Bab 8 – Pasangan Bertukar Hadiah
"Bunuh aku sekarang..."
×+×+×+×
"Oh, sekarang White Natal."
"Ya... aku ragu aku akan melupakan adegan ini selama aku hidup."
"Karena ada aku di sebelahmu?"
"Apakah kau pikir begitu?"
"Aku akan marah jika tidak begitu"
"Kurasa kau tidak perlu marah kalau begitu."
"Bagus."
Para aktor di acara yang kami tonton bertukar olok-olok sebelum berciuman. Yang mengejutkan, kami memang memiliki TV. Secara teknis. Itu hampir tidak digunakan selain untuk suara latar saat makan malam.
Dari empat orang yang tinggal di sini, satu-satunya yang pernah benar-benar menggunakannya adalah orang tua kami, karena Yume dan aku biasanya menyembunyikan hidung kami di dalam buku.
“Menonton itu membuatku agak sedih,” kata Yuni-san sambil menghela nafas, saat dia melihat kedua aktor itu berciuman dengan kekuatan yang tidak dapat diraih oleh pasangan normal. “Dulu aku sangat bersemangat pada masa-masa ini, tapi sekarang selalu jadi sangat sibuk hingga aku hanya bisa memikirkan Hari Natal membuatku sedih.”
“Hahaha, tidak peduli seberapa keras kau mencoba untuk tetap berjiwa muda, kau tidak bisa tetap muda selamanya. Tapi setidaknya untuk kalian berdua, masa muda kalian baru saja dimulai,” tambah ayahku sambil menatapku dan Yume.
Kami berdua sedikit terkejut dan membeku dengan sumpit di tangan.
"Jangan khawatir tentang kami jika salah satu dari kalian mulai pacaran dengan seseorang, oke?" ayah melanjutkan. “Yah, kurasa aku tidak bisa berharap banyak dari Mizuto, tapi aku yakin pada Yume-chan!”
“Heh heh, dia sudah melakukan banyak hal untuk mengubah penampilannya. Belum lama ini, dia lebih polos daripada saat ini, dan—”
"Ibu!" Yume dengan ringan memprotes, melirik ke arahku.
Kau tidak perlu memperingatkanku. Aku tidak akan mengatakan sepatah kata pun.
Yuni-san menyeringai dan bersandar di meja, meletakkan kepalanya di tangannya. “Aku sebenarnya bersemangat, meskipun begitu. Aku ingin tahu kapan kalian berdua akan keluar untuk merayakan Natal.”
"Apakah kamu berencana untuk mewakilkan itu pada kami?" Aku bertanya pada Yuni-san.
“Hehehe, mungkin. Aku tak sabar untuk itu! Kalian berdua harus berusaha! ”
Tak satu pun dari orang tua kami tahu yang sebenarnya—kalau Yume dan aku sudah pernah pergi keluar untuk merayakan Natal sebelumnya. Kami adalah satu-satunya yang tahu tentang apa yang terjadi pada hari yang dingin saat kelas dua SMP ketika Yume Ayai dan aku menghabiskan Natal pertama dan terakhir kami bersama.
+×+×+×+
"Aku pulang! Aku membawa kue, Mizuto!”
Namaku Mizuto Irido, siswa kelas dua SMP yang punya pacar. Hari ini, pada Hari Natal, aku berdiri di atas semua jomblo tanpa pacar di seluruh dunia.
Jadi kenapa aku masih mengelilingi potongan kue kecil yang jelas-jelas dibeli ayah dari toko terdekat, seperti tahun sebelumnya?
Natal di Jepang telah berevolusi dari semangat liburan asli menjadi hari untuk dihabiskan bersama pasanganmu—sebuah penyimpangan yang mirip dengan apa yang terlihat di Kepulauan Galapagos. Karena itu, berkumpul dengan keluargamu seharusnya jadi cara yang benar untuk menghabiskan hari ini.
Tapi terlepas dari itu...aku tidak bisa menerimanya. Memiliki pacar seharusnya diterjemahkan menjadi sesuatu yang lebih istimewa dari ini.
“Bagaimana kue coklatnya? Enak?"
"B aja..."
“Biarkan aku mencobanya. Ini, kau dapat mencoba shortcake-ku. ”
Bukankah seharusnya aku melakukan percakapan seperti ini dengan pacarku, Yume Ayai? Lalu kenapa aku tidak melakukannya?! Yah, aku tahu jawabannya. Itu karena kami hanya siswa SMP yang menyembunyikan hubungan kami dari semua orang. Tidak mungkin kami bisa keluar pada malam hari dan bertemu di suatu tempat yang populer dan romantis.
Itu sebabnya kami malah bertemu lebih awal di suatu tempat di mana lonceng telah berdenting setidaknya selama sebulan—tempat di mana banyak pasangan berada. Kami sama sekali tidak melakukan hal yang luar biasa. Yang kami lakukan hanyalah bertemu dan kemudian pergi sendiri-sendiri. Tidak ada bedanya dengan saat kami berjalan pulang bersama dari sekolah, dan aku juga tahu alasan di balik itu.
Bersiaplah untuk menertawakannya. Serius, tertawalah—ini benar-benar lucu!
Aku menyiapkan hadiah hanya untuk hari ini, tapi aku, sebagai ayam terbesar dalam sejarah, bahkan tidak punya nyali untuk memberikannya padanya!
Aku bahkan memberanikan diri untuk membungkus hadiahnya dengan bagus, tapi sekarang itu hanya hiasan yang ada di atas mejaku.
Bunuh aku sekarang.
“Ada apa, Mizuto? Kau kelihatannya agak murung. Oh, benar, hadiahmu! Aku punya sesuatu untukmu! Ini kartu perpustakaan.”
Bunuh aku sekarang.
+×+×+×+
"Bunuh aku sekarang..."
Aku, Yume Ayai, saat ini sedang terpuruk di mejaku sementara keinginan kuat untuk mati menggerogotiku. Tapi sebenarnya, meskipun aku mungkin ingin mati, aku sudah mendapatkannya. Aku sudah mati. Terima kasih sudah membaca! Silakan nantikan seriku berikutnya!
“Kenapa aku seperti ini…? Tidak peduli seberapa banyak aku mempersiapkan diri secara mental, aku tidak pernah bisa benar-benar melewati apa pun. Aku sangat muak!”
Ada sebuah kotak terbungkus di atas mejaku. Itu adalah hadiah Natal yang aku siapkan untuk Irido-kun. Aku telah mencoba mencari kesempatan untuk memberikannya kepadanya selama kencan kami sebelumnya hari ini, tapi ini dia, masih bersamaku. Perlu kukatakan lebih?
Aku bersenang-senang saat kencan kami. Kami pergi ke banyak tempat yang biasa bagi sebagian besar pasangan tapi tidak kami kenal. Itu membuatku ingat kalau kami benar-benar berkencan, tapi mungkin itulah tepatnya kenapa semuanya jadi seperti ini.
Aku sangat khawatir kalau jika aku melakukan sesuatu yang salah, aku akan merusak suasana baik yang kami jalani, dan kencan kami yang luar biasa akan hancur berantakan. Aku telah berusaha fokus dengan sangat keras untuk memastikan itu tidak terjadi hingga aku lupa memberinya hadiah.
Aku ingin menangis. Kenapa hal ini selalu terjadi? Kenapa aku seperti ini?! Setiap kali aku mencoba melakukan sesuatu, hampir selalu berakhir dengan kegagalan. Satu-satunya hal yang benar-benar berhasil kulakukan adalah menembak Irido-kun. Aku bertanya-tanya apakah dia akan muak dengan diriku ...
“Yume, aku mandi dulu ya?”
Saat aku merasakan air mata mulai menggenang di mataku, aku mendengar ibuku memanggilku. Oh benar, mandi. Itu adalah bagian dari rutinitas harianku untuk menelepon Irido-kun setelah mandi. Yang harus kulakukan adalah memberi tahu dia melalui telepon kalau aku punya hadiah untuknya!
“O-Oke!”
Aku harus bergegas, bukan membuang-buang waktu. Saat aku hendak memberi tahu ibu kalau aku ingin mandi dulu, aku mendengar musik jadul berdering dari ponselku. Nada dering ini adalah tema dalam sebuah film dari Barat yang disarankan Irido-kun kepadaku sebelum kami mulai pacaran, dan itu juga merupakan sinyal kalau aku mendapat telepon darinya.
Aku meraih ponselku dengan panik dan dengan hati-hati menyelipkan jariku untuk menjawab telepon, berusaha untuk tidak menekan tombol tolak secara tidak sengaja.
"H-Halo?"
“Aya…”
Itu adalah suara yang paling ingin aku dengar. Mendengar suaranya saja sudah membuatku lebih bahagia dari apapun, tapi aku tidak menyangka akan mendengar apa yang dia katakan selanjutnya.
"Bisakah kau keluar ke balkonmu?"
+×+×+×+
Aku, Mizuto Irido, menatap nafas putihku yang larut dalam dinginnya malam saat Ayai membuka jendelanya. Dia mencondongkan tubuh ke balkonnya dan melihatku berdiri di depan apartemennya. Kemudian dia berkata ke teleponnya, dengan suara yang terdengar seperti erangan, "K-Kenapa ..."
“Y-Yah, kau tahu, ini Natal dan begitulah, jadi...”
Aku sangat malu! Aku ingin membuat semacam alasan dan mencoba kembali dengan cepat, tapi aku tahu aku harus menanggungnya. Seharusnya tidak ada kebutuhan untuk kembali atau membuat alasan apa pun. Tidak hari ini. Bagaimanapun, ini adalah Natal.
Aku menarik napas dalam-dalam, mencoba untuk menekan bocah SMP yang berpura-pura keren di dalam diriku.
"A-Aku ingin bertemu denganmu lagi."
“Hngh?!” Ayai membuat suara yang teredam.
A-Apakah kau baik-baik saja? Apakah sesuatu terjadi? Kau terdengar seperti kau baru saja melihat salah satu Pahlawan Besar. Suatu saat selama kebingunganku, aku mendengar bunyi bip dia menutup telepon saat dia menghilang ke kamarnya, mungkin untuk bersembunyi.
"Sial..."
Aku tahu itu. Aku membuatnya ketakutan. Bahkan jika aku adalah pacarnya, itu tidak mengubah fakta kalau ini menyeramkan karena muncul tiba-tiba di tengah malam. Dewa, bunuh aku sekarang. Aku sangat menyesal telah dilahirkan.
"I-Irido-kun!"
Saat aku merasa seperti jatuh ke dalam keputusasaan yang sama seperti yang dialami Osamu Dazai, aku melihat bayangan seorang gadis berbingkai kecil berlari keluar dari pintu masuk apartemen. Hah?
“A-Ayai?”
Awan putih nafas terbentuk dan menghilang saat dia berlari di udara dingin. Dia berhenti di depanku, membungkuk dengan tangan di lututnya, dan menatapku saat dia mencoba mengatur napasnya. Kemudian, dengan tawa malu, dia berkata, “Aha ha ha… aku di sini…”
+×+×+×+
“Uh, kupikir itu seharusnya kalimatku...” Irido-kun menyindir dengan tenang.
Meski begitu, dia tetap membeku di tempat. Mungkin dia sangat terkejut?
“Hehehe.” Aku sedikit senang, karena aku bisa membalasnya karena dia mengejutkanku sebelumnya.
Aku terlalu tidak sabar untuk menunggu lift, jadi aku butuh waktu untuk mengatur napas setelah berlari menuruni tangga. Ketika aku akhirnya bisa melepaskan lututku, aku tertawa malu lagi.
"Heh heh, ibuku baru saja masuk ke kamar mandi, jadi aku mengambil kesempatan itu untuk menyelinap keluar."
“O-Oh, begitu.”
"Jadi, um... kupikir... kita mungkin punya waktu sekitar tiga puluh menit, mungkin."
"Tiga puluh menit...? Aku mengerti."
Kami tidak pernah jadi orang yang banyak bicara, tapi hari ini kami sangat buruk. Meski begitu, itu membuatku lebih bahagia daripada apa pun yang kami lakukan dalam percakapan ini tanpa tawa dan penuh dengan jeda canggung.
Kurasa Irido-kun juga menganggap hari ini spesial. Dia menghargai waktu yang bisa dia habiskan bersamaku. Dia biasanya bukan orang yang menunjukkan emosinya, jadi aku semakin terpesona padanya setiap kali aku bisa melihat sekilas emosinya.
Dia mungkin memberikan kesan kalau dia hanya peduli pada dirinya sendiri, tapi dia sebenarnya adalah orang yang sangat baik yang pandai merawat orang lain. Dia mungkin tampak seolah dia tenang dan kalem, tapi dia diam-diam memiliki sumbu pendek. Itu semua adalah bagian dari dirinya yang dapat kulihat dan simpan ke dalam ingatanku saat bersamanya. Aku tahu dia yang sebenarnya.
Aku akan dengan hati-hati menempatkan masing-masing kenangan ini ke dalam album internalku dan melihatnya kembali berkali-kali. Untuk seseorang seperti aku yang satu-satunya sumber hiburannya adalah membaca, dia membalikkan duniaku. Aku menyukai waktu yang kuhabiskan bersamanya. Itu sebabnya aku—
“Achoo!” Aku menggigil. Hah? Oh, benar. “Aku lupa memakai mantel…” Rasanya seperti suhu turun begitu aku menyadarinya.
Seharusnya aku tidak terburu-buru ke sini. Oh, tidak... Waktu berharga kami bersama... Kenapa, oh kenapa aku selalu mengacaukan saat-saat penting?!
"Bagaimana kau bisa lupa?" Senyum masam menyebar di wajah Irido-kun saat dia membuka kancing mantelnya. "Ini," katanya, melingkarkan di bahuku.
Sangat hangat... Aku menarik mantel itu ke sekelilingku. Kehangatannya menyelimuti dadaku, membuat kepalaku kosong. Hampir seperti aku sedang dipeluk oleh Irido-kun, yang sedikit memalukan. Kau bisa saja memelukku, kau tahu? Tapi memikirkan itu membuatku semakin malu. Kau pikir kau siapa?! Beraninya kau!
Suhu tubuhku naik karena berbagai alasan yang berbeda, tapi akhirnya, aku menghela napas dan bertanya, “Apakah kau tidak kedinginan?”
"Tidak, aku baik-baik saja," katanya tidak terpengaruh, tapi bahunya yang gemetar menceritakan kisah yang berbeda.
Dia pasti menahan diri. Itu agak lucu, tapi jika dia terus melakukannya, dia mungkin akan masuk angin. Apa yang harus kulakukan?
Saat aku memeras otak untuk mencari ide, sesuatu muncul di belakang kepalaku, tapi rintangan untuk melakukannya sangat tinggi. Itu adalah rintangan yang sangat tinggi hingga mungkin akan lebih mudah untuk merangkak di bawahnya. Tapi, hm... Yah, ini Natal... Ya! Ini hari Natal!
Kekuatan luar biasa yang datang dari satu kata itu mendorongku maju, meskipun aku adalah ayam. Terima kasih Yesus. Itu adalah keajaiban yang cukup untuk membuatku ingin masuk Kristen.
“U-Um, jadi bagaimana kalau...” Wajahku jadi merah padam, tapi aku memberikan tubuhku kekuatan Natal. "A-Apakah kau ingin berbagi?"
+×+×+×+
Aku terkesan dengan betapa mudahnya bagi kami berdua untuk masuk ke dalam mantelku. Bahu kami bersentuhan saat kami duduk bersebelahan dengan punggung menempel di hamparan tanaman di belakang kami. Aku merasa Ayai melompat sedikit karena terkejut ketika bahu kami bersentuhan satu sama lain. Setelah beberapa saat, dia bersandar padaku. Aku terkejut dengan betapa ringannya dia, betapa hangatnya dia, dan betapa harumnya dia.
Ini aneh. Aku merasa benar-benar tenang, tapi jantungku berdebar kencang. Aku tidak bisa membiarkan ini semua sia-sia dengan membiarkan dia tahu betapa aku menikmati ini. Aku melakukan yang terbaik untuk melihat ke langit malam sambil mencoba untuk menjaga wajah tetap datar.
Tiba-tiba, aku mendengar suara cekikikan.
"Apa?"
"Tidak ada apa-apa. Aku hanya memikirkan betapa imutnya pacarku.”
Ugh, dia melihatku! Dia dalam mode panik total hanya beberapa menit sebelumnya, tapi sekarang dia jadi nakal. Aku terdiam dalam upaya menyembunyikan rasa maluku, tapi Ayai melambaikan tangannya dengan panik.
“A-Apakah aku membuatmu marah? A-aku minta maaf!"
“Yah, aku tidak marah. Hanya sedikit malu. Kau tidak perlu terlalu khawatir. ”
“O-Oh.”
“Bagaimanapun juga...” Aku ragu-ragu sejenak, tapi aku menyingkirkan semua rasa malu atas nama Natal. "Tidak ada yang kau lakukan yang akan membuatku marah."
Jadi sedikit asertif bukanlah hal yang kusukai. Aku bisa merasakannya saat aku diam. Itu hanya membuatku semakin malu, jadi aku berbalik.
“Ehee hee… Ehee hee hee hee.” Tapi dia tampak cukup bahagia, meskipun sedikit malu, dan semakin mencondongkan tubuh ke arahku.
Aku senang dia menyukainya. Jika dia tidak suka, aku bisa melihat kencanku berikutnya ada di dasar sungai.
Aku duduk di sana dalam keheningan, sepenuhnya tenggelam dalam sensasi nyaman bahu dan bebannya di tubuhku sementara awan putih berulang kali terbentuk dan kemudian menghilang ke dalam malam.
“U-Um, Irido-kun?”
Aku menunduk untuk melihat Ayai menatapku dengan ekspresi ingin tahu di wajahnya.
"A-Ada sesuatu yang ingin kuberikan padamu..."
Jantungku hampir meledak. Oh, dia juga membawa hadiah.
“Tidak ada yang kulakukan yang akan membuatmu marah, ‘kan? Jadi, um, kau tidak keberatan menerima hadiahku…kan?” Setiap kata terdengar lebih tidak pasti daripada yang terakhir.
Setiap kali aku melihat Ayai bertindak seperti ini, aku tidak bisa tidak berpikir kalau dia benar-benar tidak harus bertindak begitu pendiam. Dia sama sekali tidak bodoh, dan dia memiliki selera yang bagus... Ditambah lagi, dia imut. Kau akan mengira dia punya banyak teman, tapi karena kurang percaya diri, dia menjauhkan diri dari orang lain.
“Ayai…”
"Hah?"
Tanpa berkata apa-apa lagi, aku memasukkan tanganku ke dalam saku dan mengeluarkan sebuah kotak yang terbungkus.
Matanya terbuka lebar. “A-Apakah itu...”
“Ini hadiah Natal. Aku terlalu gugup untuk memberikannya padamu tadi.”
"Hah?" Dia menatapku, tercengang, sebelum tertawa terbahak-bahak, mendengus dan cekikikan.
Aku cemberut. "Kau tidak perlu tertawa sampai segitunya."
“M-Maaf! T-Tapi aku tidak mengharapkanmu melakukan hal yang sama seperti yang kulakukan.”
“Kau juga, ya? Kupikir begitu.”
"Ya." Ayai mengeluarkan sebuah kotak terbungkus dari sakunya dan menunjukkannya padaku.
Aku kemudian menyadari kalau aku mulai tertawa juga. Kami hanya berdiri di sana, bahu kami bergetar dengan gembira. Itu cukup dingin untuk menembus pipi dan telinga kami, tapi kami tidak peduli. Ketika kami akhirnya berhenti, Ayai menyeka air mata dari matanya dan mengangkat hadiahnya, menyembunyikan mulutnya di baliknya.
"Haruskah kita... bertukar hadiah?"
“Ya, ayo.”
Kami bertukar kotak hadiah yang terbungkus rapi, dan meskipun sebenarnya tidak ada yang istimewa, rasanya seperti kami menjalani semacam ritual sakral. Aku memberikan hadiahku kepada Ayai dan sebagai imbalannya, dia memberikanku hadiahnya.
Aku melihat bagian depan hadiah itu, lalu bagian belakangnya, lalu bagian depannya lagi, tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
“Bolehkah aku membukanya?”
"Hah? D-Disini?” Dia tersipu.
"Kau juga bisa membuka hadiahku."
“Mm... Baiklah kalau begitu...”
Kami membuka pita merah pada hadiah kami secara bersamaan. Meskipun ini mungkin bukan pertama kalinya kami saling memberi hadiah, ini adalah pertama kalinya kami saling memberi hadiah yang tidak memiliki kegunaan praktis—jenis yang tidak akan ditolak. Hadiah yang kami dapatkan hari ini berbeda. Hadiah-hadiah ini membawa risiko tertentu.
“Oh…” Ayai mengeluarkan suara saat dia membuka hadiahnya. "Apakah ini liontin?"
Di dalam kotak yang dia buka adalah liontin kaca bening dengan bunga merah muda terbungkus di dalamnya. Itu sama sekali tidak mahal. Tidak, itu dibeli dengan uang saku bocah SMP.
Kemudian, ada fakta kalau aku tidak memiliki pengetahuan apa pun tentang aksesori. Aku harus menjelajahi internet dengan kurangnya selera mode untuk menemukan sesuatu. Aku tidak tahu apakah itu sebenarnya imut atau cantik, tapi...
Ayai memegang liontin di depan matanya. “Wow… Ada bunga di dalam kacanya! Bunga apa ini?”
"Nafas bayi. Aku menyukainya karena artinya.”
"Artinya?"
Begitu dia mengatakan ini, dia mengeluarkan ponselnya dan mulai mencarinya, membuatku panik.
“Wha— Berhenti! Itu terlalu memalukan!"
"Hah? Apa salahnya?" Senyum menggoda muncul di wajah Ayai saat dia membungkuk untuk menjaga ponselnya dariku. “Mari kita lihat…” katanya sambil mulai membaca hasil pencarian. "'Keadaan pikiran seperti mimpi,' 'hati yang murni,' 'kecantikan,' 'kepolosan.'”
“Jadi, sebenarnya…” Aku mencoba untuk berterus terang, tapi Ayai melanjutkan.
“Napas bayi sering digunakan dalam karangan bunga untuk pernikahan.”
"Hah?"
Aku melihat ke bawah ke liontin itu lagi dan wajahku jadi sangat merah hingga mudah untuk dilihat bahkan pada saat malam seperti ini. A-Apakah aku baru saja melamar?! Menyadari apa yang telah kulakukan, wajahku jadi lebih panas. Aku seharusnya memberikan sesuatu yang lebih aman!
Saat aku berkubang dalam penyesalan, Ayai mengambil liontin itu dan melepaskan kaitnya, memiringkan lehernya sambil menggerakkan rambutnya agar tidak menghalangi. “Mm... Selesai. Bagaimana menurutmu?"
Liontin yang aku beli dan berikan padanya tergantung di lehernya. Aku tidak yakin dengan apa yang kurasakan. Senang? Malu? Yang lebih penting, aku merasakan rasa pencapaian yang besar mengalir di dalam diriku.
“Aku belum pernah benar-benar mengenakan sesuatu seperti ini sebelumnya, jadi aku tidak tahu apakah ini terlihat bagus untukku atau tidak.”
“Tidak, itu pasti terlihat bagus untukmu,” kataku langsung tanpa berpikir sejenak. “Itu terlihat sangat bagus untukmu. Serius, aku tidak bercanda. Kau terlihat sangat imut…”
Mata Ayai menjauh dari mataku karena malu. Wajahnya, yang jadi merah karena kedinginan, sedikit mengendur. Ekspresi wajahnya membuat waktu yang kuhabiskan untuk menemukan hadiah itu jadi sangat berharga.
“K-Kurasa aku mungkin harus membuka milikku sekarang, ya?”
“O-Oh!” katanya, tampak gugup. “Y-Ya!”
Aku membuka hadiahku, terkesiap saat melihat apa yang ada di dalamnya.
“Heh, kurasa kita benar-benar berpikiran sama.”
Itu adalah sebuah kalung. Saat aku mengangkatnya, aku bisa melihat ornamen tergantung di atasnya dengan desain yang menyerupai bulu.
"Aku tidak punya alasan yang luar biasa sepertimu, tapi bulu itu mengingatkanku pada pena bulu."
"Sebuah pena bulu...?"
"Um, baiklah..." Matanya sedikit ragu sebelum melanjutkan. “Aku suka melihatmu menulis di buku catatanmu, entah itu untuk belajar atau yang lainnya.”
.jpg)
Setelah beberapa detik hening, akhirnya aku mengerti. “Jadi begitu?!”
“Agh! U-Uh, a-aku tidak akan mengatakan aku menyukainya, a-aku hanya berpikir itu cukup bagus...”
Um, aku cukup yakin itu berarti kau menyukainya.
“M-Maaf, aku mengatakan sesuatu yang aneh...” Ayai sedikit kecewa dan menunduk.
“Kau seharusnya tidak meminta maaf begitu cepat,” kataku, mengenakan kalung yang dia berikan padaku. "Lihat?"
Wajah Ayai langsung cerah, dan setiap sisa kesuraman menghilang saat dia melihatku memakai hadiahnya.
“Hadiah Natal kita sangat menakjubkan, ya?” Kataku.
"Ya! Mereka benar-benar luar biasa!” katanya sambil tersenyum lebar.
Kami berdua tertawa melihat betapa canggungnya kami. Mungkin ini akan membantu Ayai lebih percaya diri, pikirku dalam hati.
Setelah itu, kami duduk di bawah langit musim dingin selama puluhan menit membicarakan topik acak. Tidak ada sesuai yang megah seperti lampu Natal di kota atau sesuatu yang romantis seperti salju yang turun di sini. Satu-satunya lampu di sekitar kami saat kami duduk di depan gedung apartemennya adalah lampu jalan yang sepi dan rumah-rumah di sekitarnya. Meski begitu, waktu singkat yang kami habiskan bersama terukir kuat dalam ingatanku.
"Yah, kurasa ... sampai jumpa lagi."
“Ya… sampai jumpa.”
Kami mengucapkan selamat tinggal di depan gedung apartemennya, dengan lembut saling melambai. Kata-kata kami pelan karena tak satu pun dari kami benar-benar ingin mengucapkan selamat tinggal. Segera setelah aku menyadari itu, aku meraih pergelangan tangan Ayai.
"Hah? Irido-ku—”
Aku mendekati Ayai dan melihat kebawah sedikit, memaksa kami berdua terdiam.
Saat aku berdiri lagi, aku tahu Ayai tersipu karena alasan yang benar-benar berbeda dari kedinginan. Dia menatapku, matanya melebar karena terkejut.
"Yah, kau tahu... ini Natal," kataku, mencoba membuat alasan.
“Hee hee, kau benar. Ini Natal.”
Kali ini, Ayai berdiri berjinjit untuk meraihku. Ketika tumitnya menyentuh tanah lagi, kami saling memandang dengan senyum tipis dan akhirnya melepaskan satu sama lain.
Tidak ada yang tahu tentang hubungan kami, tapi aku yakin aku akan memberi tahu ayahku suatu hari nanti. Diriku yang dulu, bagaimanapun, tidak menyangka kalau dia akan diperkenalkan kepada keluargaku sekitar setengah tahun kemudian.
Aku berjalan pulang ke rumahku, bersama kalung yang terayunkan di setiap langkah. Mungkin tahun depan, kami bisa bertemu tanpa harus sembunyi-sembunyi. Mungkin kami bisa bertemu di salah satu rumah kami dan duduk bersama di meja yang sama. Hadiah apa yang akan kuberikan padanya selanjutnya?
“Aku harus mulai berpikir dari sekarang …”
Aku memiliki tepat tiga ratus enam puluh lima hari, dan aku tidak sabar.
+×+×+×+
Nah, tiga ratus enam puluh lima hari kemudian, kami bahkan tidak saling berbicara lagi.
“Semua hal duniawi tidak kekal…” gumamku.
Aku mengambil kalung itu dari laci mejaku setelah entah berapa lama dan merasakan pemeliharaan ilahi dunia sebagai siswa kelas satu SMA.
Untuk sementara, setiap kali kami melihat satu sama lain mengenakan hadiah yang kami dapatkan satu sama lain, kami akan tertawa kecil. Kami mulai menyembunyikannya di bawah syal atau kerah baju kami sehingga lebih sulit untuk mengetahui kapan kami mengenakannya. Aku tidak tahu kenapa kami sangat senang melakukan itu.
Dia mungkin bahkan tidak akan menyadarinya jika aku memakainya sekarang. Aku yakin dia membuang liontin yang kudapatkan saat dia pindah. Aku tidak akan bisa melihatnya mengenakan itu. “Kurasa aku bisa mencoba memakainya...”
Aku tahu aku akan membuktikan diriku benar ketika dia akhirnya tidak menyadari kalau mengenakan kalung itu. Tapi jika dia menyadarinya, setidaknya aku akan mendapatkan reaksi lucu darinya. Dipenuhi dengan kegembiraan, aku mengikat kalung di leherku, menyembunyikan ornamen hiasan di bawah bajuku, dan meninggalkan kamarku.
Kupikir aku mungkin akan bertemu dengannya saat dia menuju ke kamar mandi, tapi—
"Ah."
"Ah." Aku melihatnya segera setelah aku membuka pintu kamarku.
Yume Irido. Dia lebih tinggi dan memiliki rambut lebih panjang daripada tahun lalu. Begitu aku melihatnya, aku menyadari sesuatu. Sesuatu berkilauan dari balik rambut hitamnya. Itu adalah liontin yang familiar.
“Oh …”
“Hm...”
Itulah satu-satunya kata yang kami ucapkan satu sama lain sebelum kami menuruni tangga satu demi satu ke ruang tamu. Acara TV yang orang tua kami tonton saat makan malam sudah berakhir. Ayah sedang duduk di meja sementara Yuni-san meletakkan piring di rak pengering.
Ayah menoleh ke arahku. “Oh, Mizuto, apakah kau akan mandi?”
“Kurasa airnya sudah hampir siap, jadi jika kamu ingin duluan, bagaimana kalau kamu melakukan batu-kertas-gunting dengannya, Yume?” usul Yuni-san.
Sepertinya tak satu pun dari mereka yang memperhatikan sedikit perubahan yang kami alami. Kami menjawab orang tua kami masing-masing dengan jawaban tanpa komitmen, duduk di sofa—satu jangka dari satu sama lain—dan membuka buku kami masing-masing.
“Hehehe.” Yume tiba-tiba tertawa.
"Apa?" tanyaku, mataku beralih dari bukuku ke dia.
"Kita benar-benar tidak berpikir sama." Yume, tentu saja, tidak mengalihkan pandangan dari bukunya.
"Benar ..." Aku membenamkan hidungku kembali ke bukuku.
Aku sedang membaca A Christmas Carol, dan Yume sedang membaca Hercule Poirot’s Christmas.