OmiAi - Chapter 85 Bahasa Indonesia

 

Bab 85

"Permisi, maaf mengganggu."

"Ya, masuklah."

Setelah maraton, Yuzuru pulang bersama Arisa.

Dia sudah makan siang.

“Itu melelahkan.”

Arisa duduk di karpet dan bergumam pada dirinya sendiri.

Dia merentangkan kakinya yang panjang dan membungkuk.

Tapi tampaknya meskipun dia berpose seperti orang lelah, dia tidak benar-benar kelelahan.

“Ah…kamu benar. Itu tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi sebuah perlombaan.”

"Yang tadi itu hampir saja, kan?"

"Ya. Jika kamu tidak menyemangatiku, aku mungkin akan kalah.”

Ketika Yuzuru mengatakan itu, Arisa membuka matanya lebar-lebar.

Kemudian dia bertanya.

" …Apa kamu mendengarku?"

"'Aku merasa seperti kamu mendukungku."

Yuzuru tidak mendengar suara Arisa secara langsung.

Tapi dia tahu secara intuitif kalau Arisa mendukungnya.

Arisa menggaruk pipinya karena malu ketika dia mendengar jawaban Yuzuru.

“Be-begitu… Aku sebenarnya berpikir untuk bersorak keras seperti Ayaka-san dan yang lainnya, tapi aku sedikit malu…”

“Perasaan itu sudah tersampaikan, jadi tidak masalah."

Sejak awal, jika Arisa bersorak keras untuk Yuzuru, teman-teman sekelasnya akan menyadari kalau Yuzuru dan Arisa memiliki hubungan yang dekat seperti sepasang kekasih…

Itu sedikit terlalu awal untuk itu.

“N-ngomong-ngomong, Yuzuru-san. Um… tentang… mandi.”

Kulit putih Arisa memerah, dan dia mulai berbicara dengan suara yang sedikit meninggi.

Yuzuru mengangguk.

“Oh, aku pikir itu sudah hangat. Aku mengatur timer sebelum aku datang.”

“Be—...benarkah?”

Entah kenapa, Arisa meliriknya dengan pandangan ke atas.

Dia tampak seperti ingin mengatakan sesuatu, tetapi terlalu ragu untuk mengatakannya.

Sepertinya begitu.

"Ada apa?"

“Tidak, um… tidak ada apa-apa….”

"Kamu ingin mandi dulu? Aku tidak terlalu keberatan.”

Mungkin dia lebih suka mandi dulu.

Tapi sulit baginya untuk mengatakan kalau dia ingin mandi di depan Yuzuru, pemilik rumah…

Apakah itu alasannya?

Yuzuru memiringkan kepalanya ke samping, memikirkan itu.

Tapi untuk hal seperti itu, Yuzuru tidak bisa mengerti mengapa Arisa harus ragu-ragu atau malu.

“A-Aku mengerti! Kalau begitu aku akan mandi dulu!!”

Tapi apakah pikiran Yuzuru benar? Sepertinya begitu.

Arisa berdiri, tampak sedikit bingung.

“Um, aku bisa menambahkan garam mandi, kan?”

"Ya, tentu saja."

Kemudian dia menghilang ke ruang ganti.

Setelah beberapa saat, suara shower bisa terdengar.

“… Aku mulai gelisah.”

Ini adalah kedua kalinya Arisa menggunakan kamar mandi di rumah Yuzuru.

Tapi anehnya dia merasa tidak nyaman.

Dan saat itulah Yuzuru menyadarinya.

Arisa telah menghilang ke kamar mandi tanpa membawa baju ganti atau handuk.

Karena dia tidak punya pilihan, Yuzuru mengambil tas Arisa dan menuju ke kamar mandi.

Pintu kamar mandinya terbuat dari kaca buram, jadi bagian dalamnya tidak bisa dilihat…tapi bentuk tubuhnya sedikit terlihat.

Yuzuru menelan ludah.

(… itu, bukannya aku mencoba melakukan sesuatu yang nakal.)

Yuzuru mengetuk pintu, menenangkan dirinya.

“Oi, Arisa.”

“Fu~ ya? Yu-Yuzuru-san!? Tidak, tidak boleh, seharusnya tidak boleh, …Kalau ini sudah ber—…”

"Apa yang kamu bicarakan…?"

Sementara Arisa memekik di sisi lain dari kaca buram, Yuzuru berkata dengan suara tenang.

Kemudian Arisa juga sepertinya sudah tenang.

Suara batuk yang disengaja bisa terdengar.

“Uhum~. Jadi… ada apa? Jika kamu berencana untuk mengintip, aku akan menyiramkan air ke tubuhmu.”

Kata Arisa dengan suara yang agak dingin.

Pada pandangan pertama, suaranya terdengar tenang, tetapi pada saat yang sama, dia sepertinya memperingatkan Yuzuru.

…Namun, apakah itu hanya perasaan Yuzuru kalau dia agak berpura-pura? 

“Aku tidak akan masuk… Kamu lupa baju ganti dan handukmu, kan?”

Saat Yuzuru mengatakan itu, suara pengertian bisa terdengar dari kamar mandi.

"Eh, bisakah kamu mengambilkannya?"

“Aku membawa tasmu. Itu ada di sini, kan? Apa yang kamu ingin aku lakukan? Haruskah aku mengeluarkannya? ”

Baju ganti apa saja yang dibawa Arisa, dia tidak tahu.

Tapi jika dia membawa pakaian dalam… akan memalukan bagi seorang pria untuk melihatnya.

Untuk berjaga-jaga, Yuzuru memutuskan untuk bertanya pada Arisa.

"Iya. Aku tidak ingin mengambil pakaian di dalam tas dengan tanganku yang basah, dan aku lebih suka kamu mengeluarkannya ... "

Dia berkata seperti itu, lalu.

“Aah!!! Tidak, jangan, sama sekali jangan!! Tolong jangan dibuka!!”

Arisa berteriak keras.

Tangan Yuzuru berhenti saat dia hendak membuka tasnya.

“O-Oh… baiklah.”

Yuzuru memutuskan untuk meninggalkan tas di depan pintu dengan patuh.

"Kamu tidak melihat, kan?"

“Aku tidak melihat.”

“… Tolong jangan pernah melihatnya, oke? Jika kamu melihatnya, aku akan membenci Yuzuru-san, mengerti!!”

"…Aku mengerti."

Ketika Arisa mengatakan itu, Yuzuru merasa agak terluka.

Saat Yuzuru hendak meninggalkan ruang ganti, sedikit sedih… Dia tiba-tiba menyadari.

Pakaian Arisa tergeletak di sana.

Apa Arisa gugup, atau dia lebih ceroboh dari yang Yuzuru harapkan?

Dia menanggalkan pakaiannya dengan cara yang sangat berantakan.

Sepasang kaus atas dan bawah serta seragam olahraga yang basah dan berkeringat.

Satu set celana pendek, bra, dan kamisol tertinggal.

“….”

Arisa memiliki aroma yang menyenangkan.

Entah itu karena Yuzuru menyukai Arisa, atau karena dia berbau harum, masih belum diketahui.

Bagaimanapun, bagi Yuzuru, aroma Arisa sangat wangi.

Dan hari ini sangat bagus.

Aroma campuran sampo, keringat, pendingin, dan aroma unik seorang gadis merangsang insting Yuzuru berkali-kali dalam perjalanan pulang.

Dan di depannya ada pakaian yang Arisa pakai selama setengah hari.

Itu sangat basah oleh keringat sehingga pakaian dalamnya bisa terlihat di dalamnya ... Tak perlu dikatakan, itu memiliki "Aroma Arisa" yang kuat.

Ketika Arisa keluar dari kamar mandi, sebagian besar "Aroma Arisa"-nya sudah hilang.

Tentu saja, itu bagus dan bersih tapi…

Dia tidak akan bisa menikmati aromanya hari ini lagi.

Ketika dia memikirkan itu, dia merasa sangat menyesal hanya melewati pakaian di depannya.

“…Lagian, apa-apaan itu? Dia mengatakan akan membenciku hanya karena aku membuka tasnya?

Maksudku, tidak peduli apa itu, bukankah itu mengerikan?

Jika dia tidak ingin dilihat, dia seharusnya tidak membawanya sejak awal.

Yuzuru sedikit terluka dengan apa yang baru saja dia katakan.

Lalu… bukankah dia berhak membalas dendam?

“Maksudku, ini salah Arisa. Ya, itu salahnya. Sangat mencurigakan dia masuk ke kamar pria tanpa berhati-hati dan melepas pakaiannya seperti ini. Ada apa dengan pendidikan keluarga Amagi?”

Menggumamkan sesuatu seperti itu, Yuzuru berjongkok.

Ada pakaian Arisa di depannya.

“…Ini bukan salahku. Yang salah itu Arisa. Dia benar-benar gadis yang buruk.”

Sambil mengatakan itu, Yuzuru mengambil seragam olahraga Arisa.

Itu sedikit lembab.

Dan…

Dia meletakkannya di dekat ujung hidungnya.

"Ha ~ a ... apa yang kau lakukan, diriku?

Setelah itu.

Yuzuru duduk merosot di sofa, membenci diri sendiri.

Translator: Exxod

Editor: Janaka