Bab 2 – Adik perempuan temanku bersikap dingin padaku!
“Selamat atas dua juta unduhannya! Bersulang!!!"
Itu adalah malam setelah hari pertama semester baru. Di tengah kawasan perumahan yang damai, berdiri sebuah gedung apartemen dengan harga sewa yang cukup terjangkau, dan kami berada di sana di lantai lima. Berkat tembok kedap suara yang sempurna, ini adalah tempat yang sempurna untuk jadi sedikit ribut tanpa mengganggu tetangga di atas, di bawah, di sebelah kiri, dan bahkan di sebelah kanan kami.
Bersulang dengan penuh semangat dipimpin oleh Kageishi Sumire (secara teknis seorang guru) alias Murasaki Shikibu-sensei (secara teknis seorang ilustrator). Dia sangat keras hingga teriakannya bergema di udara.
Ozu tertawa. “Dia terlalu berlebihan. Bersulang."
"Ya. Jika aku tinggal di tempat lain, tetangga akan mengeluh. Bersulang."
“Biarkan saja dia untuk hari ini. Lagipula ini adalah hari yang spesial. Bersulang!" Suara bernada digital dari Makigai Namako berkata begitu.
"Bersulang..."
“Apa isi highball ini?! Ini terlalu enak!”
[TL Note: Highball, campuran wiski, soda, dan es batu.]
Guru kami telah meneguk seluruh minuman pertamanya tanpa memperhatikan kata-kata Ozu, Makigai Namako-sensei, atau aku.
Dia kadang benar-benar menguji kesabaranku.
"Aku baru sadar Tsukinomori-san tidak ada di sini," kata Ozu, melihat sekeliling ruangan.
"Benar. Aku mengundangnya, tapi dia menolak. ”
“Itu tidak seperti dia. Mengingat Iroha ada di sini, kupikir dia ingin menghabiskan setiap detiknya bersamamu.”
“Mungkin dia sedang perhatian. Bukannya dia perlu begitu. ”
Aku pertama kali bertanya padanya via LIME, saat itulah Mashiro menolakku. Tidak putus asa, aku pergi ke tempatnya sekitar satu jam yang lalu ketika dia pulang dari sekolah dan mengaktifkan interfonnya sehingga aku dapat mengundangnya secara langsung.
Mashiro membuka pintu.
“Aku benar-benar ingin kau merayakannya bersama kami. Aku tulus. Ini hanya untuk anggota Aliansi dan sekutu lama sepertimu.”
“Jangan khawatir, aku tidak berusaha untuk bersikap tidak ramah. Aku akan membuktikannya dengan jadi pacar yang sangat lengket saat kita di sekolah. Itu termasuk saat aku membantumu mengarahkan Iroha-chan.”
Jelas kalau dia bertekad untuk duduk di luar.
Penolakannya tidak seperti saat dia baru saja pindah. Dia mencoba menolakku saat itu sehingga dia bisa menyembunyikan dirinya di cangkangnya. Kali ini dia menolakku dengan senyum malaikat yang lembut.
Itu hanyalah kebaikan Mashiro.
Mustahil baginya untuk tiba-tiba jadi salah satu anggota pendiri Aliansi, jadi dia tidak bisa berbagi kenangan yang sama dengan kami. Mungkin itu sebabnya dia menahan diri; untuk memberi kami kesempatan untuk bernostalgia bersama. Jadi aku tidak bisa—tidak, aku tidak boleh—memaksanya, aku memutuskan begitu.
“Dia menolakmu, ya? Aku tidak bisa membayangkan Tsukinomori-san menolakmu dengan anggun saat dia masih sangat pemalu dan menjaga jarak.”
“Orang bisa banyak berubah dalam sebulan. Kau juga begitu.”
“Ah, aku mengerti. Kau juga menggunakan sihirmu pada Tsukinomori-san ya, Aki?”
"Jangan mengatakannya seperti itu, atau—"
“Wee ooh wee ooh! Ini polisi yaoi! Ada apa tentang menggunakan sihir pada pria?! Tidak mungkin aku membiarkan sentimen yang begitu indah berlalu!”
Kami tiba-tiba diikuti seorang pemabuk. Ungkapan yang tidak perlu dan cara dia bersiul melalui jari-jarinya sudah cukup untuk membuatnya tampak seperti polwan asli.
“Jangan begitu saja minum jus dan berpura-pura tidak terjadi apa-apa!” si pemabuk melanjutkan. “Wholesome yaoi adalah tentang situasinya! Lakukan sekali lagi, dengan perasaan! Ayo!"
"D-Diam, berhenti memaksa, dan tetap di belakang jadi aku tidak perlu mencium bau alkohol dari napasmu!" Aku menyingkirkan wajah mabuk Murasaki Shikibu-sensei; Kageishi Sumire-sensei sudah lama pergi.
“Aww, ayolah. Kita mendapat dua juta unduhan! Dua juta! Kau tahu berapa banyak pekerjaan yang kulakukan? Beri aku hadiahku!”
"Hadiahmu akan jadi bonus ... dibayarkan dalam kartu hadiah sehingga tidak ada konflik dengan pendapatan gurumu."
“Aku tidak ingin kartu hadiah! Tunjukkan padaku buah terlarang!”
“Ugh! Kau mulai membuatku kesal. Kembalilah ke horny jail dan tetap di sana!”
Fakta bahwa dia terlihat sangat bahagia saat dia minum hanya membuatku semakin kesal. Meskipun kukira aku tidak benar-benar punya hak untuk mengeluh. Setengah dari tujuan pesta ini adalah untuk bersenang-senang. Setengah lainnya, kupikir sudah waktunya untuk mengumumkan itu. Wajahku berubah menjadi seringai, seperti pembawa acara yang menunjukkan warna aslinya (tapi mungkin itu hanya perasaanku).
“Kau benar, Murasaki Shikibu-sensei. Kau telah melakukan banyak pekerjaan. ”
“Aw, tiba-tiba mengatakan kebenaran? Kau akan membuatku merona!"
“Hei, jangan terbawa suasana. Aku melakukan banyak hal untuk tim ini juga…”
“Aku tahu kau juga, Makigai-sensei,” kataku. “Kau, Ozu—semua orang di sini telah melakukan banyak hal.”
Tapi.
“Murasaki Shikibu-sensei, kau memiliki pekerjaanmu sebagai guru. Kau akan berada dalam masalah besar jika mereka tahu kalau kau adalah anggota Aliansi. Aku sangat berterima kasih kau tetap bersama kami terlepas dari risikonya. ”
“T-Tunggu, Aki? Jangan begitu saja bersenandung di telingaku seperti itu…”
“Ke mana keangkuhan itu pergi? Ketika pujian yang sebenarnya mulai mengalir, kau tidak tahu harus bertingkah seperti apa, ‘kan? Itu sangat imut...”
“A-A— J-Jangan mengatakan kalimat itu padaku. Main mata dengan, eh, Mashiro-chan, atau Iroha-chan saja sana.”
“Aku tidak bisa melakukan itu. Kau satu-satunya untukku.”
“Kau tahu aku hanya mengemudikan kapal! Aku tidak berpartisipasi!" Suara Sumire pecah.
Tiba-tiba ada keributan dari yang lain, yang telah memperhatikanku menggunakan nada suaraku yang lebih dalam untuk berbisik ke telinganya.
"Hai. Kau jadi agak terlalu dekat. ” Makigai Namako-sensei terdengar tidak nyaman.
Tentu saja. Baginya, terlihat seperti aku tiba-tiba mulai menggoda Murasaki Shikibu-sensei.
.jpg)
Aku jelas tidak melakukan ini karena aku tiba-tiba jatuh cinta padanya dan ingin menuju ke tingkat berikutnya. Benar-benar tidak ada perasaan untuk itu; Aku hanya merangkai beberapa rayuan standar yang kutemukan di internet.
Sepertinya Ozu sudah mengerti apa yang kulakukan, dan dia beralih ke laptop.
“Jangan khawatir, Makigai-sensei. Kupikir Aki hanya ..." Dia merendahkan suaranya dan menyelesaikan penjelasannya.
“Oh, aku mengerti. Bagus, Aki. Lanjutkan kerja bagusmu." Bukannya tidak nyaman, Makigai Namako-sensei sekarang aktif mendorong tindakanku.
Aku tahu sahabatku dan teman aliansiku akan cepat mengerti.
“Untuk berterima kasih atas kerja kerasmu, aku menyiapkan sebotol Dom Pérignon khusus untukmu. Apakah kau mau?"
[TL Note: Dom Pérignon adalah sebuah merek sampanye yang menjadi merek unggulan Moët & Chandon.]
“Y-Ya!”
Kalimat rayuan dan godaan alkohol adalah kombinasi pembunuh. Dia segera bertekuk lutut di tanganku, dan pipinya memerah saat dia menatap cairan yang mengalir keluar dari botol berkilau di depannya.
“Kau bahkan memberiku minuman keras kelas atas. Aku tidak tahu kalau kau peduli padaku, Aki,” katanya di sela isak tangisnya.
"Benar. Aku tidak akan melakukan ini untuk orang lain. Silahkan diminum. Lakukan tegukan besar yang bagus. ”
"Terima kasih!" Sumire segera mengikuti instruksiku dan tersentak begitu dia menelan cairan itu. "Gelembung-gelembungnya intens, tapi enak!"
Dalam sekejap, sampanye yang tumpah di gelas telah menghilang ke perutnya. Cara dia minum sesuai dengan harapan. Dia peminum berat, bukan pemikir berat.
Sayang sekali bahwa kata-kata manis sering dicampur dengan racun.
“Kau meminumnya?”
“Hm?”
"Kau minum alkohol paling mahal punyaku?"
"Ada apa? Um. Kau sangat baik padaku sebelumnya. Kenapa kau terlihat seperti ingin membunuhku sekarang?”
“Murasaki Shikibu-sensei. Aku punya permintaan. Dan karena aku sudah sangat baik padamu, aku tahu kau tidak akan menolak.”
"Tergantung apa itu, tapi aku pasti akan benar-benar mempertimbangkannya!"
"Bagus. Sekarang…” Aku meletakkan tangan di bahunya dan memberikan senyum yang lebih cerah dari semua bintang malam Kabukicho. “Kau bisa memberiku artwork untuk merayakan dua juta unduhan pada akhir hari besok.”
[TL Note: Kabukicho merupakan kawasan hiburan populer yang sangat terkenal dengan hiburan malam berorientasi dewasa. Kelab kecil, pub berasap, dan kedai camilan yang buka larut malam memenuhi lorong dengan lampion di Golden Gai.]
“AAAAAAAAAARGH!”
Itu normal bagi game mobile untuk merayakan sesuatu dengan ilustrasi khusus. Meskipun itu tidak berlaku untuk Koyagi—sebuah game tanpa kebijakan periklanan yang benar yang dikerjakan oleh Aliansi di waktu senggang kami—tampaknya jarang terjadi di industri bahwa unduhan game akan datang begitu banyak dan cepat sehingga para pengembang akan melewatkan tonggak sejarah tersebut. .
Jika kami mempromosikan acara tersebut di aplikasi dan jejaring sosial dengan tepat, itu bisa membuat orang berbicara, dan menyebarkan kesadaran tentang game kami. Aku siap melakukan apa saja untuk mendapatkan ilustrasi baru dari Murasaki Shikibu-sensei karena alasan itu!
“Kau menipuku!”
“Jangan membuatnya terdengar begitu serius. Selain itu, kau menikmatinya, ‘kan? ”
"Itulah yang akan dikatakan seorang penipu!"
“Oke, dan? Apakah kau akan menggambar ilustrasi untukku atau tidak?”
“Ugh... Ini sangat tidak adil. Aku tidak punya pilihan selain mengatakan ya, ‘kan? ”
“Ya, kalau begitu. Apakah ada masalah?"
“Yah, tenggat waktu sampai akhir hari besok? Sekarang sudah lewat jam sembilan, dan aku mabuk!”
“Benar, jadi kau punya waktu dua puluh tujuh jam. Ada banyak waktu."
"Aku ingin menghabiskan dua puluh tujuh jam itu untuk melakukan hal-hal yang tidak berhubungan dengan menggambar!" Murasaki Shikibu membalas dengan merengek.
“Semua orang menunggu untuk melihat karyamu, Murasaki Shikibu-sensei.”
“Gng.”
"Apakah kau akan mengecewakan para penggemar?"
“Gnngh.”
“Sebuah ilustrasi untuk dua juta unduhan. Apakah kau akan mengerjakannya?”
"Aku akan mengerjakannya!" Air mata berkumpul di matanya, giginya terkatup rapat, dan suaranya keluar seolah aku melingkarkan tanganku di lehernya. Sumire menenggak segelas sampanye keduanya.
“Jangan minum dan menangis. Jujur…” Aku menggaruk bagian belakang kepalaku sambil menghela nafas, saat itu Ozu menghampiriku sambil membawa laptop.
Di layar adalah ikon Makigai Namako, penulis terbaik Aliansi Lantai 05 yang telah bersama kami sejak awal.
"Dia menenggak itu bahkan sambil menangis."
“Dia mengeluh sekarang, tapi begitu dia mulai menggambar, dia akan sangat menyukainya. Seperti itulah dia. Itu sebabnya Aki tahu dia bisa meminta itu padanya, bahkan jika itu terlihat tidak masuk akal.”
“Aku mengerti. Karena kau sudah mengenalnya sejak lama, kau tahu apa yang membuatnya tergerak.” Aku bisa mendengar desahan dalam suara Makigai Namako-sensei, tapi kemudian nadanya jadi serius lagi. “Oh, ngomong-ngomong—aku sudah lama ingin menanyakan ini, sebenarnya—apakah ini hanya perasaanku, atau memang saudara perempuanmu bertingkah aneh, Ozu?”
"Kau memperhatikan itu, ya?"
Kau mungkin bisa melihat elips bertitik di wajahku.
Aku belum menyebutkan apa pun tentang dia, tapi ada satu orang penting lagi yang menghadiri pesta Aliansi malam ini. Seorang gadis yang membuat keributan seperti Murasaki Shikibu-sensei, dan yang menuangkan minuman lagi untuk ilustrator kami kapan pun dia menginginkannya, seperti yang seharusnya dilakukan oleh kouhai kecil yang sempurna. Dia adalah adik perempuan Kohinata Ozuma, adik perempuan temanku.
Tak satu pun dari yang lain tahu ini, tapi dialah yang menggunakan suaranya untuk menghidupkan setiap karakter Koyagi: When They Cry, pengisi suara satu untuk semua dan semua untuk satu.
Kohinata Iroha, kouhai-ku yang tahu kemampuannya adalah aku dan hanya aku.
Kau mungkin bertanya-tanya kenapa, jika dia menghadiri pesta, dia belum tampil di mana pun, tapi dia sebenarnya memiliki dialog yang diucapkan beberapa waktu yang lalu. Dia berkata, "Semangat." Setelah itu, dia tidak mengatakan apa-apa, dan malah duduk memeluk lututnya di sudut dan menyeruput jus tomatnya dan bersembunyi di balik rambut emasnya. Aku bersumpah padamu itu dia, bahkan jika tindakannya benar-benar bertentangan dengan kepribadiannya yang biasa sekarang.
"Apa?" Setelah merasakan tatapan kami, Iroha sekarang menatap kami dengan curiga.
Aku menelan ludah. “Aku hanya berpikir, jarang sekali kau berada dalam suasana hati yang buruk seperti ini, ya?”
"Aku sedang tidak dalam suasana hati yang buruk."
“Kau berbica dengan lebih keras daripada biasanya. Kau biasanya cerdas dan mudah bergaul, tapi sekarang aku dapat melihat aura gelap keluar dari dirimu. Ada apa?"
"Diam. Tinggalkan aku sendiri dan biarkan aku minum dengan tenang.”
Aku bisa merasakan semburan darah saat kata-katanya yang tajam menusuk hatiku. Tajam dan dingin. Sangat dingin. Biasanya dia menempel padaku, jauh melewati titik menjengkelkan. Kenapa dia begitu kejam hari ini? Dan kenapa itu anehnya familiar?
“Ada yang salah dengan Iroha. Dia benar-benar bertingkah seperti Mashiro…”
"Itu dia!" Aku baru saja sembuh dari hatiku yang tercabik-cabik oleh Iroha ketika komentar Makigai Namako-sensei membentur kepalaku. Iroha bertingkah persis seperti Mashiro. “Mashiro jadi jauh lebih manis akhir-akhir ini hingga aku tidak sadar pada awalnya. Aku terkejut kamu lebih dulu daripada aku, karena kamu tidak sering berinteraksi dengannya. ”
"Hah?! Oh, yah, tentu saja aku akan memperhatikannya. Penulis harus pandai mengamati orang.”
“Ah, masuk akal.”
Selain itu, tingkah aneh Iroha membuatku benar-benar khawatir. Terutama setelah Ozu mengungkitnya di sekolah. Jika ada sesuatu yang membuatnya kesal, aku ingin menghiburnya, tapi aku tidak tahu apa itu, yang membuat berbicara dengannya ketika dia sedang murung menjadi beresiko. Kalau saja aku punya sedikit informasi lagi, pikirku, ketika—
“Hey, hey, hey, hey! Kau terlihat sedikit sedih, Iroha-chan!”
Ya Dewa, Murasaki Shikibu-sensei, tidak!
Benar-benar buta dalam hal membaca situasi sosial, Sumire menabrak ke belakang melalui dinding yang dipasang Iroha di sekelilingnya, jatuh di sebelahnya, dan mulai mencubit pipinya.
“Kau bau alkohol. Menjauh. Atau aku menjepretmu.”
“Aww! Kau sangat dingin, Iroha-chan! Itu kedengarannya seperti hal-hal yang Mashiro-chan akan katakan!”
“Hmph.”
"Hay! Hey, hey, hey! Lihat aku!”
Tapi Iroha telah berhenti bereaksi sama sekali.
Aku mengerti betapa menyebalkannya Shikibu lebih dari siapa pun, tapi menutup diri sepenuhnya tidak seperti Iroha—namun benar-benar seperti Mashiro.
“Aki!” Sumire meratap. “Iroha-chan menggertakku! Biarkan aku menangis di bahumu!”
"Ya, ya, kau yang malang."
“Aku yang malang! Dia bilang aku bau alkohol! Itu fitnah! Aku yang malang!”
"Sebenarnya, itu bukan fitnah."
“Berhenti bersikap logis! Perasaanku sangat sakit! Bisakah aku mendapatkan perpanjangan pada tenggat waktuku?! ”
“Itu mengingatkanku, aku belajar tentang titik tekanan baru tempo hari. Ingin kutunjukkan?”
"Aku bercanda, maaf aku akan menggambar ilustrasi, tolong jangan mengejar titik tekananku!" Sumire menangis, menekan dahinya ke lantai saat dia membungkuk di depanku.
Ini mungkin tampak seperti permintaan maaf yang aneh, tapi itu normal baginya, jadi tidak banyak yang bisa kukomentari. Iroha adalah orang yang tidak normal sekarang, dan dialah yang aku khawatirkan.
“Hey, Iroha—”
“Berapa kali aku harus memberitahumu untuk meninggalkanku sendiri sebelum kau benar-benar melakukannya? Apakah otakmu itu siput? ”
"Maaf. Aku akan berhenti sekarang.”
Tidak peduli bagaimana aku mencoba untuk mengatasinya, itulah balasannya. Untungnya, semua orang di pesta sudah terbiasa dengan Mashiro, jadi adanya seseorang yang mengganggu tidak mengganggu suasana sama sekali. Ozu, Sumire, Makigai Namako-sensei, dan aku semua tahu kalau sikap seperti itu hanyalah masalah individu, jadi kami tidak menganggapnya pribadi. Tidak ada yang marah pada sikap dinginnya yang misterius. Kami hanya khawatir karena itu tidak sesuai dengan karakternya.
“Mungkin dia berakting jadi Tsukinomori-san. Kau tahu, seperti karakter dalam drama?” kata Ozu.
"Hah? Tapi untuk apa?”
“Entah. Mungkin dia berduka atas ketidakhadirannya.”
“Kurasa... itu bisa saja. Beristirahatlah dengan tenang, Mashiro. Tapi maksudku, apa gunanya? Terutama saat pesta?”
“Di situlah teoriku berantakan, ya?”
Bahkan kakaknya sendiri tidak dapat mengerti apa yang sedang terjadi.
Pada akhirnya, Iroha menghabiskan seluruh pesta dalam suasana yang tidak ramah itu, bahkan ketika semua orang sudah pergi. Tanda tanya cemas masih mengambang di atas kepalaku pada saat aku sendirian dan di tempat tidur.
Tolong buat Iroha kembali ke dirinya yang biasa besok ...
+×+×+×+
Aku tidak tahu berapa lama aku tidur, tapi rasanya seperti berhari-hari. Ada begitu banyak informasi yang perlu disaring di kepalaku sehingga kesadaranku sepertinya tenggelam ke lubuk terdalam dari mimpinya. Hanya ketika aku mulai merasakan sensasi bergoyang yang aneh, itu mulai kembali, seperti gelembung yang naik ke permukaan.
Goyang, goyang.
Sensasi itu terasa di sekitar perutku, seperti ombak yang berdesir di dalamnya. Apakah begini rasanya jadi seorang ayah yang tidur di hari liburnya ketika anaknya mulai mengencangnya dan mengganggunya untuk bermain? Tapi aku tidak bisa membayangkan masa depan di mana aku menikah dengan seseorang dan memiliki anak-anak.
Goyang, goyang.
Aku bahkan tidak tahu ada gadis yang mau menikah denganku.
Goyang, goyang.
Tunggu, kurasa ada Mashiro—dia menyukaiku. Namun, jika aku menikahinya, aku akan menghabiskan semua kapasitas mentalku untuk mencoba menghindari membuatnya kesal setiap hari.
Goyang, goyang.
Ada gadis-gadis lain yang kukenal juga. Sumire, Midori, Otoi-san... Tapi dengan "kepribadian" mereka yang kuat, aku tidak bisa membayangkan berakhir dengan salah satu dari mereka.
Goyang, goyang.
Lalu ada Iroha, tapi—
Goyang, goyang.
—menikahinya akan benar-benar mengubah hubungan kami saat ini, jadi—
Usap, usap.
—Tunggu, apa sensasi aneh yang menekan tubuhku ini?
“Ack!”
Kesadaranku dihidupkan kembali begitu saja.
Aku membuka mataku pada sinar matahari yang masuk melalui jendela, tapi kecerahannya membuatku menutupnya kembali.
“Jujur saja kau sangat pemalas ya. Tepatnya berapa lama kau berencana untuk tidur? ”
“Hnrgh?”
Aku bisa merasakan beban aneh di perutku. Aku mencoba mengangkat leherku untuk melihat sumbernya. Penglihatanku masih kabur karena baru bangun, dan aku berjuang untuk membedakan antara bentuk-bentuk. Saat detik-detik berlalu, penglihatan normalku kembali, dan aku secara bertahap bisa melihat sebuah wajah.
“Butuh beberapa detik bagi beruang untuk dibangunkan oleh penjaga kebun binatang mereka. Sepertinya kau bahkan lebih rendah dari salah satu dari mereka.” Kata-kata itu memiliki semua toksisitas kuat dari seorang ratu yang kejam. "Jika kau bahkan tidak bisa bangun sendiri, kau akan hancur dan terbakar ketika kau memasuki masyarakat."
"Kau bereaksi berlebihan," gumamku.
“Mau bicara lagi? Kau tahu aku dalam posisi untuk menghancurkan organmu di bawah kakiku, ‘kan? ” Tidak terganggu oleh ucapanku, dia mendorong perutku lebih keras dengan apa yang tampaknya adalah kakinya.
.jpg)
Gadis ini tampaknya cukup sadis untuk menginjak seorang pria saat dia sedang tidur. Suaranya identik dengan nada dewasa yang biasanya tidak pernah kudengar di luar kelas.
Aku berharap akan bertemu dengan tatapan jijik dari seorang guru berambut ungu yang mengenakan setelan bergaya dan celana ketat gelap, pemandangan yang akan dirindukan oleh masokis hardcore mana pun. Tapi wanita di depanku bukanlah wanita dari dua pintu di sebelah tempatku yang datang untuk kunjungan malam yang seksi. Petunjuk pertama adalah dia tidak mengenakan celana ketat berwarna gelap; dia bertelanjang kaki.
“Apa yang kau pikirkan? Katakan sesuatu. Babi, oink.”
“Apa yang kau lakukan, Iroha?”
Itu adalah adik perempuan temanku yang tinggal di sebelah, mengenakan seragamnya dan, seperti biasa, tanpa kaus kaki. Dia yang menginjakku. Dia tampak jijik, dan fakta kalau itu adalah siswi SMA dan bukan guru mungkin tidak akan mengubah kegembiraan yang dirasakan oleh masokis mana pun yang berada dalam situasiku.
Iroha biasanya tidak melakukan hal-hal seperti ini, dan lebih penting daripada memikirkan organ tubuhku, aku bingung. Apakah dia mencoba menggangguku dengan cara baru?
Dia tidak mengatakan apa-apa.
“Iroha?”
Dia hanya menatapku dalam diam. Rasa dingin di matanya sama seperti mata Kageishi Sumire ketika dia dalam mode Ratu Berbisa.
Karena aku tahu sifat asli Sumire, tatapan itu tidak pernah membuatku takut. Itu benar-benar membuatku jengkel karena aku memiliki pengetahuan lengkap tentang sampah yang ada di dalamnya. Sekarang setelah Iroha menciptakan kembali tatapan itu dengan sempurna, aku menyadari betapa menakutkannya itu sebenarnya. Ini adalah tekanan yang dirasakan seluruh kelas setiap hari.
Jadi aku, si babi, balas menatap ratu dalam diam selama beberapa saat.
“Tidak ada yang perlu dikatakan?”
"Hah?"
“Kau menjawab dengan sangat baik kalau itu Sumire-sensei, ‘kan? Kau marah padanya, dan membalikkan keadaan dengan mengejar titik-titik tekanannya. Kenapa tidak mencobanya sekarang, Ooboshi-kun?”
"Maaf, aku benar-benar tidak bisa mengikuti— Tunggu."
Sebuah bola lampu tiba-tiba hidup di kepalaku.
Kemarin dia adalah Mashiro. Hari ini dia adalah Sumire. Bagaimana jika dia benar-benar jadi setiap gadis yang dekat denganku, kebiasaan bicara dan sebagainya? Mengingat kepribadian Iroha, hanya ada satu alasan dia melakukan itu.
"Aku mengerti! Semua ini adalah latihan akting!”
"Apa?"
“Ketika kau berakting, kau membayangkan seluruh kehidupan karakter itu. Semakin baik imajinasimu, semakin kuat kemampuan aktingmu.”
“Huuuh?”
“Dua juta unduhan Koyagi telah membuatmu ingin mengembangkan keterampilan aktingmu jadi lebih baik.”
“Um. Tidak."
Antusiasme dari pengisi suara di bawah arahanku sangat menghangatkan hatiku hingga air mata mengalir di mataku.
“Jadi itu benar. Jenius tidak bisa hanya duduk di atas bakat mereka. Bahkan seorang jenius pun terus bekerja keras untuk mengembangkan bakatnya.”
“Um. Tentu."
“Ya Dewa, kau membuatku khawatir. Kau seharusnya memberi tahuku kalau semua ini adalah latihan untuk membawamu ke tingkat yang baru.”
Iroha tetap diam.
“Tapi ya, semuanya masuk akal sekarang. Oke. Aku akan membantumu berlatih." Saat api yang membara berkobar di dadaku, aku mengacungkan jempol padanya. "Mari kita bawa kau ke puncak potensi akting suaramu bersama!"
“Tidak ada yang lebih menyedihkan daripada diinjak, namun kau menyemburkan kalimat keren dengan ibu jarimu di udara. Juga, kau salah total. ”
"Kau bisa mengatakannya begitu."
Dia membiarkanku menjadi bersemangat atas sesuatu dan mendorongku melewati puncak rasa malu. Dan seperti yang baru saja dia tunjukkan padaku, dia masih menginjakku.
"Itu tidak benar ..." Iroha menghela nafas, melepaskan kakinya, dan melompat dari tempat tidur. Sesuatu tentang reaksiku tampaknya telah mengecewakannya. "Itu tidak akan bekerja jika dia tidak merespon seperti yang dia lakukan pada Sumire-chan-sensei ..."
“Apa yang kau gumamkan?”
“Hm? Tidak ada apa-apa."
“Pasti ada apa-apa. Kau aneh sejak kemarin. ”
“Para gadis punya banyak masalah yang rumit. Perjaka sepertimu tidak akan mengerti.” Iroha menghela nafas.
“Sepertinya itu bakat untuk menggertakku sambil terdengar sangat tertekan.”
Gertakan itu normal, tapi itu tanpa ketegasan yang biasa. Iroha tidak menanggapi sindiranku. Sebagai gantinya, dia meninggalkan kamar sambil masih bergumam pada dirinya sendiri.
Apa yang terjadi dengannya? Aku tidak punya satu petunjuk pun.
Ada saat-saat dia bertingkah aneh di masa lalu, tapi kali ini tindakannya tampak sangat kacau. Dia tampak sangat kesal tentang sesuatu, tapi itu tidak akan membuat orang normal menerobos masuk ke kamar orang lain dan berpura-pura menjadi Sumire, sambil menginjak mereka dalam prosesnya.
Jika dia datang ke sini dan terkikik, mengklaim dia memperlakukanku seperti babi karena dia depresi, aku secara alami akan meninju perutnya. Setidaknya itu akan menyesuaikan kepribadiannya dengan T, dan kemudian aku tidak akan merasa begitu khawatir.
Apa yang sebenarnya terjadi padanya?
+×+×+×+
“Hey, Ozu! Iroha tidak cukup menjengkelkan! Kau tahu, sisi menjengkelkan dari dirinya yang juga imut?! Aku butuh lebih banyak itu!”
“Tunggu sebentar, Aki, akulah yang seharusnya berbicara atas nama pembaca…”
Translator: Janaka