Bab 162 – Tunangan dan Anak-anak
Beberapa hari setelah perjalanan ke pantai.
“He-hei… Yuzuru-san! Tolong hapus foto itu!”
“Apa… bukankah tidak apa-apa? kau juga mengatakan tidak apa-apa untuk mengambil foto itu, bukan?”
Yuzuru dan Arisa berdebat satu sama lain sambil melihat ponsel mereka.
Layar menampilkan Arisa yang malu-malu mengenakan baju renang seksi.
Itu diambil pada hari perjalanan ke pantai.
“A-aku berubah pikiran! Seperti yang kupikirkan, itu terlalu memalukan…!”
“T-tidak, tapi… Itu akan sia-sia…”
“Apa maksudmu sia-sia… Apakah kau berencana menggunakannya untuk sesuatu?”
“Eh? Ah tidak…"
Yuzuru tanpa sadar memalingkan muka.
Reaksi darinya ini membuat wajah Arisa memerah.
"Sama sekali tidak!"
Arisa menyatakan dan meraih ponsel Yuzuru.
Yuzuru buru-buru mengangkat tangannya memegang ponselnya tinggi-tinggi dan mencoba melepaskan diri dari cengkeraman Arisa.
Arisa juga mengulurkan tangan dan menekan dari atasnya.
Yuzuru berbalik ke belakang dan mencoba mendorong Arisa ke belakang dengan satu tangan untuk menjauhkannya dari ponselnya…
Dia secara tidak sengaja meremas payudaranya.
“Ah, hei… apa yang kau lakukan!”
Arisa melompat mundur, dengan malu-malu melindungi payudaranya dengan tangannya.
Yuzuru memanfaatkan kesempatan ini untuk keluar dari bawahnya.
“Kaulah yang mencoba memaksaku untuk menghapusnya. Kenapa memangnya? Itu hanya foto.”
“Jika menurutmu itu hanya fotao, maka tolong hapus. Yang asli ada di sini, jadi bukankah itu cukup?”
“Tidak, tapi pakaian renang bukanlah sesuatu yang biasa kau lihat…”
"Kau akan melihatnya setiap musim panas mulai sekarang, bukan?"
Di samping itu…
Pipi Arisa sedikit memerah.
“Jika Yuzuru-san bersikeras, aku bisa menunjukkannya padamu… jika kau benar-benar memintaku.”
"…Sungguh?"
"Ya. Aku tunangan Yuzuru-san… Bukankah yang asli lebih bagus dari foto?”
Arisa membisikkan itu di telinga Yuzuru.
Kemudian dia dengan lembut meraih ponsel Yuzuru.
“Jadi… mari kita hapus, oke?”
“Eh, um…”
“Hei, tolong? L-lihat… yang asli bisa disentuh, tidak seperti gambarnya, lho?”
Arisa menekan payudaranya ke dada Yuzuru dengan kuat saat dia mengatakannya.
Jantung Yuzuru bergetar saat merasakan tonjolan lembut itu.
“Lihat, Yuzuru-san, kau mencintai mereka… bukan? kau menyentuhnya sebelumnya, bukan?
“T-tidak, itu kecelakaan dan tidak disengaja…”
“Ngomong-ngomong, kau ingin menyentuhnya sedikit lebih kuat, kan? Tidakkah kau benar-benar tertarik padanya?”
Kata Arisa sambil menusukkan jarinya ke payudaranya sendiri.
Kamisolnya terlihat dari kain blus putihnya.
“T-tidak, t-tidak juga…”
"Menahan tidak selalu merupakan hal yang baik, kau tahu?"
Arisa meraih tangan Yuzuru saat dia mengatakan itu dan dengan lembut mengarahkannya ke payudaranya sendiri.
Mengikuti bisikannya, Yuzuru mengencangkan cengkeramannya di tangannya.
Dia merasakan sensasi lembut.
“Nn… bagaimana?”
"…Lembut."
Itu adalah perasaan adiktif yang membuatnya ingin terus menyentuhnya.
Yuzuru begitu terserap sehingga dia terus menyentuhnya.
Arisa mengizinkannya melakukannya selama sekitar lima detik, meskipun dia memerah sampai ke telinganya.
Kemudian…
“Kau sudah menyentuhnya, bukan? Sekarang, tolong hapus itu.”
"Sialan... Kau menipuku, Arisa."
“Itu salah Yuzuru karena hanya memikirkan hal-hal mesum.”
Yuzuru, sambil menangis, memutuskan untuk menghapus foto itu.
Namun, dia sedikit kesal karena dia terjebak.
"Kau berbicara tentang orang lain mesum, tapi kau juga mesum, kan?"
"Apa! Apa yang kau bicarakan? Bagaimana aku…”
“Kau sengaja menunjukkan pakaian itu, bukan? Apakah aku salah?"
“Ini tembus pandang… Ini semacam tren! Ketika aku berjalan di luar, aku memakai atasan, dan aku tidak akan memamerkannya…”
"Tapi kau tidak memakai apa pun seperti itu di depanku."
“Yah, itu… semacam fashion juga… Apakah kau tidak menyukainya?”
Yuzuru menggelengkan kepalanya dari satu sisi ke sisi lain sebagai jawaban atas pertanyaan Arisa.
"Tidak, aku tidak membencinya."
“Kalau begitu, bukankah itu tidak masalah? Aku dengan anggun mencocokkannya dengan selera Yuzuru-san.”
Arisa tersenyum setelah mengatakan itu.
"Tidakkah kau bersyukur aku tunanganmu?"
“Itu… benar, kurasa. Jika kau bukan tunanganku… aku akan takut.”
Yuzuru tertawa saat dia mengatakan itu dan menarik Arisa dengan ringan ke arahnya.
Dan kemudian dia mencium bibirnya.
Arisa juga menerimanya.
Dia kemudian meletakkan kepalanya di bahu Yuzuru.
“Um… Yuzuru-san. Ini tentang sesuatu yang jauh, sangat jauh.”
"Ya?"
“… Apakah kau ingin punya anak?”
“A-Anak!?”
Jantung Yuzuru melonjak kuat mendengar ucapan Arisa yang tiba-tiba.
“T-tidak… lihat, kita pernah membicarakan tentang anak-anak sebelumnya selama permainan kehidupan, kan?”
"A, ah ...... y-yah, tentu saja."
“Apakah kau menginginkan itu… Yuzuru-san?”
Dengan pandangan ke atas, Arisa bertanya pada Yuzuru.
Untuk sesaat, Yuzuru hampir mengira ini seperti, ' Apakah ini undangan? '
Faktanya, itulah suasana di sekitar mereka saat ini…
Namun, akan keterlaluan bagi seorang siswi SMA untuk hamil.
Dengan kata lain, ini hanyalah tentang keluarga berencana di masa depan.
… Untuk saat ini, Yuzuru memutuskan untuk berpikir begitu.
"Tentu saja."
Pertama-tama, perasaan pribadi Yuzuru adalah dia ingin memiliki anak dengan cinta dalam hidupnya.
Kedua, sebagai kepala keluarga Takasegawa berikutnya, dia merasa wajib memiliki anak untuk meneruskan generasi berikutnya.
Bagi Yuzuru, itu adalah keharusan.
"Aku mengerti ... aku senang mendengarnya."
“Apa maksudmu kau senang…?”
“Kudengar banyak orang tidak menginginkan anak akhir-akhir ini… Ah, tapi tentu saja, aku menginginkan mereka… juga.”
Dengan malu-malu, Arisa berkata begitu pada Yuzuru.
Yuzuru sedikit gugup mendengarnya berkata " Aku menginginkan " dari bibirnya yang mengkilap.
“Ngomong-ngomong… Kau mau laki-laki atau perempuan? Apakah kau tahu berapa banyak yang kau inginkan?
“Mungkin masing-masing satu…”
"Kenapa begitu?"
“Keluargaku seperti itu, jadi aku memiliki gambaran bahwa itu adalah norma… Bagaimana denganmu?”
“Aku tidak peduli tentang gender. Tidak, aku masih menginginkan anak laki-laki dan perempuan. Secara total… Aku ingin memiliki tiga anak.”
“Tentu saja, akan lebih baik memiliki setidaknya tiga untuk membuat segalanya lebih hidup.”
Meskipun Yuzuru memiliki seorang adik perempuan, terkadang dia bertanya-tanya apakah dia dapat memiliki adik laki-laki lain.
Dan Ayumi tetaplah Ayumi, menginginkan seorang adik perempuan atau laki-laki.
Jika dua anak adalah norma, maka mungkin satu anak tambahan akan ideal untuk Yuzuru.
"Tapi ... jika akan ada tiga, aku harus bekerja keras untuk ... mewujudkannya."
Dengan rona merah di pipinya, Arisa berkata begitu.
Memang, Arisa yang akan melahirkan. Dia dapat mendukung dan membantunya, tapi dia tidak dapat menggantikannya.
“Ya, itu benar… tapi kau tidak perlu terlalu memikirkannya. Ini masih jauh sejak awal.”
"Dengan 'jauh' ... kapan kau akan memikirkannya, Yuzuru-san?"
“Setidaknya setelah kita lulus kuliah, kurasa…?”
Kehamilan dan persalinan saat masih di dunia akademis terlalu ofensif.
“S-setelah lulus? Itu… cukup jauh.”
“… Apakah kau lebih suka memilikinya sedikit lebih awal?”
“Eh? T-tidak, bukan seperti itu… T-tapi, begini… Akan jadi masalah jika kau tidak bisa melakukannya saat itu. Kupikir lebih baik berlatih sejak dini… ”
"…Berlatih?"
"Ya. Kau tahu, seperti yang kita lakukan… ketika kita pertama kali berciuman. Juga, hubungan kita semakin dalam, dan, yah… aku berpikir sudah waktunya untuk…. m-melihat bagaimana kelanjutannya dan semuanya… ”
Menatap wajah Yuzuru, Arisa berkata begitu.
Yuzuru kemudian menyadari bahwa ada sedikit perbedaan antara persepsinya dan persepsi Arisa.
“A-ah! A-aku mengerti. Kau berbicara tentang itu… Itu, ya. Mungkin sudah waktunya untuk mulai berlatih.”
“… Menurutmu apa itu tadi?”
“… Kupikir kau membicarakan tentang kehamilan.”
Arisa dengan ringan memukul dada Yuzuru dengan tinjunya.
"Tentu saja tidak! T-tidak, bukannya tidak relevan, hanya saja ini kasus yang agak mirip…”
“T-tidak, aku minta maaf. Pengantar ceritanya adalah … kau tahu, itu adalah keluarga berencana yang sangat spesifik … ”
“Tolong pikirkan tentang suasananya… Bukankah suasananya seperti itu…?”
Bahu Arisa gemetar karena malu.
Ini menegaskan pernyataan Yuzuru sebelumnya bahwa " Arisa itu mesum ".
“Maaf, maaf… Tidak, tentu saja aku ingin melakukannya. Kita berdua harus bekerja keras jika kita akan membuat tiga anak.”
"Yuzuru-san bodoh!"
Yuzuru mengira dia telah menanggapi dengan benar, tapi Arisa merasa dia mengolok-oloknya.
Dia terus memukul dada Yuzuru dengan keras.
“S-secara umum… Masalah anak adalah sesuatu yang akan terjadi jauh kemudian. Itu tidak berarti kita akan membuatnya … ”
"Hah? … Apakah Arisa enggan memiliki anak?”
“Tidak, aku memang menginginkannya… Tapi aku belum bisa membayangkan memilikinya…”
Dia tampaknya memiliki sedikit perasaan tentang bagaimana rasanya menjadi seorang ibu.
Yuzuru, bagaimanapun, tidak begitu yakin apakah dia bisa membayangkan dirinya sebagai seorang ayah.
“Dan… kupikir akan menyenangkan bagi kita untuk menghabiskan waktu bersama untuk sementara waktu…”
"Itu benar. Aku yakin kita akan sibuk begitu kita punya anak.”
Ayah dan kakek Yuzuru mungkin tidak sabar, tapi…
Waktu bersama tunangannya, berduaan dengan istrinya, lebih penting daripada perasaan orang tua dan kakeknya yang ingin melihat cucu/cicit mereka.
“Kupikir itu adalah sesuatu yang harus dipikirkan dengan sungguh-sungguh setelah kita lulus kuliah dan mulai bekerja.”
"Itu benar."
Yuzuru mengangguk.
Gagasan tentang seorang anak terlalu dini untuk pasangan SMA dan biasanya dianggap terlalu serius.
Namun, Yuzuru dan Arisa bertunangan untuk menikah satu sama lain, jadi belum tentu demikian bagi mereka…
“Ngomong-ngomong… Bagaimana dengan pekerjaan Yuzuru-san?”
“Eh? Tempat kerjaku? Yah… jika dipikir-pikir secara berurutan, kupikir untuk mendapatkan pekerjaan di perusahaan yang terkait dengan keluarga Takasegawa, mendapatkan pengalaman, dan sebagainya… Atau mungkin sebaliknya, di luar negeri di mana pengaruh keluarga Takasegawa kurang… ”
Meskipun tujuan akhirnya sama…
Entah bagaimana, Yuzuru berpikir yang terakhir akan lebih baik untuknya.
“D-di luar negeri… kurasa sebaiknya aku belajar bahasa Inggris dengan benar…”
"Aku yakin Arisa tidak akan bermasalah dengan itu."
"Ujian tulis adalah satu hal, itu benar-benar berbeda untuk dapat berbicara ..."
Rupanya, Arisa berniat ikut Yuzuru meski dia pergi ke luar negeri.
…Yuzuru memutuskan untuk tidak membiarkan kasih sayangnya untuknya mengering.
“…Ngomong-ngomong, apa menurutmu aku harus mendapatkan semacam kualifikasi atau semacamnya?”
"Kualifikasi?"
Yuzuru hanya bisa memiringkan kepalanya.
“Tidak, aku akan menjadi… Yuzuru-san…um, calon istrimu! Jadi, aku bertanya-tanya apakah ada yang bisa kulakukan sekarang!”
Mengepalkan tinjunya dan sedikit memerah, Arisa berkata begitu.
Mau tak mau Yuzuru tergerak oleh gerakan dan pemikiran yang tulus ini.
"Mari kita lihat…"
“Um, Yuzuru-san… Nn!”
Yuzuru perlahan mendekati Arisa, berpura-pura sedang berpikir.
... dan mencium bibirnya dengan agresif.
Mata Arisa menjadi kosong, lalu dia mendorong Yuzuru menjauh dengan kekuatan yang sedikit lebih kuat.
“A-apa yang kau lakukan? Ya ampun… Selalu memanfaatkan kecerobohan ataupun celah…”
Yuzuru menegur Arisa, yang wajahnya memerah.
"Tidak, kau terlalu imut."
“Y-ya ampun… Tolong tanggapi ini dengan lebih serius!”
“Benar, misalnya, mengingat kualifikasi yang dimiliki ibuku…”
"…Ya."
Arisa mendengarkan Yuzuru dengan tatapan serius.
“… Mungkin SIM?”
"… ada yang lain?"
“Ah, kupikir dia juga punya lisensi kurator?”
“Apakah itu ada hubungannya dengan bisnis keluarga Takasegawa…?”
"Tidak, tidak ada, khususnya, menurutku?"
Yuzuru memiringkan kepalanya.
Meskipun ibunya adalah seorang profesor sastra Amerika, hal ini tidak secara langsung mempengaruhi apapun dalam bisnis keluarga Takasegawa.
"Ibuku sepertinya melakukan apa yang dia suka, jadi kau juga harus melakukan apa yang kau suka, Arisa."
“Apa yang kusuka, katamu? Tapi aku…"
Aku ingin membantu Yuzuru-san.
Yuzuru dengan lembut memeluk Arisa yang sepertinya ingin mengatakan itu.
"Aku akan bahagia hanya dengan memilikimu di sisiku."
"Apakah begitu?"
Arisa tersenyum bahagia tapi menyembunyikan ekspresi tidak puas di wajahnya dengan menguburnya di dada Yuzuru.
Keduanya… masih memiliki sedikit celah di antara hati mereka dan pandangan tentang kehidupan cinta mereka.
Meskipun mereka berdua samar-samar menyadarinya, mereka pura-pura tidak melihatnya.
Translator: Janaka