Dantoudai ni Kieta Densetsu no Akujo, Nidome no Jinsei de wa Gariben Jimi Megane ni Natte Heion wo Nozomu - Chapter 11 Bahasa Indonesia


 Bab 11 - Akhirnya, Putri Baron Muncul


“Jadi, rupanya jika kamu melihat wajah asliku, ingatanmu mungkin akan kembali.”

"…Apa?!"

Setelah menjelaskan situasi di ruang penelitian dan kamar Alondra, aku menerima tanggapan yang bersemangat.

Dia sudah berseri-seri ketika aku berbicara tentang Dewi Waktu, Sheila, tapi ini adalah kegembiraan yang lebih besar.

Dia melompat, menyebabkan rambutnya yang berwarna persik memantul. Alondra menutup jarak di antara kami dengan langkah lebar dan senyum di wajahnya.

“Buka kacamatamu sekarang juga!”

"Aku sudah menduga kamu akan mengatakan itu."

Tahu bahwa tidak mungkin untuk memadamkan rasa ingin tahunya, aku menyerah dengan cepat.

Aku melepas kacamataku dan melakukan kontak mata dengannya, tapi kegembiraan Alondra dengan cepat berubah menjadi kekecewaan.

"...Aku tidak ingat sedikit pun tentang kehidupan pertamaku?"

“Kamu harus memiliki hubungan yang dalam denganku di kehidupan pertamamu. Lagipula, Alondra, kamu sudah pernah melihat wajah asliku sebelumnya.”

Karena tidak perlu menyembunyikannya dari sahabatku, Alondra, biasanya aku melepas kacamataku di depannya. Jika berkabut atau kotor, tentu saja aku ingin menyekanya.

“Apa …”

Alondra mengungkapkan kekecewaannya secara terbuka dan duduk kembali di bangku kesayangannya.

Setelah berpikir sejenak sambil menyilangkan tangan, dia segera melakukan kontak mata lagi.

“Namun, jika melihat wajah aslimu akan memicu ingatan mereka untuk kembali, kamu tidak bisa melepas kacamatamu sembarangan.”

"Itu benar. Aku harus berhati hati. Ada saran untuk beralih dari kacamata sihir ke kacamata biasa pada saat yang tepat, untuk meminimalkan perbedaan…”

Jika pernikahanku dengan Camilo benar-benar menjadi kenyataan, aku berencana untuk benar-benar berhenti memakai kacamata.

Jadi setelah lulus, aku berencana untuk mengubah gaya kacamata culun ini secara bertahap dan akhirnya menghilangkan sebagian besar perbedaannya.

Itu masih jauh, jadi aku belum memikirkannya secara detail.

“Aku mengerti, itu bisa menjadi solusi yang efektif. Namun, secara pribadi, aku ingin menunjukkan wajah aslimu kepada semua orang yang memiliki koneksi denganmu paling tidak sekali.”

Alondra berbicara tanpa menatapku, melamun.

… Um, tolong selamatkan aku dari itu.

Saat itu hari Senin, setelah akhir pekan, dan seperti yang dikatakan rumor, seorang siswi baru pindah ke kelasku. Namanya Yserra Echeverria.

Rambut peraknya memantulkan sinar matahari, dan matanya yang hijau tua seakan melarutkan warna hutan. Ketika bibir cerinya membentuk senyuman, semua anak laki-laki di kelas menahan napas.

Kecantikannya yang halus hampir identik dengan saat pertama kali aku melihatnya, dan mau tidak mau aku ingin menutupi dahiku dengan tanganku.

“Jadi Nona Yserra akhirnya dipindahkan ke sini.”

Alondra, yang duduk di sebelahku, bergumam dengan suara terkesan yang sulit didengar. Itu adalah pertama kalinya sesuatu terjadi seperti yang kuperkirakan, jadi dia terkejut lagi.

"Ya, aku sedikit gugup."

“Yah, bisa dimengerti jika sedikit gugup. Itu bukan seseorang yang memiliki hubungan biasa denganmu. Tapi aku yakin kamu bisa menghindari keterikatan yang tidak perlu.”

Melihat senyum tenang Alondra, aku bisa mendapatkan kembali ketenanganku dengan cepat.

Aku bukan tunangan Yang Mulia sekarang, dan aku tidak punya alasan untuk cemburu pada cinta mereka. Dalam hidup ini, yang perlu kulakukan hanyalah dengan hangat mengawasi mereka berdua saat mereka mengembangkan cinta mereka.

“Ya, kelas kita telah mendapatkan beberapa anggota baru. Mari kita semua rukun!”

Guru wali kelas kami, Lena Allen-sensei, berkata dengan suara yang jelas.

Lena-sensei, seorang guru bahasa, masih berusia awal dua puluhan dan seorang guru yang cantik, lembut, dan baik hati.

“Kalau begitu, Yserra-san, tolong duduk di kursi kosong di sisi lorong.”

“Ya, terima kasih, sensei.”

Yserra-sama menundukkan kepalanya dengan benar dan mulai berjalan, rambut peraknya berkibar. Mau tak mau aku terkesan dengan sikap anggunnya yang dikagumi semua orang, tanpa memandang jenis kelamin.

(Dia sudah sangat populer. Aku yakin dia akan dikelilingi saat jam istirahat.)

Yserra-sama mengambil tempat duduk yang sama seperti sebelumnya. Aku duduk di kursi di belakang jendela, dan kursi Yserra-sama berjarak tiga kursi dari Alondra.

Suara ceria Lena-sensei bergema saat periode wali kelas dilanjutkan. Meskipun merasa pikiranku mengembara, aku mencoba untuk fokus pada kata-kata guru.

Seperti yang diharapkan, saat periode pertama berakhir, Yserra-sama dikelilingi oleh para siswa. Alondra dan aku saling berbisik tentang apa yang akan terjadi sambil melihat kerumunan orang.

“Ngomong-ngomong, di mana Pangeran Agustin dan Nona Yserra bertemu lagi?”

“Kurasa setelah ini, ketika Yserra-sama menjatuhkan saputangannya di lorong, dan sang pangeran mengambilnya untuknya. Aku juga ada di sana, dan mereka sangat jelas tentang ketertarikan mereka.”

Sekarang, aku bertanya-tanya apakah hal yang sama akan terjadi kali ini.

Karena aku tidak terlibat dengan Pangeran Agustin, waktunya mungkin tidak tepat. Akankah sang pangeran memperhatikan sapu tangan yang dijatuhkan Yserra-sama?

“Mungkin aku harus membantu mereka untuk menyadarinya? Jika mereka tidak bertemu di sini, tidak ada yang tahu apakah mereka akan memiliki kesempatan untuk bertemu dengan baik di masa depan.”

“… Hentikan, Leticia. Kamu terlalu baik pada orang yang membunuhmu. Apa yang akan kamu lakukan jika mereka menyadarinya?”

Alondra menghela napas putus asa. Dia benar, jadi aku menekan perasaan gelisahku dan mengangguk.

"Ya kamu benar. Aku akan berhenti. Mereka adalah pasangan yang sangat mencintai satu sama lain di kehidupan pertama mereka, mereka pasti akan bertemu lagi di suatu tempat.”

"Ya. Kamu hanya harus diam-diam menonton. "

Saat kami berdua saling mengangguk, Yserra-sama berdiri dari kursinya.

Saat yang kami tunggu-tunggu akhirnya tiba. Kami melakukan kontak mata dan bergerak setelah Yserra-sama meninggalkan ruang kelas.

Aku telah bersumpah untuk tidak terlibat dengan sang pangeran, tapi itulah mengapa aku ingin menyaksikan mereka berdua jatuh cinta. Jika hubungan mereka berkembang dengan lancar, aku dapat yakin bahwa aku tidak perlu terlibat.

Aku mengikuti rambut perak indah Yserra-sama sambil menyembunyikan keberadaanku. Ya, tidak apa-apa. Mungkin aneh bagiku untuk mengatakannya, tapi aku adalah orang biasa dengan sedikit teman. Jika aku hanya berjalan normal, tidak ada yang akan memperhatikanku.

Dan seperti yang diharapkan, Pangeran Agustin muncul dari ujung lorong.

"Ini dia pangeran datang."

Alondra berbisik dengan tatapan nakal. Aku merasa gugup dan diam-diam melihat ke mana mereka berdua menuju.

Jadi ketika Yserra-sama melewati Pangeran Agustin dan dengan sengaja menjatuhkan saputangannya ke belakang, aku terlalu terkejut untuk menggerakkan kakiku.

Hah?

Apa?

Tunggu sebentar, apakah Yserra-sama sengaja melakukan itu...?

“Hei, hei…”

Alondra di sebelahku juga kehilangan kata-kata. Di depan kami, Pangeran Agustin mengambil saputangan dan menyerahkannya kepada Yserra-sama.

Saat itu, aku merasa seperti mendengar suara lonceng gereja.

Mungkin satu-satunya hal yang berbeda dari kehidupan pertamaku adalah jarak antara mereka berdua dan aku. Dalam adegan yang persis sama seperti sebelumnya, Pangeran Agustin melebarkan matanya karena terkejut, dan Yserra-sama memiliki ekspresi yang sama.

Tidak, kamu sengaja menjatuhkannya, kan?

“Cinta Jatuh…”

Aku menyenggol Alondra, yang bergumam pelan, untuk membungkamnya. Kami melewati sisi kekasih yang baru saja bertemu, berpura-pura tidak terjadi apa-apa.

Kami berjalan keluar dari gedung sekolah tanpa mengucapkan sepatah kata pun dan mencapai halaman. Segera setelah kami tiba, aku ambruk di bangku, merasakan semua kekuatanku meninggalkanku.

"Hei Alondra, apa yang telah terjadi?"

"Tunggu sebentar, aku juga memikirkannya."

Alondra, yang terdiam beberapa saat, menatap mataku dan dengan percaya diri menyatakan:

“Mungkinkah pertemuan itu memang diatur oleh Nona Yserra?”

“A-Apa benar begitu?!”

Terkejut dengan pendapat kami yang setuju, aku melihat ke langit.

Aku tidak ingin tahu. Memang tidak ada bedanya, tapi aku tidak ingin tahu bahwa Yserra-sama adalah gadis penuh perhitungan dengan ambisi!

“Sepertinya dia cukup ambisius. Lagi pula, pertama kali, dia mengejar Putra Mahkota yang sudah punya tunangan. Dia pasti memiliki pikiran yang luar biasa untuk melakukannya.”

“I-Itu…! Dia tidak jatuh cinta dengan Putra Mahkota secara kebetulan?!”

“Aku sudah mengatakannya berkali-kali, tapi kamu terlalu berhati lembut. Dia adalah saingan cintamu, bahkan jika dia mantan musuhmu, kamu harus lebih memandang rendah dia.”

Kata Alondra, tampak jengkel. Memang benar tunanganku yang sah telah dicuri dariku, jadi mungkin aku harus lebih marah karenanya.

“Yah, bukannya aku merasa ingin marah atau semacamnya…”

Jika ada, setelah syok mereda, aku hanya bisa memikirkan betapa menakjubkannya itu. Maksudku, aku tidak akan pernah sepintar dan berpikir strategis seperti dia. Jika aku menyerangnya secara langsung terus menerus, Pangeran akan membenciku.

"Hmm. Yah, mungkin itu hanya sesuatu yang ada di masa lalu untukmu.’

Kata-katanya, bercampur dengan senyum masam, tertanam jauh di dalam hatiku.

… Jadi begitu. Kukira aku memiliki pegangan yang jauh lebih baik pada cintaku sebelumnya daripada yang kukira.

Atau apakah itu bahkan cinta?

Aku suka bagaimana Pangeran Agustin bersikap begitu keren dan percaya diri.

Aku menghormati usahanya untuk menjadi raja.

Mampu menegaskan diri dengan percaya diri kepada siapa pun adalah sesuatu yang menurutku keren dan merupakan manifestasi dari kepercayaan diriku sebagai anggota keluarga kerajaan.

Menengok ke belakang sekarang, rasanya lebih seperti merindukan sesuatu di luar jangkauan daripada kegilaan gila. Meskipun aku mengatakan aku sangat menginginkannya, di suatu tempat di sepanjang jalan aku yakin bahwa aku tidak akan pernah bisa memilikinya.

"Dan lagi…"

Aku begitu tenggelam dalam pikiranku sendiri saat itu sehingga aku tidak memperhatikan Alondra bergumam pada dirinya sendiri.

Lonceng untuk kelas berikutnya berbunyi, loncengnya yang keren bergema di seluruh aula. Merasa segar kembali, aku mendesak Alondra dan mulai berjalan menuju ruang kelas.


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post


Support Us