Ikitsuku Saki wa Yuusha ka Maou ka - Chapter 27 Bahasa Indonesia


 Bab 27


“Semuanya, 22.000 Bikes.”

“Jadi 5500 Bikes untuk masing-masing dari kita.”

""Cepat!!""

Yah, itu sudah bisa diduga, mereka baru berusia 10 atau 12 tahun…

Aku percaya [arithmetic] ada dalam skill set, tapi aku tidak melihat mereka pergi ke sekolah, atau lebih tepatnya, sepertinya tidak ada sekolah di sini, jadi kurasa ini adalah sesuatu yang mengejutkan untuk orang-orang di sini.

Ketika aku bertanya kepada mereka bagaimana mereka selalu membagi uang, mereka memberi tahuku bahwa masing-masing dari ketiganya mengambil satu koin dengan warna dan ukuran yang sama, dan ketika ada kurang dari dua koin, mereka membagikannya sebagai berikut: Zink-kun hari ini, Mei -chan besok, dan seterusnya.

Dalam arti tertentu, itu adalah sistem pembagian yang unik.

Apakah kami akan memiliki kesempatan untuk bekerja sama atau tidak, setidaknya aku akan membantu saat aku ada.

"Oh ya, apakah semua orang punya rencana sekarang?"

"Aku sedang menunggumu untuk pergi menjual pedang!"

"Aku minta maaf atas hal tersebut. Aku akan mendaftar sebagai pemburu dan meminta beberapa pelatihan. Tolong tunggu aku saat kamu makan sate dagingmu. ”

Aku pergi ke konter sendirian.

Itu bisa siapa saja, tapi entah kenapa, wanita yang baru saja menunjukkan jalan kepadaku, diperkirakan berusia 40 tahun, menatapku dengan tatapan tertarik.

Ketika aku meliriknya, dia menatapku sambil tersenyum, dan aku merasa bahwa bukanlah ide yang baik untuk memandang seorang gadis berusia 13 tahun seperti itu.

(Hah… apakah dia menyuruhku datang ke sana…?) 

Aku menuju ke konter dan melihat mbak itu dengan senyum lebar di wajahnya.

"Kamu ingin menjadwalkan janji bertemu untuk pendaftaran dan pelatihan pemburu, ‘kan?" Dia berkata, tampaknya menyadari situasinya, yang membuatku lebih mudah.

Dia memberiku papan kayu dan bertanya apakah aku bisa menulis. Aku menjawab, “Kukira begitu”.

Ini adalah pena bulu ayam… Aku pernah menggunakan pulpen sebelumnya, tapi ini pertama kalinya aku menggunakan pena bulu ayam.

Namaku… jika aku menulis Loki di sini, aku tidak akan bisa berhenti sekarang…

Tapi bahkan Guild Master mengingatku sebagai Loki. 

Jadi, aku menulis namaku [Loki], umur [13 tahun], ras [manusia], dan skill spesial [tidak ada] dan mengumpulkannya.

Ngomong-ngomong, tanganku bergerak secara alami ketika aku membayangkan kata-kata yang ingin kutulis di kepalaku, tapi huruf-hurufnya terlihat seperti cacing dan aku tidak mengerti apa yang kutulis. Tidak, aneh kalau aku masih bisa membacanya.

Juga, pena bulu ayam, sangat sulit digunakan.

Begitulah caraku menyelesaikan pendaftaran dan janji pelatihanku.

Aku menerima [kartu guild] dengan rantai tipis yang diikatkan padanya.

Kartu itu sendiri adalah pelat baja tipis seukuran kartu nama.

Setiap huruf dicetak di atasnya satu per satu, dan sistemnya dirancang sedemikian rupa sehingga huruf-huruf itu dapat dibedakan seperti kartu kredit.

Hanya huruf [G] yang menonjol sebagai huruf besar…

Kebetulan, sepertinya tidak ada sihir di sana, dan jika kau kehilangannya, kau biasanya dikenakan biaya penerbitan ulang.

Sebagian besar dari mereka menyimpannya di leher mereka, tapi pasti sulit bagi mereka yang alergi logam.

Nah, waktu sekarang sudah lewat jam 10:00.

Kelas seharusnya dimulai pada sore hari, jadi aku masih punya waktu tersisa.

Jadi, saatnya menjual pedang dan berbelanja! 

Kami meninggalkan guild setelah memberi tahu Zink-kun dan yang lainnya bahwa aku sudah selesai.

Di mana mereka akan menjual pedang itu?

Begitu dekat…


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post


Support Us