Bab 20 - Rasa Daging
Zawa… Zawazawa…
(nn…? …Menyebalkan…)
Aku terbangun karena suara aneh yang mengganggu tidurku.
Ketika aku melihat sekeliling, aku terkejut melihat beberapa bocah yang tidak kukenal menatapku seolah-olah mereka sedang melihat makhluk aneh.
(…memalukan…)
Memikirkan ini, aku turun dari pohon, menggelengkan kepala.
Benar, aku turun dari pohon.
Lagi pula, meskipun aku punya uang di dompetku, ini adalah pertama kalinya aku menyadari bahwa aku sama sekali tidak punya uang dari dunia ini ketika aku melihat kios itu.
Itu benar.
Itu tidak seperti ada kios di hutan, dan aku tidak pernah benar-benar berpikir untuk mengeluarkan uang sebelumnya.
Ketika aku masih pelajar, aku tidak akan pernah menyadari apa yang ada di dompetku saat membeli sesuatu kecuali aku berbelanja sebanyak puluhan ribu yen, jadi aku tidak memperhatikan apapun, bahkan kios makanan.
Jadi, mau bagaimana lagi. Aku ingin percaya bahwa itu mau bagaimana lagi ...
Aku tidak dapat menemukan Zink-kun dan teman-temannya setelah itu, aku sendiri yang menyarankan mereka agar tidak mampir ke Guild Pemburu atau semacamnya, "Mengapa kalian tidak bergegas dan menunjukkan wajah kalian kepada orang tua kalian?" dan aku juga ragu untuk meminjam uang dari Penjaga Gerbang-san.
Dari sudut pandang orang Jepang, meminta uang kepada orang asing adalah rintangan yang terlalu tinggi untuk diatasi.
Pada akhirnya, aku menyerah, menemukan sebatang pohon di pinggiran kota yang tidak berbau makanan, dan tidur di atasnya dengan tas di tangan.
Tanpa uang, aku bahkan tidak bisa tinggal di penginapan, dan aku tidak ingin tertidur di jalan dan bangun untuk menemukan tas dan jam tanganku hilang.
Di satu sisi, itu mungkin lingkungan yang lebih sulit daripada di hutan, karena aku tidak bisa berenang di sungai dan tidak ada buah yang bisa ditemukan.
Aku sangat suka gua itu!
Jadi untuk saat ini, aku pindah ke tempat lain dan duduk di ruang terbuka yang cocok untuk memikirkan masa depan.
Ada begitu banyak hal yang ingin kulakukan dan teliti.
Tapi prioritas pertama adalah uang.
Atau lebih tepatnya, makanan yang bisa kubeli dengan uang itu.
Seperti yang diharapkan, aku terlalu lapar, dan aku menderita perasaan lemah yang belum pernah kualami sebelumnya dalam hidupku.
Lebih sulit lagi karena perutku sudah terstimulasi oleh bau makanan sekitar.
Jika aku mengambil rute yang lurus dan sempit, aku ingin kembali ke hutan, berburu Kelinci Bertanduk, dan pulang….
Tapi sekarang, aku terlalu malas untuk berjalan bahkan lebih dari 1 km untuk sampai ke hutan.
Aku khawatir aku akan terluka sia-sia jika aku melawan musuh dalam kondisi ini.
Atau, aku mungkin harus pergi ke Guild Pemburu dan bertemu dengan Zink-kun dan yang lainnya.
Dengan uang hasil penjualan pedang dan isi keranjang, aku bisa mengisi perutku lalu kembali ke hutan.
Ya, ini lebih realistis.
Sisi negatifnya adalah aku tidak tahu apakah aku bisa bertemu dengan Zink-kun dan yang lainnya, tapi setidaknya jika aku menunggu di pintu masuk Guild selama setengah hari, aku mungkin bisa bertemu dengan mereka.
Jika semua orang lelah dan berlibur di rumah hari ini, kemungkinan besar aku akan mati kelaparan.
Dalam hal ini, aku harus melakukan pilihan terakhirku.
Aku rasa tidak akan ada pegadaian di kota ini, tapi kurasa aku bisa menghasilkan uang dengan menjual ponselku dan produk modern lainnya yang tidak kurencanakan untuk digunakan, baik di toko maupun di kios makanan.
Jika kau bisa mengambil gambar dan video dengan ponselku, itu pasti sangat populer di dunia ini yang sepertinya peradabannya tertinggal.
Bahkan jika aku memberi tahu orang-orang bahwa ponsel tidak dapat digunakan saat daya habis, seseorang pasti akan membelinya karena penasaran.
Paling tidak, mereka akan menukarnya dengan makanan.
"Akhirnya aku menemukanmu!"
Aku yakin mereka akan bertanya, “Apa-apaan ini? Dimana kamu mendapatkan ini?" Aku yakin akan sulit menjelaskannya, jadi aku akan menyimpan opsi ini sebagai upaya terakhir hingga menit terakhir…
"Hai! Loki-kun!”
"Hm?"
Translator: Janaka