Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta - Volume 9 Kata Penutup Bahasa Indonesia

 ‎Kata Penutup - Cakrawala Event Romcom

‎

Ini bukan volume terakhir.

Baru-baru ini aku mulai menulis Tsurekano tapi tidak berjalan sesuai rencana seperti biasanya, namun kali ini, aku benar-benar tidak tahu harus menulis apa, apalagi adegan selanjutnya, 2 atau 3 baris berikutnya. Itu sebabnya ketika Mizuto mencapai kata kunci ‘Rasa hormat', aku bisa menepuk lututku dan merasa lega pada saat yang sama.

Sejak aku mulai menerbitkan  ini sebagai buku, aku telah berpikir tentang 'Pasti ada beberapa metode untuk menjanjikan masa depan untuk Mizuto dan Yume'.

Bagaimanapun, semuanya dimulai dengan putus cinta, jadi tidak bisa dianggap tanpa fakta bahwa ‘Kekasih mungkin akan putus suatu hari nanti’ dan mengakhiri ceritanya. Jelas sejak awal, tidak mungkin ada akhir yang sederhana seperti 'Mizuto dan Yume kembali bersama mengarah ke akhir yang bahagia'.

Baru-baru ini, romcom diterbitkan satu per satu dan setelah 4 sampai 5 volume kemudian secara bertahap berakhir, tapi kira-kira apa yang kiulihat, begitu karakter utama dan heroine mulai pacaran, akan ada latihan yang dibicarakan setelah pacaran lagi dan kemudian ini sudah berakhir. Yah, itu juga berputar di sekitar masalah pendapatan, tapi seperti yang diharapkan, tanpa masuk jauh ke dalam batas metode ‘sumpah abadi' tentang masa depan setelah menjadi kekasih, tidak akan ada yang tersisa yang menarik lagi itu benar. Inilah fenomena cakrawala—cakrawala peristiwa dari genre yang disebut romcom.

Kali ini Mizuto dan Yume, setidaknya menemukan metode yang berguna di antara mereka berdua. Tapi seperti yang Mizuto katakan, ‘keabadian tanpa arah' mulai sekarang mereka berdua akan terus berubah, dan apakah rasa hormat itu cukup kuat untuk menanggung perubahan itu?Jika kau tidak mencoba, kau tidak akan tahu.

Jadi, coba saja.

Sampai melampaui cakrawala event—Aku tidak tahu apakah itu ada di volume berikutnya atau tidak.

Bahkan jika tidak terburu-buru, maka akan datang suatu hari nanti, kan. Sampai saat itu, aku ingin menjaga pasangan ini tetap mencintai untuk sementara waktu.

Ini dia, terima kasih telah mengikuti Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta volume 9, aku, Kamishiro Kyousuke. Ngomong-ngomong, aku sebenarnya mulai menggambar sekitar sebulan setelah tahun baru ini.

Kamashiro Kyousuke

Translator: Janaka