadi jangan khawatir. Aku yakin Ayumi suka melakukan itu. ”

Itu hanya masalah waktu sebelum dia menyuruh mereka berhenti.

Saat Yuzuru memikirkan itu, dia mendengar suara ibunya memanggilnya dari dapur.

"Aku akan segera kembali."

"Berhati-hatilah."

Saat dia berjalan ke dapur, dia mencium bau sesuatu yang manis.

"Semangka?"

Yuzuru bergumam dan Sayori, yang memegang piring di tangannya, mengangguk.

Dia menyerahkan piring itu kepada Yuzuru.　

Semangka itu dipotong menjadi dadu-dadu kecil, mungkin untuk menghindari menodai yukata mereka.

“Ya, ini untuk Yuzuru dan Arisa-chan. Suruh Ayumi mengambil miliknya juga. Dan jika dia menyentuh Anjing itu, pastikan dia mencuci tangannya terlebih dahulu. "

"Baik."

Dia membawa dua piring ke beranda.

Saat dia tiba, kedua anjing itu sudah menjauh dari Ayumi.

Mereka tampak linglung dan suram.

Mereka pasti sudah disuruh berhenti oleh Ayumi.

“Hei, Ayumi.”

“Ah, Nii-san? Ada apa? …… oh, itu semangka. ”

“Ini untuk kita. Cuci tanganmu dulu. Lalu dapatkan milikmu sendiri dari ibu. "

“Ya, ~”

Ayumi berlari di sepanjang lorong, mengepakkan lengannya.

Meskipun itu adalah anjing peliharaan, sesuatu yang kotor tetaplah kotor.

Setelah menyuruh Ayumi pergi, Yuzuru menghampiri Arisa.

“Terima kasih sudah menunggu, Yukishiro.”

"Iya. Terima kasih untuk semangkanya. ”

Mereka meletakkan semangka di pinggirnya dan mengambilnya menggunakan tusuk gigi.

"Semangka ini sangat manis dan enak."

"Iya."

Mungkin tertarik oleh bau semangka, dua anjing, seekor Mastiff Spanyol dan seekor Mastiff Inggris, bangkit berdiri.

Dua anjing lagi, seekor Akita dan seekor Gembala Jerman, mendekati mereka sambil mengibas-ngibaskan ekornya.

“Apa menurutmu kita sedang menjadi sasaran?”

Arisa buru-buru mengambil piring dan mengangkatnya setinggi dada.

Jika empat dari mereka menyerang, mereka akan mengambil semangka dalam sekejap.

Yuzuru, di sisi lain, tetap tenang.

“Kami menyiapkan piring terpisah untuk makanan orang dan makanan Anjing, dan kuyakin mereka tahu apa yang mereka lakukan. Lagipula,  Ayumi atau Ibuku akan segera membawakan makanan Anjing. ”

Seperti yang Yuzuru katakan, Ayumi dan Sayori muncul dengan piring-piring itu.

Apa yang dipegang Ayumi mungkin adalah semangka untuk dirinya sendiri.

Sayori meletakkan piringnya sedikit lebih jauh dari tepi beranda, memasukkan jari-jarinya ke dalam mulutnya, dan bersiul.

Kemudian keempat anjing yang telah berkumpul di sekitar Yuzuru dan Arisa dengan cepat berlari ke Sayori.

"Ya tunggu! Anak yang baik. Aku akan memberikannya padamu sekarang. ”

Ayumi dan Sayori meletakkan semangka besar di depan anjing-anjing itu.

Kemudian mereka membuat mereka menunggu sekitar lima detik.

"Baik."

Saat Sayori mengizinkannya, keempat anjing itu semuanya mulai memakan semangka itu sekaligus.

Ayumi duduk tepat di tepi dan mulai memakan semangka miliknya.

–Sayori, di sisi lain, mengedipkan mata pada Yuzuru karena suatu alasan dan kemudian pergi ke dapur.

“Mereka sangat disiplin, bukan?”

"Tentu, Aku yakin anjing-anjing itu adalah yang terbaik. ”

“Tidak, menurutku kucing adalah yang terbaik.”

“…… Apa itu tidak bisa diperdebatkan?”

“Tidak bisa.”

Kucing itu imut, tentu saja.

Tapi mereka tidak bisa disuruh menunggu atau duduk.

Dia berpikir bahwa pasangan terbaik bagi manusia adalah Anjing.

Tepat saat Yuzuru hendak menjelaskan teorinya.

Ada suara keras dari langit.

Ketika dia mendongak, dia melihat kembang api yang indah menerangi langit malam.