OmiAi - Chapter 62 Bahasa Indonesia

 

Bab 62

“Yuzuru bawa ……”

“Bento…..”

Hal-hal tidak masuk akal mulai terlihat.

Dunia mungkin akan hancur besok.

Dua orang yang terlihat seperti mengatakan itu, adalah Soichiro dan Hijiri.

“Ada apa? Aku hanya bawa bento.”

Yuzuru berkata sambil membuka kotak makan siang yang dia terima dari Arisa pagi ini.

Itu masih hangat karena wadahnya adalah tipe penahan panas.

Ada dua kotak bento.

Satu diisi dengan nasi putih dengan acar plum.

Yang lainnya diisi dengan lauk yang beragam.

Seperti yang diharapkan dari Arisa, tidak ada makanan beku di dalamnya.

...... Apa karena dia merasa kalah dalam hal ini juga?

Bagaimanapun, dia mengambil sepotong ayam goreng.

Rasanya tidak terlalu kuat, dan tidak terlalu tipis.

Tepungnya renyah walaupun sudah lama dibuat.

Ketika Yuzuru menggigitnya, itu lebih empuk dari yang dia harapkan, dan rasa dagingnya menyebar ke mulutnya.

(Seperti yang diharapkan, ini enak.)

Yuzuru memutuskan dia akan memberitahunya besok pagi kalau itu enak.

Ngomong-ngomong, total ada tiga macam jenis, dan dirotasi setiap hari.

"Apa itu dari Yukishiro-san?"

Soichiro-lah yang menebak.

Karena Yuzuru tinggal sendirian, tidak mungkin dia bisa menerima kotak makan siang dari Ibunya, dan sekali lagi, tidak mungkin Yuzuru membuatnya sendiri, jadi itu adalah tebakan yang wajar.

“Ah itu benar.”

Tapi itu benar-benar enak.

Makanan Arisa sangat lezat saat baru matang, tapi dia juga tampaknya bisa membuat lauk pauk yang lezat bahkan saat dingin.

Tidak hanya masakannya yang lezat, tapi juga sangat beragam dan bergizi.

Itu benar-benar luar biasa.

“Apa rasanya enak?”

"Tentu saja."

” …… Boleh aku mencicipinya?”

"Beri aku beberapa juga."

Soichiro dan Hijiri ingin mencobanya.

Yuzuru terpecah antara ingin memonopoli bento Arisa untuk dirinya sendiri atau ingin memamerkan masakan Arisa, tapi ......

Dia memutuskan untuk berbagi sedikit.

Untuk Soichiro, dia memberi ayam goreng.

Untuk Hijiri, dia memberi telur gulung.

Keduanya memberi Yuzuru lauk sebagai imbalan dan kemudian menggigit lauk yang dibuat Arisa.

"Sangat lezat."

“Ini lebih enak daripada yang aku kira.”

Soichiro dan Hijiri berteriak kaget.

Yuzuru merasa bangga, walau pujian itu bukan untuknya.

“Apa-apaan ini?….. Sekarang hanya aku yang harus makan di kantin sekolah?.”

Soichiro membawa bento yang dibuatkan ibunya.

Sejauh ini, Yuzuru dan Hijiri makan siang di kantin sekolah dan Soichiro makan siang sendirian, tapi itu akan berakhir hari ini.

"Tetap saja, kau masih di sekolah SMA dan kau sudah memiliki istri yang penuh kasih sayang yang membuatkan bento untukmu."

“Kenapa kau tidak nikah saja?”

Soichiro dan Hijiri berkata dengan nada setengah bercanda dan setengah serius.

Dia sudah memberitahu Hijiri kalau mereka bertunangan, dengan izin Arisa.

Rupanya, setelah belajar kelompok dan Halloween, Arisa berteman dengan Tenka.

Dia merasa tidak enak menyembunyikannya dari teman-temannya, jadi dia memutuskan untuk memberi tahu Hijiri dan Tenka.

Adapun Yuzuru, dia sedikit khawatir menyembunyikannya, jadi itu membuatnya merasa lebih baik.

"Tapi aku membayar bahan-bahannya."

“Aku tidak berpikir Yukishiro-san biasanya akan membuat sesuatu hanya dengan dibayarkan bahan-bahannya.”

“Jika aku bertanya, apa Yukishiro akan membuatkannya untukku?”

“Yah, mana mungkin.”

Arisa bukan toko bento.

Ini karena jumlah usaha yang dikeluarkannya sama. Ngomong-ngomong, fakta kalau dia membuat kotak makan siang hanya dengan dibayarkan bahan-bahannya adalah karena dia memiliki sejumlah kasih sayang pada Yuzuru.

Apa itu persahabatan atau cinta……Sulit untuk mengatakannya.

“Serius, kau tidak pacaran dengannya kan? …… Yah, karena kau sudah bertunangan, menurutku sudah termasuk pacaran.”

“Dari apa yang aku dengar sejauh ini, kalian terlihat seperti sepasang kekasih. Apa kalian punya rencana untuk mencapai garis finish?”

“Oh, jadi kalian melihatnya seperti itu.”

Yuzuru tidak menyadari hal ini.

Pada awalnya, mereka berkencan untuk "bertindak sebagai tunangan", tapi akhir-akhir ini mereka menikmati diri mereka sendiri secara normal.

Hal yang sama berlaku juga untuk Arisa.

“…… Yah, aku memang menyukai Arisa.”

“Jelas.”

"Aku sudah memikirkannya belakangan ini, tapi gadis berpenampilan Barat semacam itu cocok untukmu."

"Tidak, itu bukan hanya wajahnya."

Seperti yang Hijiri katakan, penampilan Arisa, termasuk gayanya yang luar biasa, sesuai dengan keinginan Yuzuru.

Selain itu, dia memiliki kepribadian yang baik.

Dia baik, peduli, dan mendukung Yuzuru.

Arisa mengatakan dia memiliki kepribadian yang buruk, tapi ...... dia yang semacam itu juga lucu.

Selain itu, dia adalah seorang juru masak yang handal.

Dan yang terpenting, seperti yang terlihat saat Halloween, dia memiliki selera humor yang sangat bagus dan dapat menceritakan lelucon. ……

–Menyenangkan bisa bersamanya.

"Hanya saja ...... jika kalian bertanya padaku apa aku jatuh cinta padanya, aku tidak yakin."

"Maksudmu kau menyukainya sebagai teman?"

"Kau tidak menyukainya sebagai lawan jenis?"

“Tidak, aku menyukainya sebagai lawan jenis…..Tapi menyukainya dan memiliki perasaan yang kuat untuknya adalah hal yang berbeda kan……”

Setiap pria memiliki satu atau dua gadis yang dia sukai.

Bahkan pria yang memiliki istri atau pacar mungkin tidak berselingkuh atau malah berselingkuh, tapi mereka mungkin masih tertarik pada wanita cantik dan baik hati.

"Singkatnya. Aku nyaman dengan hubungan yang kami miliki sekarang, jadi aku tidak begitu yakin ingin memaksanya untuk menjadi lebih. Yang paling penting, ……"

Tidak semua kekasih dan pasangan di dunia ini menjalin hubungan dengan keinginan yang kuat untuk bersama.

Bahkan, banyak dari mereka mungkin memulai hubungan 'hanya demi itu'.

Jadi tidak ada yang aneh jika Yuzuru menjadi kekasih Arisa, tapi ......

"Bagiku ...... aku tidak berpikir itu bijaksana untuk jatuh cinta dengan Arisa."

Yuzuru dan Arisa tampak cocok, tapi kenyataannya tidak.　

Yuzuru bisa menolak menikahi Arisa jika dia mau, tapi Arisa tidak bisa.

“Pertunangan” antara Yuzuru dan Arisa hanya mungkin karena Yuzuru tidak berniat untuk menikah.

Dengan kata lain, ...... karena tidak ada kata yang lebih baik, Yuzuru memiliki hak atas hidup dan mati Arisa.

Jadi jika Yuzuru jatuh cinta pada Arisa, yaitu jika Yuzuru ingin menikahinya, Arisa tidak bisa menolaknya.

Dia menjelaskan pikirannya pada Soichiro dan Hijiri.

“Yah, begitulah. ...... Jadi untuk saat ini, aku akan mempertahankan hubungan ini. Aku tidak berpikir aku ingin memaksakan perasaanku padanya agar dia jadi pacarku."

Setelah mengatakan itu, Yuzuru memikirkan wajah ayahnya.

(Ayahku adalah orang yang licik. Dia mungkin sudah melihat sifat lemah Arisa sejak lama. ...... Aku harus hati-hati.)

Kazuya Takasegawa mungkin terlihat ramah pada pandangan pertama, tapi dia sebenarnya adalah pria yang sangat tenang, berkepala dingin, dan berdarah dingin.

Itu tentu saja salah satu aspek kehidupan profesionalnya, tapi dalam kehidupan pribadinya, dia baik pada keluarganya. Seorang ayah yang baik pada umumnya, dan Yuzuru menghormatinya sebagai seorang ayah. ……

Juga benar jika dia ingin menggunakan putranya Yuzuru sebagai alat dalam pernikahan politik, dia bisa melakukannya dengan mudah.

Dia tidak ragu-ragu menggunakan putranya sendiri Yuzuru, jadi tak perlu dikatakan kalau dia akan menggunakan Arisa yang merupakan orang asing baginya.

Tentu saja, Arisa harus dilindungi dari Amagi, tapi dia juga harus dilindungi dari Takasegawa.

Faktanya, Takasegawa mungkin adalah musuh terburuknya.

Tenang, berhati dingin, dan berdarah dingin.

Dalam bisnis jangan sampai ada yang terlewat untuk mencapai suatu tujuan.

Mereka adalah keluarga licik yang unggul dalam merencanakan dan meletakkan fondasi.

Begitulah cara dunia memandang Takasegawa, dan itu tidak salah.

Ancaman 'Takasegawa' paling dikenal oleh Yuzuru, yang merupakan anggota klan 'Takasegawa'.

Dari sudut pandang ayah dan kakeknya, dia adalah anak yang sangat suka memberontak, Yuzuru terkekeh dalam hati.

” “……” "

Di sisi lain, Soichiro dan Hijiri saling memandang ketika mereka mendengar kata-kata Yuzuru.

Kemudian mereka bertanya pada Yuzuru.

“Lalu, jika kau benar-benar jatuh cinta padanya, dan kau berpikir kalau kau menginginkannya bahkan dengan paksa, apa yang akan kau lakukan?”

“Apa yang akan kau lakukan jika Yukishiro menginginkanmu di sisinya?”

Yuzuru meringkuk sebagai tanggapan.

"Yah, kurasa kita hanya bisa melihat jawabannya ketika itu tiba."

Translator: Exxod

Editor: Janaka