Mamahaha no Tsurego ga Motokano datta - Volume 11 Chapter 3-C Bahasa Indonesia

 Yume Irido - Menikmati Perjalanan Sekolah yang Normal


Hari ketiga piknik sekolah hampir berakhir. Segera setelah kami memasuki kamar kami, Akatsuki-san berseru, “Uooh!”

Kamar kami untuk hari ketiga memiliki desain yang bersih dan terpadu yang terdiri dari wallpaper dan perabotan putih. Ciri yang paling khas adalah penataan tempat tidur.

Meskipun hari ini ruangannya bisa menampung empat orang, dua tempat tidur diposisikan di loteng yang dapat dijangkau dengan tangga. Dua lainnya berada tepat di bawah loteng, tapi ada cukup ruang untuk berdiri di atas tempat tidur tanpa membenturkan kepala, terutama untuk seseorang seperti Asuhain atau Akatsuki-san. Itu adalah kamar  impian yang membuatmu berharap bisa tinggal di tempat seperti itu.

Akatsuki-san dengan cepat menaiki tangga dan mengeluarkan kepalanya dari loteng, bersorak sekali lagi.

“Ini sangat menarik! Bolehkah aku di sini!?”

“Jika tidak ada orang lain yang menginginkannya.”

Aku melirik dua lainnya saat aku mengatakan ini. Higashira-san tampak sedikit gelisah, melihat ke loteng.

“Apakah kau menginginkan yang atas juga, Higashira-san?”

“Eh? ...Y-yah, untuk saat ini, biarkan aku melihatnya...”

Higashira-san menaiki tangga dengan gerakan yang sedikit berbahaya. Aku khawatir dia akan terjatuh jika dalam kondisi setengah tertidur... Melihatnya pergi, aku duduk di salah satu tempat tidur di bawah loteng.

“Ayo masuk!”

“Ohhh...! Rasanya seperti markas rahasia!”

“Tidak ada yang akan mengganggu kita di sini… Jadi bicaralah sebanyak yang kau suka!”

"Tidak!"

Suara gembira dan bersemangat bergema dari atas.

Asuhain duduk di tempat tidur lain di bawah, dan mata kami bertemu. Merasa sedikit canggung, aku menawarkan senyum ramah.

“Sepertinya menyenangkan di atas sana.”

“…Ya, benar.”

Asuhain sepertinya masih asing dengan interaksi biasa, menanggapinya dengan sikap yang sedikit kaku. Mungkin dia belum sepenuhnya menyesuaikan diri dengan tidak adanya bahasa formal. Itu bukanlah pilihan yang disengaja seperti Higashira-san, yang lebih suka menggunakan bahasa formal untuk menghindari kebingungan, melainkan sebuah kebiasaan yang sudah melekat.

Untuk meringankan suasana, aku mencoba membuat lelucon.

“Haruskah kita melakukannya juga? Meringkuk bersama?”

"Wah!?"

Asuhain-san terlihat terkejut, dan wajahnya menjadi sedikit merah, mengingatkan pada seseorang yang baru saja keluar dari kamar mandi.

“Tidak, um, kita tidak berada dalam hubungan yang sembrono, atau lebih tepatnya, sebagai anggota yang mewakili OSIS, terlibat dalam aktivitas yang tidak pantas bukanlah—!”

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa.”

Aku bangkit dari tempat tidurku, berlutut di tempat tidur Asuhain-san, dan mendorong tubuh mungilnya ke bawah sambil bercanda “Ei!”

Dia berseru sendiri, “Hyah!,” jelas terkejut.

“Sekarang, apakah ini titik lemahmu~?”

“Tidak... tidak di sana... Oh nnaahh...!”

Aku memeluk tubuh Asuhain-san, menggelitik sisi tubuhnya. Akibatnya, dia tersipu, gemetar, dan mengeluarkan suara yang manis dan lembut.

Imut sekali~~~!

Sekarang aku mengerti bagaimana perasaan Asou-senpai, yang selalu memeluk Asuhain-san seperti boneka. Bukankah yang terbaik adalah jika mereka kecil, imut, dan responsif? Hmm...Aku bisa tetap seperti ini selamanya...

“Hei, hei…”

Suara-suara pelan terdengar dari loteng di atas, yang anehnya menjadi sunyi.

“Kalian di bawah sana…”

"Ya..."

“…Apakah kalian sudah melakukannya…?”

“…Mereka pasti sudah…”

“Kami belum melakukannya!”

Aku menyuarakan keluhan ke lantai atas.

Jangan mengatakan hal-hal seolah-olah Kau menemukan pasangan yang mulai bermesraan di bilik sebelah di kafe internet!

+×+×+×+

Aku turun ke lantai bawah untuk makan malam dan bertemu Mizuto.

Ada sedikit waktu sebelum makan malam prasmanan dimulai. Karena kami sudah lama tidak mempunyai kesempatan untuk berbicara, aku pikir sekarang adalah kesempatan yang tepat dan bertanya, “Bolehkah aku berbicara denganmu sebentar?”

“—Jadi, itulah yang terjadi.”

Aku berbagi cerita yang aku dengar dari Asuhain-san di pantai hari ini dengan Mizuto. Dia telah membantu kami berbaikan, jadi aku merasa dia berhak mengetahuinya.

"Jadi begitu. Sebuah pengakuan cinta, ya?”

Mizuto sepertinya sangat tertarik dengan apa yang Asuhain-san saksikan di kolam renang.

“Sepertinya itu tempat yang sangat strategis jika dilihat dari lokasinya.”

"Ya. Mungkin mereka mengira siswa lain tidak akan pergi ke sana sana, sama seperti aku.”

“Siapa yang tahu? Mungkin saja mereka berdua berakhir di sana dengan segala sesuatunya berkembang secara alami.”

Jadi begitu. Skenario seperti itu juga ada. Aku hanya mengalami pengakuan cinta yang dipersiapkan dengan baik di sekitarku, termasuk diriku sendiri, jadi aku tidak mempertimbangkan situasi seperti itu.

“Aku ingin menanyakan satu hal lagi. Apakah Asuhain-san menyebutkan sesuatu tentang saat dia meninggalkan kolam bersama orang yang ditembak?”

Mizuto menanyakan sesuatu yang aneh.

Aku memiringkan kepalaku dan mencoba mengingat percakapan itu, tapi aku tidak bisa mengingat apapun secara spesifik. Aku menggelengkan kepalaku setelah memikirkannya.

"Tidak. Dia menyebutkan mereka memasuki kolam sekitar pukul 20.30, namun tidak saat mereka keluar. Lagipula, Asuhain-san biasanya tidak memakai jam tangan, jadi dia mungkin tidak tahu waktu pastinya, kan?”

“Benar… Ngomong-ngomong, tidak ada yang punya smartphone di sini, ya?”

Tanpa jam tangan, satu-satunya cara untuk mengecek waktu adalah melalui ponsel flip yang dimiliki ketua kelompok. Beberapa orang memakai jam tangan untuk mengantisipasi hal itu, dan Yoshino-san adalah salah satunya.

"...ngomong-ngomong."

Mizuto tiba-tiba mengubah topik.

“Apakah Asuhain-san mengatakan sesuatu tentang itu? Tentang, um, kita tinggal bersama atau semacamnya.”

"Apa? Sekarang Kau khawatir tentang gosip? Sejak kapan kau menjadi tipe yang lembut?”

“Bukan itu… Asuhain-san adalah orang yang serius, dan kupikir dia mungkin punya pemikiran tentang tinggal bersama seseorang yang tidak memiliki hubungan darah sebagai keluarga.”

“Bukankah ini sudah terlambat untuk dikhawatirkan? Asuhain-san sudah tahu bahwa kita tidak memiliki hubungan biologis, dan aku bahkan bisa memberitahunya tentang kita pacaran jika kau mau—”

“Jangan lakukan itu.”

Penolakan yang tajam dan kuat. Yang mengejutkanku, lanjut Mizuto, mencoba membenarkan alasannya.

“Bahkan jika dia tidak masalah tentang kita tinggal bersama, dia mungkin tidak akan tidak masalah tentang kita menjalin hubungan.”

“Itu benar, tapi… hei, apa terjadi sesuatu?”

“Apa yang kau maksud dengan ‘sesuatu’?”

Mencurigakan sekali... Dia sedang bersikap mencurigakan saat ini, tapi orang ini punya wajah poker yang sangat bagus. Aku tidak dapat menangkap petunjuk apa pun darinya.

“Ngomong-ngomong, haruskah kita merahasiakan hubungan kita dari Asuhain-san?”

“Ini mungkin yang terbaik.”

“Jika ternyata kau menduakanku dengan Asuhain-san dan kau hanya melakukan ini agar aku tidak mengetahuinya, aku akan membunuhmu.”

“Kau tidak akan melakukan itu…”

Mizuto berkata dengan ekspresi tidak percaya. Tentu saja, dia tidak menganggapku serius.

Saat kami berbicara, pintu ruang perjamuan, tempat makan malam disajikan, mulai terbuka.

Tidak baik jika terlihat terlalu dekat. Saat aku mencoba melambaikan tangan pada Mizuto, dia menghentikanku dengan panggilan yang mirip dengan apa yang dikatakan Ukyo Sugishita dari Aibou.

“Ah, benar. Satu hal lagi.”

“Jika Yoshino berbicara denganmu, ada sesuatu yang aku ingin kau katakan padanya.”

“Yoshino-san?”

Saat dia menyampaikan isi pesannya, aku hanya bisa semakin memiringkan kepalaku.

“Sampaikan saja. Itu sudah cukup.”

“Cukup untuk apa…?”

“Jangan khawatir tentang itu. Fokus saja menikmati perjalanan sekolah bersama Asuhain-san. Itu yang paling penting, kan?”

Berpaling dariku dan berjalan ke ruang perjamuan, Mizuto meninggalkanku dengan kata-kata perpisahan ini,

“Aku akan mengurus sisanya. —Serahkan padaku.”

+×+×+×+

Jadi, saat makan malam, seolah-olah itu adalah ramalan, kesempatan itu datang.

“Oh, Yume-chan, Yume-chan. Aku minta maaf atas apa yang terjadi.”

Saat aku berkeliling membawa nampan, Yoshino-san mendatangiku, terlihat agak canggung.

Hari ini, Yoshino-san mengenakan pakaian modis bak model, dengan blus menutupi tubuh bagian atas dan skinny jeans hitam yang menonjolkan kaki panjangnya. Busananya menunjukkan rasa percaya diri, tapi ekspresinya jauh lebih rapuh dari biasanya.

“Aku hanya bermaksud menjadikannya sebagai sandiwara kecil, tidak pernah menyangka hal itu akan diungkapkan kepada orang yang terlibat—oh baiklah, mungkin ini yang terbaik. Pokoknya, maaf sudah merepotkanmu seperti itu!”

“Ah… Apakah kau berbicara tentang insiden buku saku?”

Aku akhirnya mengerti. Aku telah melupakan semua fakta bahwa dia mencoba mencari tahu tentang hubunganku melalui komunikasi berkode dengan buku saku, mungkin karena aku begitu sibuk dengan situasi Asuhain-san.

Melihat kesadaranku, Yoshino-san memasang wajah terkejut.

“Sepertinya kau tidak keberatan sama sekali? Uwa, kau benar-benar pemaaf.”

“Tidak, bukan itu. Aku hanya terganggu oleh hal-hal lain... Dan selain itu, sepertinya kau tidak punya niat buruk. Ini juga salahku karena memberikan petunjuk tentang pacarku seperti itu setiap kali aku ditembak…”

“Itu tidak benar! Kalau aku di posisi Yume-chan, aku pasti akan mengatakan hal yang sama. Seperti, ‘Aku punya pacar, jadi berhentilah menggangguku’, tahu?”

“Lebih penting lagi, aku khawatir jika ada keretakan di antara semua orang di kelas... Apa aku menyebabkan kelas terpecah menjadi dua karena aku?”

“Ah, tidak apa-apa! Akatsuki-chan dan aku, kau tahu, mengambil kebebasan untuk memuluskan segalanya demi orang lain!”

Tidak masalah kalau begitu, ya?

“Kami sedang mengadakan permainan mata-mata di antara kami, dan itu cukup lucu! Jadi, semuanya sudah beres! Yume-chan, kau tidak perlu khawatir tentang apa pun!”

“Jika begitu, maka itu bagus…”

Dia memperhatikan orang lain; Yoshino-san sepertinya bukan orang jahat. Hanya saja penampilannya mencolok dan dia terlalu ramah.

“Ugh~, perjalanan  sekolah ini adalah bencana... Aku membuat banyak kesalahan dan membuat mood turun~”

Yoshino-san tampak sangat murung untuk sesaat, tapi kemudian...

“Tapi, tapi, pantainya sangat menyenangkan, dan lumba-lumba di akuarium sangat imut! Jika aku harus mengatakannya, secara keseluruhan itu lebih positif!”

“Y-ya… Senang mendengarnya…”

Sinar positifnya begitu menyilaukan bagi diriku yang introvert.

Dia nampaknya sangat mahir menikmati hidup, dan yang bisa kulakukan hanyalah iri padanya.

“Kalau begitu! Aku hanya ingin mengatakan itu saja!”

Dengan itu, Yoshino-san, yang sepertinya lewat seperti angin topan, hendak pergi, tapi aku teringat hal yang Mizuto minta aku lakukan sebelumnya.

"Tunggu sebentar! Mizuto memintaku untuk menyampaikan pesan…”

“Eh? Dari Mizuto-kun? Kenapa?"

“Aku tidak begitu yakin, tapi... um—”

Aku mengingat pesan Mizuto dan mengulanginya dengan kata-kataku sendiri.

“—'Sekarang mungkin sudah terlambat, tapi kau harus melaporkannya ke guru,' katanya.”

Dalam sekejap, ekspresi Yoshino-san, yang tadi begitu bersinar, membeku seperti es.

Eh...? Kenapa?

Namun, pesan yang tampaknya tidak masuk akal ini memiliki makna yang hanya bisa dipahami oleh Yoshino-san. Dengan ekspresinya yang membeku, dia berbicara dengan suara lembut yang sepertinya hampir menghilang.

“Itu… Mizuto-kun mengatakan itu?”

“Eh… ya. Tapi aku tidak bisa mendapatkan detailnya.”

“Begitu… Terima kasih. Aku juga tidak begitu mengerti, jadi aku akan bertanya langsung padanya!”

Meskipun Yoshino-san dengan cepat mendapatkan kembali kecerahannya yang biasa, aku tidak bisa melupakan ekspresinya sebelumnya. Sepertinya topengnya rusak.

Luar biasa, rasanya seperti retakan besar muncul di wajah Yoshino-san... Itu seperti ilusi yang bisa kulihat.

Saat Yoshino-san menjauh dariku dan kembali ke teman-temannya, aku diam-diam memperhatikannya.

“Aku akan mengurus sisanya.”

Itulah yang dikatakan Mizuto. Tidak ada lagi yang perlu aku pikirkan. Jika aku harus menikmati piknik sekolah bersama Asuhain-san, maka itulah yang akan aku lakukan.

Aku akan memenuhi tugasku.

Aku mengubur ekspresi yang baru saja kulihat dari Yoshino-san jauh di lubuk hatiku dan kembali ke meja tempat Asuhain-san dan yang lainnya sedang menunggu.

+×+×+×+

Di ruang ganti, seorang pahlawan telah lahir.

“Eh…? Besar sekali… Besar sekali…!”

“Apa yang biasanya kau makan!? Apakah kau melakukan senam atau semacamnya!?”

“Aku tahu itu! Jadi memang benar kalau kau punya pacar yang bisa mencumbunya, itu akan menjadi lebih besar!”

“B-Bolehkah aku, um, menyentuhnya juga…?”

Dikelilingi oleh gadis-gadis yang bersemangat, Higashira-san berdiri di sana, memperlihatkan bagian atas tubuhnya dengan bra terbuka. Seolah-olah seorang pahlawan dikelilingi oleh anak-anak, dia tersandung, mengucapkan kata-kata yang tidak dapat dipahami seperti “Uuuh" Dan "Ummm.”

Perbedaan paling signifikan mengenai akomodasi kami di hari ketiga adalah hadirnya pemandian umum yang besar—lebih tepatnya sumber air panas. Sebagai hasil dari berkumpulnya para gadis di ruang ganti, kami mendapati diri kami berada dalam situasi saat ini.

Kalau dipikir-pikir, hal itu tidak bisa dihindari, mungkin...

Tentu saja, payudara menggairahkan Higashira-san sudah dikenal di kalangan gadis-gadis di kelas. Hingga saat ini, dia sepertinya menyembunyikannya dengan pakaiannya, sehingga terlihat lebih kecil, dan penampilan yang sederhana. Namun, ketika berganti pakaian olahraga untuk pelajaran pendidikan jasmani, tidak dapat dihindari bahwa gadis-gadis lain akan melihatnya sekilas, dan ukuran tubuhnya yang besar membuatnya tidak mungkin untuk menyembunyikannya secara diam-diam.

Namun, tidak banyak kesempatan langsung untuk menggodanya tentang hal itu. Itu karena Mizuto, yang secara terbuka diakui sebagai pacarnya, terlalu protektif terhadap Higashira-san. Dengan hanya ada aku dan Akatsuki-san, itu adalah hal biasa dalam suasana tertutup, tapi dia tidak akan pernah membiarkan tindakan apa pun yang akan mempermalukannya secara terbuka.

Bahkan dari sudut pandang gadis-gadis lain, mereka tidak ingin menimbulkan ketidaksenangan pada Mizuto yang populer. Jadi sebagai rahasia umum, atau lebih tepatnya, kesepakatan tak terucapkan, ada pemahaman untuk tidak menumpangkan tangan ke dadanya—suasana seperti itu sudah terbentuk.

Tapi tiba di ruang ini, ruang ganti khusus untuk perempuan, adalah perasaan yang membebaskan karena telanjang bersama. Dalam kondisi seperti ini, minat gadis-gadis itu meledak.

“Baiklah, baiklah, baiklah. Mundur, mundur.”

Alih-alih Higashira-san, yang hanya bisa tersipu, Akatsuki-san turun tangan, mendesak gadis-gadis itu untuk mundur seperti penjaga keamanan.

“Berbaris, berbaris. Ngomong-ngomong, harganya sepuluh ribu yen per remasan.”

“Terlalu mahal!”

“Sepuluh ribu yen... Uuuuh!”

“Se-Sepuluh ribu... Untuk sepuluh ribu yen...!”

“Aku akan membayar! Aku akan menggunakan uang saku yang aku rencanakan untuk dibelanjakan pada oleh-oleh untuk orang tuaku!

"Hai! Jangan keluarkan dompetmu!”

Sebagai anggota OSIS, aku tidak bisa mengabaikan hal ini. Saat aku memarahi mereka, gadis-gadis itu berhamburan seperti sekumpulan laba-laba yang melarikan diri.

Higashira-san, yang telah dibebaskan, menghela nafas dan dengan lembut membelai dadanya.

“Terima kasih, Yume-san…”

“Tidak apa-apa. Aku akan dimarahi oleh Mizuto nanti jika aku tidak melindungimu.”

“Jika keadaan terus berlanjut, aku mungkin akan memiliki fetish yang aneh karena gadis-gadis SMA bergantian meraba-raba payudaraku”

“…Mungkin kaulah yang pantas dimarahi.”

Aku memilih untuk percaya bahwa itu hanyalah lelucon khas gaya Higashira-san.

Aku kemudian mengalihkan pandanganku ke Akatsuki-san, yang hanya mengenakan pakaian dalam saja.

“Akatsuki-san juga. Jangan menjadikan tubuh orang lain sebagai peluang bisnis!”

“Aku pikir menagih mereka sepuluh ribu yen akan cukup untuk membuat mereka mundur, tapi aku terkejut ketika mereka benar-benar bersedia membayar! Nahwaha!”

“Mouuu...”

Yah, baik Akatsuki-san dan aku bisa tetap tenang karena kami sudah pernah memegangnya di Kobe sebelumnya. Jika bukan begitu, kami mungkin akan menunjukkan reaksi yang sama seperti orang lain.

Tidak, aku pastinya tidak akan membayar sepuluh ribu yen.

Higashira-san akhirnya meletakkan tangannya di pengait bra dan melepaskannya.

Namun, aku menyadari bahwa gadis-gadis yang berpencar sedang mengintip pemandangan itu dari sudut mata mereka. Saat cup bra terlepas dari dada Higashira-san, dan tonjolan yang terlepas memantul seperti bola karet yang terlepas, aku mendengar suara banyak orang yang terdengar “Ooooh…” bersemangat.

Yah, tidak sepenuhnya buruk jika Higashira-san menarik perhatian. Harus kuakui bahwa aku baru saja melangkah ke dunia orang yang diberkahi, tapi berkat Higashira-san, aku tidak terlalu diperhatikan.

Yang terpenting, lingkungan Asuhain-san tetap tenang.

Asuhain-san dengan cepat melepas pakaiannya, meletakkan handuk muka di dadanya yang montok. Tentu saja, gerakan seperti itu tidak bisa sepenuhnya menyembunyikan gundukan memikat yang tidak proporsional pada tubuh mungilnya, tapi Higashira-san dengan ahlinya mengalihkan perhatian dari gundukan itu.

Asuhain-san sepertinya lebih tidak nyaman dengan situasi seperti itu dibandingkan dengan Higashira-san... jadi lega rasanya dia terhindar, meski saat ini sedang berada di sumber air panas.

“...Irido-san?”

Asuhain-san menatapku dengan ekspresi penasaran, mungkin karena aku butuh waktu beberapa saat untuk membuka pakaian.

Aku melepas blusku dan menaruhnya di keranjang cucian, sambil berkata, “Aku perlu mengikat rambutku, jadi kau bisa duluan.”

“Begitukah…”

Sambil mengatakan itu, Asuhain-san tidak menjauh dari sisiku. Itu mengingatkanku pada diriku di masa lalu, dan menurutku itu lucu. Saat aku masih SMP, aku tidak sanggup berpisah dengan seseorang yang membuatku nyaman untuk diajak bicara.

Meski begitu, berdiri telanjang bulat di ruang ganti mungkin terasa canggung. Aku menanggalkan pakaianku, hanya menyisakan celana dalamku, punggungku menghadap Asuhain-san.

“Bisakah kau membantuku mengikat rambutku?”

Terlihat agak ragu, Asuhain-san mengangkat wajahnya mendengar kata-kata itu. Dia menjawab dengan “Ya” dan dengan lembut menyentuh rambutku seolah-olah sedang memegang benda rapuh.

Setelah Asuhain-san menyisir rambutku dengan jarinya, dia dengan terampil mengikatnya dengan tangannya, memutar-mutar sisa rambut di sekitar jarinya. Setelah diamankan dengan jepit rambut, selesai.

"Terima kasih."

Saat aku berbalik untuk mengatakan itu, Asuhain-san sedikit tersipu dan menjawab, “Tidak masalah.”

Setelah itu, aku melepas bra dan celana pendekku, memasukkannya ke dalam keranjang, dan mengambil handuk muka. Tepat pada saat itu, Akatsuki-san, dengan percaya diri berdiri telanjang bulat tanpa repot-repot menutupinya dengan handuk, tiba bersama Higashira-san.

“Yume-chan, ayo pergi.”

"Ya."

Aku mengangguk dan berbalik. Asuhain-san berdiri di sampingku, dan di sisi lain, Higashira-san, dengan malu-malu mengecilkan bahunya, berbaris.

Lalu, Akatsuki-san tiba-tiba terdiam dan mulai mengamati kami bertiga satu per satu.

“A-apa…?”

Akatsuki-san, dengan wajah tanpa ekspresi, mengamati dada, pinggang, dan pinggul kami.

“Bip bip bip—Boom!”

Membuat isyarat seperti sesuatu yang meledak di dekat telinganya, dia tiba-tiba mengarahkan jarinya ke Asuhain-san.

“86, 53, 74.”

Lalu, dia menunjuk ke arah Higashira-san.

“Tak terhitung, 63, 94.”

Akhirnya, dia menunjuk ke arahku.

“85, 56, 79.”

Mengucapkan angka misterius itu, Akatsuki-san mundur selangkah, menjauhkan diri dari kami.

"Maaf. Lagipula, aku tidak bisa berdiri di samping kalian.”

"Eh?"

“Scouterku rusak!” 

[TL Note: refrensi alat yang dipakai kelompok Freza di Dragon Ball]

Meneriakkan ini, Akatsuki-san melompat ke dalam pemandian besar seperti kelinci yang terkejut.

Oh, betapa dramatisnya...

Akatsuki-san tidak perlu mengkhawatirkan hal itu; bukan berarti dia memiliki tubuh yang buruk hanya karena dia tidak tinggi. Tapi sepertinya bukan hanya Akatsuki-san yang menyadarinya.

Higashira-san melebarkan matanya dan menatap dadaku.

“D-Delapan Puluh Lima…”

“Lebih penting lagi, apa yang dia maksud dengan ‘tak terhitung’?”

+×+×+×+

Pemandian, yang dibangun dari batu abu-abu, diisi dengan mata air panas lembut berwarna coklat muda yang mengalir deras. Saat kami memasuki area pemandian agak terlambat, beberapa gadis yang kami kenal membuat gerakan misterius di dalam bak mandi, terkikik dan menimbulkan keributan saat mereka bergerak maju mundur.

Melihat Nasuhana-san, yang sedang bersandar di tepi bak mandi dengan punggungnya, aku berseru, “Apa yang sedang dilakukan semua orang?”

Nasuhana-san berbalik, mengibaskan rambut pendeknya, dan menunjuk ke atas sambil berkata “Ini dan itu.”

Langit-langit di tengah hingga belakang terbuka, memperlihatkan langit malam. Itu memungkinkan cahaya bintang bersinar saat itu dengan lembut menerangi pemandian udara terbuka. Angin sepoi-sepoi yang berhembus dengan lembut menyapu kulit telanjang kami.

“Pemandian terbuka…” gumam Asuhain-san.

Gadis-gadis yang membuat keributan sepertinya sedang melakukan balapan ayam, pergi ke area dengan langit-langit terbuka, lalu kembali dengan malu-malu. Meskipun langit malam hanya terlihat melalui langit-langit, dan tidak ada orang yang bisa terbang, namun terpapar sepenuhnya pada udara luar memang membutuhkan sedikit keberanian.

[TL Note: entah balapan atau lomba macam apa ini]

Ternyata ada dua orang juara dalam balapan ayam ini. Di ujung bak mandi, dua wajah familiar dengan percaya diri duduk dengan bahu menempel ke dinding batu, berjemur di bawah cahaya bintang yang menyinari mereka.

“Oh, mereka ada di sini! Ketiganya!”

“Irido-san! Di sini, di sini!”

Salah satunya adalah Akatsuki-san, dan yang lainnya adalah Maki-san. Meski berbeda fisik, keduanya memiliki sosok langsing dan sporty, meregangkan kaki lenturnya di air panas.

Mereka dengan polosnya memberi isyarat, tapi aku bertukar pandang dengan Asuhain-san dan Higashira-san. Setelah beberapa detik menilai reaksi satu sama lain, Higashira-san mundur selangkah dan berkata, “Monggo .”

“Jangan berkata seolah aku ingin pergi,” balasku.

Yah, sepertinya tidak ada pilihan lain. Aku tidak bisa melibatkan Asuhain-san dan Higashira-san, yang sudah menonjol.

Dengan takut-takut, aku mencelupkan kakiku ke dalam sumber air panas, dengan hati-hati melangkah keluar dari bayangan langit-langit. Udara malam yang dingin membelai kulitku. Melihat ke atas, langit malam berbentuk persegi mengintip melalui celah itu. Rasanya seperti membuka tutup kotak perhiasan, namun yang lebih menggelitik adalah sensasi tidak mengenakan pakaian apa pun di tubuh aku.

...Aku di luar, telanjang...

Rasa kebebasan yang luar biasa, dan kemudian—

“—Rasa tabu ini sangat kuat, kan?”

Mengembalikan pandanganku ke sumber air panas, Akatsuki-san memasang ekspresi nakal di wajahnya. Maki-san merentangkan kedua tangan dan kakinya, memeluk langit malam di atas, berseru, “Kenikmatan angin mencapai setiap sudut tubuhmu!”

“Beginilah cara hidup manusia primitif...! Ini agak membuat ketagihan~!”

Meskipun cara mereka menikmati pemandian luar ruangan mungkin tidak salah, aku tidak ingin dianggap sama dengan keduanya.

Saat itu, suara air diaduk terdengar dari belakang. Saat aku berbalik, Asuhain-san, dengan handuk muka menutupi dadanya, sedang berjalan di dalam air, meminta maaf atas sedikit usahanya dalam menyembunyikan diri.

“Asuhain-san? ...Kau baik-baik saja?”

Aku pikir dia mungkin malu, tapi dia menatap langit malam dan berkata, “Kenapa tidak.”

“Kenapa tidak…” Sepertinya kalimat yang tidak akan dia ucapkan di masa lalu. Dia dulu percaya bahwa apa pun selain belajar adalah hal yang sia-sia, kecuali ketika Ketua Kurenai mengundangnya.

Kalau begitu... yah, kurasa, aku mungkin juga akan melakukan hal yang sama.

Selain itu, selama aku bersama Asuhain-san, aku tidak akan dianggap sama seperti Akatsuki-san dan yang lainnya.

Bersama Asuhain-san, aku pindah ke samping Akatsuki-san dan yang lainnya. Aku meletakkan handuk muka yang aku miliki di tepi batu dan perlahan-lahan membenamkan tubuh aku ke dalam air panas. Sementara itu, aku tidak melewatkan fakta bahwa mata Maki-san sedang menelusuri bagian diriku dan Asuhain-san.

“...boing boing. Biarkan aku menyentuhnya.”

"Tidak akan."

Dadaku disediakan untuk Mizuto.

“'Payudaraku eksklusif untuk pacarku!' Kyaa! Dasar wanita mesum!”

“……”

Pikiranku dan lelucon Maki-san anehnya selaras, dan tanpa sadar aku terdiam. A-Aku bukan wanita mesum... Aku normal...

Mengabaikan kami, Asuhain-san di sebelahku melihat ke atas dengan wajah memerah, menatap bintang yang berkelap-kelip.

“Bagaimana? Bagaimana perasaanmu?"

Setelah beberapa detik, Asuhain-san menjawab.

“Sejak bertemu denganmu… rasanya semuanya baru pertama kali.”

Meskipun tanggapannya menyimpang dari pertanyaan, aku menjawab tanpa kebingungan, “Benarkah?”

“Hal-hal seperti kalah dalam ujian dan merasa frustasi… jalan-jalan bersama teman sekolah… berbagi es krim. Aku pikir semua ini adalah hal-hal di luar jangkauanku.”

“Tapi perjalanan ke Kobe itu berkat Ketua Kurenai.”

Mengoreksinya dengan senyum masam, aku melanjutkan percakapan kami.

"Aku mengerti. Aku juga mengalami banyak pengalaman pertama sejak masuk SMA.”

Tidak termasuk fakta bahwa mantan pacarku menjadi keluargaku, aku tidak pernah berpikir aku akan melakukan hal-hal seperti bergabung dengan OSIS ketika aku masuk sekolah. Sebenarnya, bertemu Asuhain-san juga merupakan pengalaman pertama bagiku.

Asuhain-san mengambil air panas berwarna coklat muda dengan kedua tangannya, melihat ke bawah ke kolam air panas kecil yang dia buat di telapak tangannya.

“Aku belum tentu mendambakan hal-hal seperti ini. Namun yang mengejutkan, menurutku ini menyenangkan. Mengetahui hal ini mungkin merupakan hal yang positif... Itulah kesanku.”

Kelihatannya agak rasional atau teoritis, tapi mungkin itu adalah hasil dari ekspresi perasaan tulusnya. Rasanya seperti sesuatu yang serius datang dari Asuhain-san.

“Asuhain-san, kan? Menurutku ini pertama kalinya kita bertemu, kan?”

Saat percakapan kami berakhir, Maki-san, sambil melihat ke arahku, berbicara kepada Asuhain-san.

“Aku Maki Sakamizu! Aku berada di kelas yang sama dengan Irido-san tahun lalu, jadi aku mendengar banyak hal tentangmu di sana-sini. Senang berkenalan denganmu!"

Oh... sungguh kepribadian ekstrovert yang luar biasa. Sangat cocok untuk anggota klub bola basket (walaupun itu stereotip).

Tapi Asuhain-san cenderung pendiam dengan orang-orang seperti ini... Aku bertanya-tanya tentang membantunya menindaklanjuti, tapi sebelum aku bisa melakukan itu, Asuhain-san sendiri yang merespons.

“Senang bertemu denganmu… kurasa.”

Agak kaku—namun, dia memberikan salam tanpa memasang dinding.

Dan—

“Um… Ketika kau bilang kau pernah mendengar tentangku, apa sebenarnya itu…?”

—Anehnya, dia melanjutkan percakapannya sendiri.

Sepengetahuanku, ini adalah pertama kalinya Asuhain-san mencoba melanjutkan percakapan dengan seseorang yang baru dia temui. Kemajuan yang luar biasa!

Mizuto dan Higashira-san masih tidak bisa (atau menolak) melakukannya! Maki-san terlihat senang dan mulai berbagi cerita dengan Asuhain-san, meski percakapannya dimulai di atas kepalaku.

Aku hanya bisa tersenyum, menganggap usaha sungguh-sungguh Asuhain-san menawan.

Aku mulai merasa lelah saat berendam di pemandian air panas. Ditambah dengan melihat wajah Asuhain-san yang memerah, aku menyarankan agar kita membilas tubuh sekarang.

“Asuhain-san, aku akan mencuci punggungmu.”

Aku menambahkan itu, dan Akatsuki-san mengeluh, “Ehhh? Tidak adil, tidak adil!” Dia mengungkapkan ketidakpuasannya, tapi aku merasa ingin memberikan hadiah kecil hanya kepada Asuhain-san atas usahanya.

Asuhain-san, merasa sedikit bingung, menjawab, “Um… Aku akan membantumu juga.”

"Dengan apa?"

“Yah… Aku selama ini berpikir kalau rambut panjangmu cukup sulit untuk dicuci sendiri.”

"Benarkah? Terima kasih! Ini memang sulit dicuci…”

Kami berdua berdiri dan menyeberangi sumber air panas untuk naik ke langkan batu. Saat itu, aku melihat tanda di paha Asuhain-san.

Ada garis merah samar di bagian luar paha kanannya—indikasi luka akibat ranting semak.

“Apakah luka di pahamu baik-baik saja sekarang?”

“Ya, hampir sembuh.”

"Jadi begitu. Ngomong-ngomong, kau juga pergi ke laut bersamanya, ya?”

Aku mengulurkan tangan dan dengan lembut menyentuh bekas luka itu. Asuhain-san sedikit menggeliat.

“I-itu menggelitik…”

“Hmm? Jadi kau geli? Kalau begitu bagaimana kalau begini!”

“T-tidak…! Hei, itu sungguh menggelitik!”

Sambil bercanda menggoda satu sama lain, kami meninggalkan pemandian terbuka, dan aku bisa mendengar gadis-gadis di sekitar kami saling berbisik.

“...Bukankah mereka terlalu dekat?”

“...Ngomong-ngomong, bukankah Irido-san punya pacar...?”

“...Orang terpintar di sekolah, kan...? Oh!"

“...Asuhain-san peringkat satu dalam ujian akhir tahun tahun lalu...!”

...Hmm?

Rasanya seperti kesalahpahaman baru telah muncul, tapi aku akan membiarkannya seperti itu untuk saat ini!

+×+×+×+

"Selamat malam."

"Selamat malam."

“Ya, selamat malam.”

Aku mengucapkan selamat malam kepada Akatsuki-san dan Higashira-san, yang berada di loteng, dan mematikan lampu di kamar. Cahaya redup dari luar jendela menyinari tirai saat aku merangkak ke tempat tidur. Menyesuaikan posisi tubuhku, aku melihat Asuhain-san di ranjang sebelah melakukan hal yang sama.

“……”

“……”

Kami saling menatap dalam diam untuk beberapa saat, dan aku tidak bisa menahan senyum. Rasa kantuk masih terasa jauh. Selain itu, situasi berbaring di tempat tidur dan melakukan kontak mata dengan Asuhain-san juga lucu. Jadi, dengan suara pelan, aku berbicara dengan Asuhain-san, yang separuh wajahnya terkubur di bantal.

“Perjalanan sekolah berakhir besok.”

"...Ya."

“Apakah kau menikmatinya?”

“Pada akhirnya…”

“Itu bagus kalau begitu.”

Aku bertanya-tanya apa yang harus kita bicarakan pada saat-saat seperti ini. Tepat setelah memikirkan hal itu, aku menyadari bahwa aku mendapati diriku berada dalam situasi khas masa muda.

Malam perjalanan sekolah.

“...Bagaimana Mizuto?”

Saatnya untuk membicarakan cinta.

Namun, karena Asuhain-san mungkin tidak punya cerita romantis terbaru, aku tidak sengaja menyebutkan nama pria yang menurut orang akan menjadi orang terakhir yang kucintai.

Dan terlebih lagi, dia adalah pacarku yang sebenarnya.

Kupikir aku mungkin telah melakukan kesalahan, tapi Asuhain-san sepertinya tidak peduli. Dia menjawab dengan nada tenang.

“Dia bukan orang jahat… Dia mendukungku dengan baik.”

“A-aku mengerti.”

Itu lebih baik daripada dituduh tidak sengaja menyakitinya, tapi agak rumit mendengar pacarku bersikap baik kepada gadis lain...

“Tapi sungguh, pacaran dengannya adalah hal yang mustahil.”

“Eh? ...B-Benarkah begitu?”

"Ya. Dia kelihatannya pintar, tapi dia terlihat agak kasar, dan aku merasa dia bisa melihat segala sesuatu tentangku yang membuatku merasa tidak nyaman. Namun, mengetahui dia selalu menatap  dada Higashira-san dan membayangkan itu agak menjijikkan secara fisik.”

B-bububu...

Apalagi bagian terakhirnya hanya imajinasinya kan?

“Dia sepertinya bukan tipe orang yang mudah dipengaruhi oleh hasrat seksual, tapi dia memang terlihat seperti tipe orang yang melakukan hal-hal menjurus dan menyesatkan gadis. Aku harap Kau tidak tertipu olehnya, Irido-san.”

Dia ternyata banyak bicara hari ini. Apakah terjadi sesuatu? Orang itu... Mizuto... Anehnya dia menekankan untuk tidak mengungkapkan hubungan kami dengan Asuhain-san juga...

Setelah itu, Asuhain-san dan aku membicarakan berbagai hal, merenungkan hari ini. Saat percakapan berlanjut, kami berdua perlahan-lahan menjadi tidak terlalu banyak bicara, dan kelopak mata kami mulai terkulai.

Merasa diliputi oleh rasa kantuk yang menyenangkan, aku menyadari bahwa aku belum pernah tertidur dengan perasaan yang begitu memuaskan dalam tiga hari terakhir ini.

—Oh, ngomong-ngomong.

Di tengah tidurku, sebuah pertanyaan terlintas di benakku.

—Pada akhirnya... siapakah sosok yang kabur dari kolam renang saat itu...?

Post a Comment

Previous Post Next Post

Ad

Support Us