OmiAi - Chapter 12 Bahasa Indonesia

 

Bab 12

Setelah sekolah.

Aku sedang dalam perjalanan untuk mengembalikan buku ke perpustakaan di sekolah ...

"Eh!? Kenapa?"

Aku mendengar suara berisik.

Itu obrolan biasa, tapi kedengarannya seperti marah.

"Hei, sebentar... Mari kita coba. Satu bulan ... Tidak, satu minggu, tidak, tiga hari! Mulai dari teman ..."

Rupanya, itu seperti perselisihan cinta.

Namun, aku tidak memiliki hobi untuk ikut campur dalam urusan cinta orang asing, jadi aku mengabaikannya dan mencoba melewatinya ...

"Tidak, Karena aku tidak menyukaimu."

Aku berhenti karena suara yang kukenal.

Suara yang bermartabat dan indah, tapi entah kenapa terdengar anorganik dengan aura dingin yang membekukan.

Itu adalah suara seorang gadis yang aku kenal dengan baik.

Ketika kau mengenal satu sama lain, kau tidak dapat meninggalkan orang lain sendirian dalam situasi seperti itu.

Aku menuju ke suara itu.

Tempat itu tidak populer, dinaungi oleh pepohonan.

Diam-diam, aku melihat sekeliling apa yang terjadi.

Suara yang familiar adalah "tunangan"-ku, Arisa Yukishiro.

Dan orang yang terus-menerus mengejar "tunangan"-ku itu adalah ...

Seorang kakak kelas yang berarti senpai-ku.

(Jika ingatanku benar ... dia adalah Ace klub sepak bola.)

Aku ingat melihat penghargaan diberikan padanya saat upacara pagi atau semacamnya.

Dia adalah orang yang namanya baru-baru ini muncul dalam obrolan dengan Soichiro dan Hijiri.
　
Namanya Umihara.

"Nah! Sisi mana yang tidak kamu suka? Menurutku aku tidak seburuk itu ..."

"Secara keseluruhan, semuanya."

Arisa memotong kata-katanya.

Dan Umihara ... terlihat sedikit frustrasi.

"Yah, jangan berkata terlalu kasar ... aku yakin aku bisa membantumu."

"Aku tidak butuh bantuanmu."

"Perusahaan Ayahmu sekarang sedang kesulitan, bukan?"

Ekspresi Arisa membeku.

Ekspresi tanpa ekspresi asli berubah menjadi ekspresi seperti topeng Noh.

"Karena Ayahku adalah anggota dewan kota. Aku yakin itu akan berguna untukmu ..."

"Tidak, terima kasih!"

Arisa membuang kata-kata itu, dan dia membalikkan tumitnya dan mencoba pergi.　

Namun, Senpai itu meraih lengannya.

"Tolong lepaskan .... Aku akan memberitahu guru."

"Tunggu, tunggu. Mari kita bicara sedikit lagi ..."

Aku tidak bisa meninggalkannya sendiri lebih lama lagi.

"Dia membencimu."

Ketika aku keluar, aku menyalahkan Senpai dengan nada yang kuat.

Aku mendekat sambil menatap mata senpai itu.

"Ah? Kamu siapa ... itu tidak ada hubungannya denganmu ...."

Dia mengubah ekspresinya dengan cara yang buruk.

Untuk saat ini, dia sepertinya sadar bahwa dia sedang memaksa.

"Sebagai teman sekelas, aku tidak bisa meninggalkannya sendirian .... Kenapa kamu tidak melepaskannya?"

Aku mengatakan begitu dan mendekatinya ...

Senpai itu membuang muka.

Dia adalah orang yang sangat lemah.

"Jangan menghalangi senpai-mu."

Dengan mengatakan itu, Umihara mengulurkan tangan untuk mendorong tubuhku.

Aku tidak memiliki keberanian untuk memukulnya.

Namun, dia takut saat aku dekati.

Itu adalah tindakan karena psikologi manusia.

Aku meraih tangannya dengan kuat.

Kemudian kuputar perlahan.

"Aku ..."

Umihara mengerutkan kening kesakitan.

Dengan rasa sakit itu, dia melepaskan tangan yang memegang Airisa.

Dan Arisa bersembunyi di belakangku.

Aku melepaskan Umihara.

"Kamu ... siapa namamu?"

Frustrasi, Umihara bertanya padaku.

Tidak ada alasan untuk takut, atau bersembunyi, jadi aku menjawab dengan jujur.

"Aku Yuzuru Takasegawa."

"... Takasegawa, hei, aku akan mengingatnya."

Aku membuang tangannya dan meninggalkan Umihara, kemudian dia melarikan diri.

Setelah itu, aku merilekskan bahuku.

"... Itu, Takasegawa-san"

Arisa ragu-ragu dan memanggilku dengan ekspresi ketakutan.

Lalu dia menundukkan kepalanya.

"……Aku mohon maaf atas ketidaknyamanan ini."

"Tidak, jangan khawatir. Daripada itu ... Aku ingin tahu apakah aku tidak boleh ikut campur?"

Arisa tampaknya benci dicampuri dalam urusannya sendiri.

Itulah mengapa aku hanya ingin melihat situasinya jika memungkinkan.

Namun, aku tidak bisa menahan keinginanku, jadi aku memutuskan untuk ikut campur.

"Tidak ... aku benar-benar dalam masalah, jadi aku diselamatkan."

"Yah, kalau begitu ... um, aku tidak bisa bilang aku senang. Itu bencana."

"... Aku baik-baik saja, tapi ... apa Takasegawa baik-baik saja?"

Arisa dengan cemas berkata kepadaku.

Yah, aku memiringkan kepalaku untuk berpikir apa artinya itu...

Segera setelah itu aku mengerti apa maksudnya. Mungkin aku telah menarik perhatian Umihara.

"Oh, tidak apa-apa, tidak masalah. Aku tidak bisa berbuat banyak tentang itu. Dia sepertinya tipe yang lemah ... paling parah, mungkin akan kuberitahukan pada orang tuaku."

"Itu ... bukankah sulit? Orang itu, Ayahnya ... Bukankah dia orang penting? Dan tentunya ... dia adalah Ace klub sepak bola, kan?"

"Yah, dia seorang selebriti."

Tapi ...

"Orang itu awalnya memiliki reputasi buruk."

"……Benarkah?"

"Tampaknya anggota tim sepak bola tidak terlalu menyukainya."

Aku pernah mendengar teman sekelasku berbicara buruk tentangnya.

Yah, awalnya aku tidak ingin mendengar hal buruk tentang orang itu ...

Namun, dia relatif terkenal.

"Dan dia juga terkenal bermulut busuk."

"Bermulut busuk?"

"Belakangan ini, teman-teman perempuanku sepertinya terlibat dengannya. Itu menyebalkan."

Teman perempuan itu adalah Ayaka Tachibana dan Chiharu Uenishi.

Mungkin dia ingin meningkatkan posisinya dengan menjadikan anak kelas satu yang imut, gadis kecil yang baik, sebagai kekasih ...

"Sepertinya dia yang memaksa mereka."

"... Apa mereka baik-baik saja?"

"Ah, seorang temanku menyelanya. Kudengar mereka punya masalah, tapi sekarang sepertinya sudah baikkan. Mereka pasti membuatnya marah."

Teman itu adalah Soichiro Satake.

Saat itu, aku pikir dia terlalu antusias, dengan memaksa Tachibana dan Uminishi untuk bergaul dan bertengkar dengan Satake.

Rupanya, dia hanyalah seorang anak laki-laki yang naif dan manja.　　

Ketika berbicara tentang urusan keluarga, kau setidaknya harus mengingat tidak hanya "Rumah"-mu sendiri tetapi juga "Rumah" orang lain.

"Apa kamu benar-benar baik-baik saja?"

"Biarkan saja .... Tapi jika terjadi sesuatu, beri tahu aku."

"……Baik."

Arisa mengangguk dengan ekspresi gelisah di suatu tempat.

+×+×+×+

Nah, tiga hari kemudian.

Saat istirahat makan siang.

"Hei, Takasegawa .... Umihara-senpai memanggilmu. Juga, Yukishiro."

Aku didekati oleh seorang teman sekelas anggota tim sepak bola.

Aku memiringkan kepalaku, bertanya-tanya ada apa.

Namun, tidak ada keraguan bahwa itu terkait dengan masalah tempo hari.

"Apa kamu baik-baik saja? Takasegawa .... orang itu, Umihara, terlihat frustasi."

Teman sekelasku bertanya dengan cemas.

Aku mengepakkan tanganku dan berkata dengan ceria.

"Itu buruk. Mungkin aku yang membuatnya kesal .... tolong jangan biarkan itu mengganggumu."

"Tidak, kami baik-baik saja."

Jangan khawatir, kataku pada anak tim sepak bola.

Lalu aku mengalihkan pandanganku ke Arisa.

Sepertinya dia juga dipanggil.

Meskipun dia selalu tanpa ekspresi, matanya tampak gemetar karena sedikit kecemasan.

Lalu aku mengalihkan pandangan ke pintu kelas.

Dengan ekspresi frustasi di wajahnya, aku bisa melihat Umihara dengan tangan disilangkan.

Aku memutuskan untuk melakukan segala sesuatunya senyaman mungkin dan tidak mengganggu Arisa.