My Stepsister is My Ex-Girlfriend - Volume 4 Chapter 5 Bahasa Indonesia

Bab 5

 

”Mi…”

Aku meraih tepi tikar, tapi aku tidak bisa bersuara.

Berdiri di hadapanku adalah Mizuto Irido, memegang sisi lainnya dan menunggu instruksiku. Kami menempatkan tempat peristirahatan sementara di tepi sungai berkerikil ini.

Dan Mizu — adik tiriku, mengerutkan kening karena terkejut,

"Apa?"

“Tidak… erm… Mizuto — kun. Haruskah kita taruh di sini? ”

“…? Ah, oke. ”

Kami meletakkan tikar di atas tanah yang dipenuhi kerikil, dan pergi mencari batu yang cocok untuk menahan sudutnya.

Aku… Aku tidak bisa memanggilnya begitu…

Itu sangat mudah tadi malam. Aku tidak bisa memanggilnya dengan nama setelah waktu berlalu!

Mengapa? Apakah karena aku sedikit gelisah tadi malam? Kupikir aku tahu sedikit tentang masa lalunya, dan bahwa aku semakin dekat dengannya sebagai sebuah keluarga.

Dan kenapa kau begitu tidak mau memanggilku dengan nama !?

Saat aku gemetar dengan amarah yang tidak masuk akal, aku mendengar suara datang dari arah air yang mengalir.

“Masuklah Chikuma. Sungai itu tenang, tidak menakutkan. ”

“Y-ya…”

“Hati-hati dengan bebatuan di dasar sungai ~”

"Aku tahu …"

Madoka-san dan Chikuma-kun menginjakkan kaki ke dalam air untuk melihat seberapa cepat sungai itu mengalir.

Kami berada di sungai dekat kediaman Tanesato.

Suara sungai yang mengalir deras, desiran angin sepoi-sepoi, dan gemerisik dedaunan yang tenang terasa menyenangkan. Matahari sangat terik, tapi tidak terasa terlalu panas, mungkin karena kami berada di dekat air. Ini adalah resor musim panas yang nyaman.

Dikatakan bahwa setiap kali Tanesato mengadakan tamasya keluarga, mereka akan mengadakan barbekyu di tepi sungai. Keluarga yang menyenangkan. Nah, karena mereka memiliki tempat seperti itu di dekatnya, tidaklah aneh mengadakan barbekyu.

Kami tiba lebih awal dari orang dewasa, dan seperti yang diminta paman Mineaki, aku menyeret keluar Mizuto, yang jika tidak, tidak akan pernah meninggalkan ruang kerja sepanjang hari.

Semuanya berjalan baik ketika aku menyeretnya keluar, dan semuanya berjalan dengan baik ketika kami sampai di sini.

Tetapi dalam perjalanan ke sini, aku melihat sesuatu. Aku memutuskan untuk memanggil namanya tadi malam, tapi aku tidak bisa.

"Baik."

Mizuto meletakkan barang-barang itu di tikar yang terbentang (handuk dan kotak P3K), dengan cepat melepas sandalnya, dan duduk di sampingku, bersila.

Dan kemudian, dia mengeluarkan buku paperback dari barang-barangnya, dan meletakkannya di baju renang tipe celana pendeknya.

“… Kau tetap sama kemanapun kau pergi.”

"Aku dengan rendah hati dipuji olehmu."

Aku iri dengan cara dia berjalan dengan kecepatannya sendiri, sama sekali mengabaikan orang lain.

… Haruskah aku membawa buku juga?

“Yume-chan, apakah kamu memakai tabir surya dan pengusir serangga?”

Madoka-san, yang telah mengawasi Chikuma-kun sepanjang waktu, kembali ke tepi.

“Ah, aku akan melakukannya.”

“OK ~. Kamu harus melakukannya dengan benar karena kamu memiliki kulit yang indah. Aku akan melakukannya juga .. ”

Madoka-san berlutut di kursi santai dengan sendalnya dan mengeluarkan krim tabir surya dari kopernya.

Dia kemudian duduk di sudut, dan membuka ritsleting jaket pelindung ruam bergaya parka.

Muncul saat itu adalah bikini hitam yang tampak dewasa.

Sepotong kain sederhana tanpa pola menutupi payudaranya yang menonjol di depannya. Pinggang di bawahnya juga kencang, membentuk jam pasir yang megah dengan payudara, pinggang, dan pinggulnya.

Penampilan dewasa Madoka-san membuat bikini hitam terlihat semakin memikat.

Dia meremas tabir surya, menatapku, "Nihi" dan menyeringai.

"Bagaimana itu? Aku percaya diri dengan tubuhku. "

“Ya… cantik.”

“Hah, itu dia? Kebanyakan pria dan wanita biasanya senang melihat payudaraku .. "

“Ahh ~… sebenarnya, aku punya teman yang punya yang lebih besar…”

“Eh !? Kamu serius!? Dia lebih besar mungkin G !? Tunggu, H !? Perkenalkan aku padanya! Aku ingin meremasnya !! ”

"Aku menolak. Bahkan sebagai sesama perempuan, itu pelecehan seksual. "

“Ehhh ~! Mengecewakan ~! ”

Aku terkekeh saat melihat Madoka-san yang cemberut. Aku bertanya-tanya mengapa Akatsuki-san dan Madoka-san suka meremas payudara orang lain. Madoka-san sudah cukup besar — ​​ngomong-ngomong, dia bilang mereka yang lebih besar mungkin G, jadi itu artinya miliknya adalah F, kan… tidak heran dia memilih bikini hitam.

[TL Note: Madoka = F, Higashira = G atau lebih besar mungkin H]

Aku melirik Mizuto.

Dia terus menatap buku itu — atau begitulah kelihatannya.

… Apakah dia melihat? Atau tidak? Apakah dia tidak tertarik dengan pakaian renang Madoka-san, atau dia membuang muka setelah melihat sekilas…

Aku teringat percakapanku dengan Akatsuki-san melalui LINE tadi malam.

Aku mengambil kesempatan selama percakapan untuk bertanya,

“Apa kau tahu cinta pertama Kawanami-kun?”

Aku ingin tahu cinta pertama seorang anak laki-laki — secara umum. Ya, secara umum.

Akatsuki-san menjawab tanpa ragu-ragu.

"Aku."

“Ahh ~, ya ya.”

"Tunggu sebentar. Itu lelucon! Jangan membuatnya terdengar seperti kau mencoba mengejekku !! ”

“Jadi siapa itu?”

"Kudengar dia guru TK."

“Hanya untuk bertanya, siapa cinta pertamamu, Akatsuki-san?”

"Tidak ada komentar."

Sepertinya itu Kawanami-kun ...

Akatsuki-san secara mengejutkan ceroboh karena mengira dia bisa membodohiku — dia biasanya mengacau setiap kali Kawanami-kun terlibat. Itu aneh.

Kurasa itu wanita yang lebih tua.

Bagi anak-anak, kebanyakan orang lebih tua, jadi kemungkinannya normal. Bagi Mizuto, dia hanya memiliki Madoka-san, kerabatnya… sejak ibunya…

Ugh, aku bingung.

Lagipula, hanya aku yang mengaku tentang cinta sejatiku. Tentu saja aku merasa tersesat?

Tapi apa pun!? Tidak masalah ~~~~~~ siapa cinta pertama Mizuto!

“Yume-chan, ini. Tabir surya. ”

"Ah iya."

Pssh! Madoka-san menyemprotkan obat nyamuk di kakinya, dan memberikan tabir surya padaku.

Aku menerimanya, melepas sandalku, dan melangkah ke atas tikar.

Aku mencari tempat untuk duduk.

Mizuto dan Madoka-san sudah duduk di tikar yang tidak terlalu besar. Tidak ada cukup ruang bagiku untuk memilih—

—Jadi, tidak punya pilihan, aku duduk di sebelah Mizuto.

Seperti Madoka-san, aku juga memakai jaket pelindung di atas baju renangku.

Karena itu, aku hanya bisa mengoleskan krim ke kakiku, jadi aku membuka jaket ritsleting pelindung ruamku secara alami.

Di bawahnya adalah baju renang bermotif bunga putih yang kubeli dengan Mizuto terakhir kali.

Bagian atas adalah bikini, bagian bawah adalah rok. Ini adalah batas dari apa yang bisa aku perlihatkan.

Aku dengan santai memeras krimnya, dan mengamati reaksi Mizuto.

Dia masih fokus pada buku di tangannya.

… Dia bersikap tidak peduli, tapi sepertinya dia sangat tertarik ketika aku membeli baju renang ini. Karena dia memiliki kemampuan untuk membedakan tatapan apa pun, mungkin hanya saja dia segera membuang muka.

Atau mungkin dia sudah tidak tertarik lagi karena dia melihat saat aku membelinya.…?

Ahh astaga—! Aku tidak mengerti !!

“Woah ~!”

Di sebelah kami, Madoka-san membuat jeritan aneh.

“Kamu sangat kurus Yume-chan… ada apa dengan pinggang itu? Apakah kamu yakin kamu memiliki organ di dalam? ”

"A-Ada ... Aku hanya tidak punya banyak daging."

“Tidak, tidak, aku sangat cemburu! Aku sudah diberitahu kalau aku juga kurus, tapi saat kamu sekurus itu, payudaramu terlihat besar juga.”

Aku segera menutupi payudaraku dengan lenganku, "Aku tidak akan meremasnya, aku tidak akan meremasnya." Madoka-san terkikik.

“Baju renangmu juga lucu. Apakah kamu memilihnya sendiri? ”

“Erm… semacam…”

“Semacam?… Hmm ~?”

Madoka-san menyeringai penuh arti, dan segera mendekatkan mulutnya ke telingaku.

“(Pacarmu memilih ini?)”

“(Eh… tidak…)”

“(Hmm ~. Dengan kata lain, kamu belum memiliki hubungan seperti itu?)”

“(Bukan, belum, tapi…)”

Atau lebih tepatnya, kami…

Aku secara naluriah melihat ke samping pada Mizuto.

“Eh?”

Mata Madoka-san langsung melebar, dan dia buru-buru menutup mulutnya. Dia melihat ke arah Mizuto.

Ah…! Uh oh!

“(Ehh ehh ehh, benarkah !? Apa itu masalahnya !?)”

"(Tidak, tidak, tidak, tidak! Bukan itu masalahnya sama sekali!)"

“(Kepanikan itu terlihat mencurigakan ~)”

"(Ini benar-benar bukan masalahnya ...! Sudah lepaskan aku ...!)"

"(Aku akan menganggapnya seperti itu ~)"

Mata Madoka-san bersinar, bibirnya menunjukkan ekspresi pengertian.

A-apakah ini baik-baik saja… Aku tidak berpikir dia akan memberi tahu ibu…

“(Eh? Tapi aku dengar dari Yuni kemarin kalau Mizuto-kun punya gadis yang dekat dengannya… huh? Apa Mizuto-kun populer…?)”

Melihat ini, sepertinya Madoka-san tidak memikirkan Mizuto. Yah, bahkan jika dia melakukannya, itu tidak ada hubungannya denganku.

… Ngomong-ngomong, bu, bukankah ibu membocorkan terlalu banyak informasi pribadi kita?

“Yume-chan, apakah kamu pernah ke pantai tahun ini?”

Selagi aku mengoleskan tabir surya dengan hati-hati, Madoka-san tiba-tiba mengganti topik pembicaraan.

“Tidak… meskipun temanku menyarankan itu.”

“Eh ~? Lalu kenapa kamu tidak pergi ~? ”

“… Teman itu memberitahuku bahwa kita akan dirayu di sana, jadi sebaiknya tidak.”

“Ohhh ~, teman yang baik. Dia melindungimu dengan baik. Bahkan jika kamu pergi keluar untuk bersenang-senang, sulit untuk menikmatinya ketika orang yang mengganggu terlibat ~ ”

Nyatanya Madoka-san mengatakannya. Dia tampak seperti pegawai toko buku atau pustakawan, tapi bahkan dia juga dirayu ...

Tapi yah, itu sudah diduga karena dia memiliki tubuh yang bagus, dan mengenakan bikini hitam.

“Jadi baju renang itu untuk bermain di sungai, ya? Itu sia-sia. ”

“Tapi bukankah memalukan memakai baju renang di tempat umum…?”

“Aku tidak dapat mengatakan bahwa aku tidak memahami gagasan itu, tetapi aku tidak keberatan. Menurutku karena kamu punya baju renang yang lucu, kenapa tidak kamu tunjukkan saja? ”

“... Tidak bisa bilang aku tidak mengerti.”

“Sama denganmu, Yume-chan. Kamu punya tubuh yang bagus, dan kamu manis. Setidaknya pamer ke teman-temanmu! Ambil foto, foto! ”

“Eh, ehhh ~…?”

Memang benar aku hanya menunjukkan pakaian renang ini kepada Mizuto, tapi untuk mengambil fotonya…

Sementara aku semua ragu-ragu, Madoka-san mengobrak-abrik barang-barangku tanpa diminta "Menemukannya" dan mengeluarkan ponselku. I-itu terlalu banyak…

"Sini. Ambil foto selfie — tidak, tunggu… ”

Dan sebelum aku bisa menolak, Madoka-san tersenyum seperti anak nakal,

“MI ~ zu ~ to-kun. Maaf mengganggumu! Bisakah kamu mengambil foto ~! ”

Dia menyerahkan ponselku ke Mizuto, yang sedang membaca.

“…… Eh !?”

Reaksiku terlambat.

Foto !? Apa!? Mengapa!?

Mizuto mendongak perlahan, melihat ponselku diulurkan padanya dan wajah berseri-seri Madoka-san.

Tidak, tidak apa-apa. Bahwa Mizuto tidak akan mengganggu waktu membacanya hanya untuk melakukan ini dengan kami—

"…Baik."

Eh !?

Mizuto menutup buku itu, dan menerima ponselku dari tangan Madoka-san.

Dia bahkan tidak menjawabku ketika aku berbicara dengannya…! Jadi kenapa Madoka-san…!

"Terima kasih! Ah, sandinya— "

Ah iya. Aku mengatur kata sandi di ponselku. Selama ini aku tidak memberitahunya bahwa—

“… Hmph.”

Mizuto mendengus, dan memasukkan empat digit tanpa ragu-ragu.

Layarnya langsung cerah.

“B-bagaimana kau tahu kata sandiku !?”

“Nah, siapa yang tahu? Kukira itu hanya kau yang berpikiran terlalu sederhana? "

Memang benar dia tahu nomor ini, tapi aku tidak pernah mengira dia akan segera memasukkan itu ...

“… Nihihi. Lumayan, lumayan. Kalian berdua, berdiri ~ ”

Madoka-san membuat tawa aneh, dan mendorong kami untuk berdiri.

Dan Mizuto, menghadap saya, segera mengangkat telepon di depan matanya—

"Ya ya. Yume-chan, lihat kamera. Sedangkan untuk pose… Anda bisa melakukan pose V, tapi letakkan tangan di belakang punggungmu! ”

Eh? Mengapa posenya ditentukan juga?

Aku tidak diberi waktu untuk menyuarakan keraguanku, jadi aku dengan patuh menatap lensa ponselku dan melipat tanganku ke belakang.

… Mata Mizuto menatap layar dengan seksama.

Dia menatapku dengan pakaian renang, melalui lensa.

Aku merasakan pandangan hidup melalui lensa anorganik hitam dan merasa geli di sekujur tubuh.

A-ada apa ini? Itu memalukan…

“… Ini kebalikan dari yang terakhir kali.”

Mizuto bergumam.

Waktu itu? Jika kita berbicara sebaliknya, itu seharusnya saat aku mengambil foto Mizuto—

Ah, dia sedang membicarakan kencan di akuarium.

Aku teringat foto diriku bersama tutor ganteng berkacamata yang Kawanami-kun dan aku buat bersama, masih tersimpan di dalam ponsel

A-apa aku juga terlihat seperti itu…?

“Oh, ekspresi yang bagus! Klik rana! "

Jepret! Dan dengan klik rana, aku secara naluriah tersentak.

A-apa itu !? Aku tidak siap sama sekali!

Mizuto meletakkan teleponnya, dan menatap layar sebentar.

“Bagaimana, bagaimana !? Tunjukkan padaku tunjukkan padaku! ”

Dengan desakan Madoka-san, Mizuto tidak punya pilihan selain menunjukkan teleponnya.

“Ohhh, ini benar-benar…”

Aku juga mengintip ke layar, dan melihat seorang gadis dengan pakaian renang dengan tangan di belakang punggungnya, tubuhnya condong ke depan, melihat ke atas dengan sedikit rona di pipinya.

…… Ini, terlihat seperti ……

“Nihihi,” Madoka-san tertawa aneh, dan berkata,

“Sekarang kamu memiliki 'Foto memalukan' yang mengesankan, Yume-chan!”

Ahh. Ahhh ~~!

Sudut, ekspresi, pose, semuanya jelas memberi kesan bahwa 'pacarku mengambil fotoku ini'…!

"Tidak tidak Tidak. Bukan foto ini! Kenapa aku harus melakukan ini !? ”

“Tidakkah menurutmu ini menyenangkan?”

“Apakah ini menyenangkan !?”

Tidak ada logika di sini! Itulah mengapa aku tidak tahan dengan karakter yang ceria!

"Baiklah baiklah. Tutup saja dengan 'Aku punya onii-chan untuk mengambil fotoku ~ '. Temanmu akan bertanya siapa yang mengambil fotomu ini, dan kamu akan merasakan rasa superioritas yang kuat, Yume-chan. Bukankah ini win-win… eh? Ngomong-ngomong, siapa yang lebih tua di sini ”

“Aku adalah kakak perempuannya.” “Aku adalah kakak laki-laki.”

Mizuto dan aku segera menjawab, dan Madoka-san terkekeh begitu dia mendengar itu.

Apa yang harus kulakukan dengan foto ini… aku tidak terlalu tertarik untuk merasa superior.

“Jangan terlalu dipikir-pikir, ini kayak posting di Instagram kan? Sangat penting untuk berbagi kenanganmu dengan teman-temanmu, kamu tahu ~? ”

Kata Madoka-san, dan mengembalikan ponselku.

Berbagi kenangan dengan teman, ya?

Sekarang setelah dia menyebutkannya, aku merasa tidak salah melakukan itu.

Tapi bagaimanapun juga, aku tidak ingin mengunggahnya ke grup chat dengan teman sekelasku… aku tidak ingin memulai rumor aneh. Jika aku mau, aku harus menguploadnya di tempat lain yang tidak mudah bocor…

Setelah memikirkannya, aku memutuskan untuk mengunggah foto ke grup dengan Akatsuki-san dan Higashira-san.

“Yume: Aku bermain di sungai seperti saat masih kecil.”

Pesan itu dibaca kurang dari satu menit.

Dan setelah menunggu jawaban,

“Akatsuki Sungguh kebetulan ~! Aku ada di kolam sekarang ~! ”

Eh, kolam? Dengan semua orang? Apakah aku dikucilkan…?

Saat aku mulai khawatir, Akatsuki-san mengirim foto.

Itu adalah Akatsuki-san dengan pakaian renang kuning.

Itu baju renang lucu dengan renda di atasnya ... tapi jelas itu dimaksudkan untuk membesar-besarkan ukuran payudaranya ...

Dia memegang es krim di tangan kirinya dan membuat tanda perdamaian dengan tangan kanannya. Dia sepertinya menikmati musim panasnya.

Apakah dia pergi ke kolam sendirian karena dia tidak ingin aku dirayu — aku kecewa, dan kemudian aku menyadarinya.

Bingkai kamera agak tinggi.

Mengingat tinggi Akatsuki-san, bukanlah hal yang aneh baginya untuk melihat ke atas. Tapi meski begitu, bukankah itu terlalu tinggi? Sepertinya ada perbedaan setidaknya 30cm antara Akatsuki-san dan orang yang mengambil foto.

Dan lebih jauh lagi — ada bayangan hitam di tepi kolam di latar belakang.

Aku tahu gaya rambut yang sengaja dibuat berantakan itu dengan sangat baik.

[TL Note: itu Kawanami, mantannya Akatsuki]

Seperti — foto skandal yang sempurna dan otentik.

Tepat setelah aku mengunduh fotonya dengan cepat,

“Akatsuki : Pesan ini telah dihapus.”

“Akatsuki : Maaf, abaikan itu.”

Sangat terlambat.

“Yume Maaf, aku mengunduhnya.”

“Akatsuki Eh.”

“Yume Jangan khawatir. Aku tidak akan memberi tahu siapa pun di kelas. "

“Akatsuki Tidak, tunggu sebentar.”

“Yume Maaf telah mengganggumu. Jangan hiraukan aku dan nikmati kolamnya! ”

“Akatsuki Serius, tunggu. Ini bukan masalahnya. "

Bukan masalahnya ~?

Jika kau dan seorang anak laki-laki pergi ke kolam bersama, jika itu bukan kencan, kau menyebutnya apa ~?

“... Apa yang kau sering menyeringai, itu menjijikkan.”

“Fufufu. Lihat ini."

Aku ingin berbagi perkembangan terbaru dari teman kita bersama dengan Mizuto, jadi aku menunjukkan layarnya.

Sepertinya Mizuto segera menyadari rahasia yang tersembunyi di foto itu.

“… Hmph.”

"Apa? Itu dia?"

“Perkembangan antara keduanya tidak ada hubungannya denganku, kan?”

“Tunjukkan lebih banyak minat. Dia temanmu, kan? ”

"Itulah yang dia katakan."

Ahh… tanpa disadari, aku bisa berkomunikasi dengan baik dengannya. Namun, masih sulit untuk menemukan kesempatan untuk memanggilnya dengan nama ...

Tetapi pada saat itu, aku lupa sesuatu yang sangat penting.

Di grup chat dimana Akatsuki-san dan aku mengupload foto, ada anggota lain.

Pemberitahuan muncul di bagian atas layar.

Dan aku secara naluriah mengetuknya, tepat di sebelah Mizuto.

Layar LINE muncul.

Foto itu ditampilkan.

Higashira-san mengenakan pakaian renang sekolah.

“……………………”

“……………………”



Kami melihat layar yang sama, dan berhenti dalam diam.

Hanya ringkasan.

Sekolah menengah yang kamihadiri tidak memiliki kolam renang, apalagi kelas renang.

Dengan kata lain — tidak ada yang namanya baju renang sekolah.

Tak ayal, baju renang yang dikenakan Higashira-san di foto itu adalah yang ia kenakan saat SMP.

Itu ketat.

Higashira-san cukup berkembang, dan dia mengenakan pakaian renang dari sekolah lamanya, jadi jelas itu akan terlihat bagus. Bagian bawah baju renangnya begitu ketat sehingga masuk ke pantatnya, dan payudaranya akan segera meledak.

Dan aku tidak tahu apakah itu karena dia malu atau menderita sesak, tapi Higashira-san tersipu dan berkaca-kaca saat dia mencoba untuk mengambil foto selfie dengan lengannya yang terulur—

“Akatsuki Higashira-san, ada apa dengan gambar erotis itu?”

Hm… ini adalah satu-satunya yang terpikir olehku bagaimanapun aku melihatnya.

“Izanami Bukankah ini kontes untuk foto-foto yang memalukan?”

“Akatsuki Aku tidak ingat kita mengadakan kontes seperti itu. Dan foto skandal macam apa ini? Apa yang kau maksud? ”

“Izanami Aku ingin mengambil foto dari rak buku, tapi aku tidak bisa menyesuaikan sudutnya, jadi aku harus mengambilnya sendiri. Bagaimana kalian semua begitu pandai dalam hal ini? "

Maaf, Higashira-san… kami benar-benar memiliki anak laki-laki yang mengambil foto kami…

[TL Note: Higashira solo player]

Aku berpaling dari telepon, melihat Mizuto menghela nafas pendek dengan tangan menutupi wajahnya, dan bertanya dengan takut-takut.

“… Haruskah aku memberitahunya?”

“… Kau harus.”

Aku hanya bisa mengertakkan gigi dan menyusun pesan.

“Yume Maaf, Higashira-san.”

“Yume Mizuto melihatnya.”

“Izanami: Pesan ini telah dihapus.”

Pemandangan Higashira-san berteriak pergi sepertinya muncul di depan mataku.

Aku sangat menyesal.

 +×+×+×+

Daging di jaring panggangan mengeluarkan suara mendesis yang harum.

Suara seperti itu datang dari mana-mana, dan tepi sungai segera dipenuhi dengan aroma kelaparan.

“Mulailah makan yang sudah dimasak lebih dulu ~!”

Natsume-san meletakkan daging tusuk di jaring satu demi satu. Kudengar dia hampir 70 tahun, tapi dia sepertinya memiliki vitalitas yang lebih dariku.

Aku berasumsi acara barbekyu akan menjadi acara yang lebih sederhana, tetapi para tetua Tanesato telah membawa total enam set barbekyu di kendaraan mereka.

Dari mana mereka mendapatkannya… aku bertanya-tanya apakah mereka menyimpannya di gudang atau semacamnya.

“Mereka bilang nenek Natsume punya teman yang mengelola bumi perkemahan, jadi ini semua dipinjam dengan harga yang sangat murah.”

Madoka-san memberitahuku saat dia mengunyah daging.

"Seperti yang diharapkan dari mantan bangsawan kaya ~ Aku ingin menikahi orang kaya juga ~"

“Madoka ~, Mikado-kun akan menangis jika dia mendengar itu!”

“Cuma bercanda ~! Nihihi! ”

Mikado-kun?

Sementara aku memiringkan kepalaku dengan bingung.

"Ah"

Madoka-san mencari ke tempat lain, dan berkata begitu.

“Chikuma ~ mulutmu lengket ~”

Fueh?

Di sebelah Madoka-san ada Chikuma-kun, mulutnya berantakan karena saus.

"Ini kotor. Ya ampun ~. Eh, tisu, tisu… ”

“Ah, aku punya sapu tangan.”

Aku mengambil sapu tangan dari saku rashguard-ku, berlutut di depan Chikuma-kun, dan menyeka mulutnya. Matanya membelalak, tapi dia tidak melawan.

Ya, ya, anak baik, anak baik.

Jika itu Mizuto, dia akan mendorong sapu tangan itu ke belakang dan menyekanya dengan lengannya atau sesuatu.

“Ya, ini bersih.”

“… U… ah…”

Madoka-san melihat Chikuma-kun meraba-raba pergi, dan dia menunjukkan senyuman aneh di bibirnya.

“Chikuma ~, apa kau tidak berterima kasih pada Yume onee-chan ~?”

“Th …… terima kasih banyak…”

"Iya. Sama-sama."

"Wow…!"

Aku tersenyum dan menjawab, dan wajah Chikuma-kun memerah saat dia bersembunyi di belakang Madoka-san karena suatu alasan.

… Dia bersembunyi dariku, kan?

Akan lebih bagus jika aku memiliki adik laki-laki yang lucu yang benar-benar berlawanan dengan Mizuto…

“Niihihi, kamu mendapatkan skakmat ~. Yume-chan ~ ”

"Sekakmat?"

Aku tidak ingat kami berbicara tentang shogi.

“Ahhh, Chikuma yang malang. Yah, ini adalah sebuah pengalaman. ”

Madoka-san memberikan makna yang samar-samar dan memalingkan wajahnya jauh-jauh.

“Yume-chan, bagaimana kalau kamu menemani Mizuto?”

Aku melihat ke arah dimana Madoka-san sedang melihat dan melihat Mizuto yang sedang duduk di tikar.

“Lagi-lagi dengan tiba-tiba… kenapa aku?”

“Saat aku biasanya mencoba berbicara dengannya, dia akan selalu mengabaikanku dengan acuh tak acuh ~”

Aku tidak berpikir dia akan berbicara tentang penolakan secara terbuka ...

Mizuto masih melihat ke bawah pada bukunya dan tidak menunjukkan tanda-tanda ingin ikut barbekyu. Keluarga Tanesato sepertinya tidak akan mencoba menyeret Mizuto untuk bergabung dengan mereka.

Tampaknya itu hal yang biasa bagi mereka.

Semua orang sepertinya mengerti bahwa dia adalah orang seperti itu.

“Hm ~, sepertinya aku tidak punya pilihan.”

Madoka-san tiba-tiba berlari menuju set barbekyu dan mulai mengumpulkan daging dan sayuran di atas piring kertas.

Jadi dia bukan hanya pemabuk, tapi juga rakus? Dia sangat kurus… mungkin dia tipe orang legendaris yang memiliki semua makanan di dadanya.

"Ini." Dan sementara aku bertanya-tanya, Madoka-san menyajikanku sepiring besar daging dan sayuran.

“Eh?… Tidak, aku punya milikku…”

Aku membawa piring dengan masih ada daging di atasnya.

"Tidak tidak. Ini untuk Mizuto-kun. ”

“Eh?”

“Maukah kamu memberikannya padanya?”

Nihihi. Sekali lagi Madoka-san tertawa aneh.

… Bagaimanapun juga, dia keliru tentangku, kurasa?

Mizuto dan aku jelas tidak memiliki hubungan seperti itu — sebaliknya, kami berada dalam hubungan yang saling membenci.

“Oke oke, lanjutkan sekarang ~. Kalau tidak, itu akan menjadi dingin. "

“… Dimengerti.”

Tetapi jika aku terlalu ngotot, itu akan membuatku terlihat lebih mencurigakan.

Aku diam-diam mengambil piring itu dan menuju ke tikar tempat Mizuto duduk.

Saat itu sore. Langit menjadi tertutup oleh matahari terbenam. Bayangan hutan di dekat sungai membentang panjang di bawah sinar matahari, menyelimuti area di sekitar tikar.

Di tengah-tengahnya, aku pergi ke arah Mizuto, yang masih membaca buku paperback,

“Mi…”

Aku mencoba memanggilnya tetapi masih ragu-ragu.

Ini memalukan… dan untuk beberapa alasan, aku agak tidak nyaman dengannya.

Madoka-san tidak akan ragu-ragu tentang ini ...

Dan kemudian, aku memikirkan sebuah ide.

Aku berdehem, mencoba berteriak — dan memanggil Mizuto sambil menirukan Madoka-san.

“Mi ~ zu ~ to-kun ~!”

"Menjijikan."

Balasan itu datang tanpa melihat sekilas.

Dia mungkin menentukan siapa yang mendekat dari langkah kaki.

Tentu saja, aku sama sekali tidak senang.

Aku melepas sandalku, dan duduk di sebelah Mizuto.

"Ini. Untukmu."

Aku menyerahkan piringnya, dan dia akhirnya melirik sekali. Dia sama sekali tidak berniat untuk meletakkan buku itu.

“Kau tidak makan?”

“Baiklah, aku akan makan, tapi…”

Aku melihat bahwa Mizuto tidak memiliki banyak halaman di bukunya di sisi kiri, dan aku mengerti.

Dia berada di klimaks. Tentunya dia ingin menyelesaikan bukunya sebelum makan.

Dalam hal itu…

“Nihi.”

“…………?”

Ekspresi Mizuto tampak semakin skeptis. Uh oh, Madoka-san menginfeksiku dengan tawa ini.

Aku menggunakan sumpit untuk mengambil sepotong daging dari piring Mizuto.

"Buka yang lebar."

"Hah?"

“Ahh ~”

Suara tawa orang dewasa terdengar dari jauh.

Mizuto melihat ke samping ke arahnya.

"Tidak apa-apa. Langit sangat gelap, mereka tidak bisa melihat. "

“Tidak, bukan itu masalahnya…” -

Lalu apa masalahnya?

"Baik…"

“Ehh!”

“Mgh!”

Dan saat mulutnya terbuka, aku memasukkan daging ke dalamnya.

Mizuto mengunyah daging yang dimasukkan, menelannya, dan menatapku dengan tatapan protes,

“Oy! Itu berbahaya-"

“Ahh sayang. Lihat mulutmu, semuanya belepotan ~ ”

“Mgh mgh mgh !!”

Dan sebelum dia selesai, aku menyeka mulutnya dengan sapu tangan yang aku siapkan.

Begitu aku menyeka mulut Mizuto hingga bersih, aku terkikik.

“Kau bisa menjadi semanis Chikuma-kun jika kau diam.”

“… Tidak bisakah kau mencari Chikuma saja?”

"Kau baik-baik saja? Apakah kau cemburu karena kakak perempuanmu dicuri? "

"Menjijikkan."

Kukuku, aku tidak bisa menahan tawa.

Bahkan pria brengsek ini bisa menjadi adik kecil yang lucu jika aku memperlakukannya secara berbeda.

Dia mungkin selesai membaca bukunya, atau mungkin dia hanya tidak ingin aku terus memberinya makan, tapi Mizuto menutup bukunya, menyisihkannya, dan menyambar piring dan sumpit dariku.

Dari samping, saya melihat mantan dan adik tiriku saat ini yang mengambil daging dan sayuran bersama,

“… Katakan, Mi—”

Ugh.

Serius, kenapa aku tidak bisa memanggil namanya!

Mizuto terus mengunyah makanannya saat dia melihat ke arahku,

“Sepertinya kau telah memanggilku 'Mi' sepanjang hari. Nah, itu nama yang benar-benar baru. ”

“K-kau menyadarinya !?”

"Tentu saja. Aku mempersiapkan diri untuk mendengarmu memanggilku dengan nama di masa depan juga. "

… Jadi sama seperti aku perlu mempersiapkan diri jika aku ingin memanggil orang lain dengan nama, orang lain juga harus mempersiapkan diri dipanggil dengan nama juga?

“... Kalau begitu bagaimana kalau kau memanggilku dengan namaku?”

"Mengapa?"

“Tidakkah kau merasa tidak adil bahwa akulah yang memanggil namamu?”

“Apa hubungannya itu denganku. Kau yang memulainya."

"Kau yakin? Jika aku memanggilmu Mizuto dan kau akan memanggilku Yume-san, semua orang akan berpikir bahwa aku adalah kakak perempuan, kau tahu? ”

“... Cih, itu curang.”

Mizuto mengumpat dalam kekalahan dan mengerutkan bibirnya dengan enggan.

“…… Yu—”

“Yu?”

“…………”

“Nah, itu nama baru.”

"Diam!"

Mizuto berteriak dan mengunyah kentang.

Apakah dia malu… atau meratapi itu?

Apakah dia meratapi hilangnya nama 'Ayai'?

—Pagi, Ayai.

—Apakah kamu membaca buku itu, Ayai?

—Aku menyukaimu, Ayai.

—Ayai ……

Panggilan lembut itu menggelitik telingaku lagi dan lagi.

Jejak cinta pertama itu tidak akan pernah ditemukan lagi.

Harus kuakui ada beberapa hal yang menyebabkan hatiku sakit… tapi karena alasan inilah aku seharusnya tidak menyelidiki masa lalu kami.

Dan lebih dari itu, bahwa aku seharusnya tidak berpegang teguh pada penyesalanku.

Dia dan aku sama-sama 'Irido' — hanya saudara tiri.

Sejarah kencan masa lalu kami hanyalah catatan kaki pada saat ini.

Hanya itu yang mengikat kami.

“Kita sudah terbiasa, bukan?”

"Hal tentang saudara kandung ini?"

“Ya… kita tidak harus mencoba dan bersembunyi seperti yang kita lakukan di masa lalu.”

"…Apakah begitu? Yah, setidaknya aku sangat berhati-hati hari ini. "

“Eh?”

Mizuto melihat ke arah sungai yang mengalir deras, dan bergumam singkat.

"Tidak pantas menjadi saudara kandung untuk melihat pakaian renang seperti itu."

… Ahh, ahh….

Jadi, aku mengerti.

Hmm ~?

“Ke-kenapa kau harus mengatakan itu?”

“Itu karena kau orang yang merepotkan… apa kau lega sekarang mendengar alasan kenapa aku tidak melihat ke baju renang?”

“… Idiot.”

Aku buru-buru mengalihkan pandanganku begitu aku melihat Mizuto menyeringai nakal.

Jika kubilang aku lega, kita tidak akan bertingkah seperti saudara.

“Baiklah, mari kita lanjutkan dengan tingkat stres ini, terutama sekarang. Akan ada terlalu banyak orang merepotkan yang harus dihadapi jika mereka mengetahuinya di sini. "

"Ya itu benar."

Aku memandang ke samping diam-diam pada Mizuto, dan piringnya kosong.

Dan mata Mizuto menatap piring kosong itu.

“… Kau belum merasa cukup? Haruskah aku mengambil lebih banyak? ”

"Ya kukira."

Mizuto tergagap, dan melihat ke samping ke piringku,

“Kau juga, punya sesuatu untuk dimakan.”

“Eh? Aku hampir— "

“Terlalu kurus, dan kau hanya akan menjadi kulit dan tulang. Pergi makan lagi. ”

Nada suaranya yang anehnya singkat membuatku menyadarinya.

Dia tidak ingin pergi sendiri.

Mengambil kesempatan ini, aku menyeringai.

“Aku akan melakukannya jika kau memanggilku Yume.”

“… Grr…”

Mizuto membuang muka, pipinya berkerut.

Akhirnya, dia berdiri enggan, menatapku yang masih duduk, dan mengulurkan tangannya ke arahku dengan tatapan serius.

“Ayo pergi, Yume .”

“… Ehe?”

Segera, aku mengeluarkan suara aneh.

Aku merasakan menggigil di punggungku, dan dorongan aneh untuk melarikan diri menyebar ke seluruh tubuhku.

Mizuto menatapku, "Hmph" dan mendengus pergi.

"Kau kalah."

“… Eh.”

“Ayo pergi, adik kecil.”

“Apa… ah…”

O-Orang ini ~~~ …… !!

Lalu apa itu tadi? Kau sangat malu memanggilku dengan nama kecuali aku memaksa. Itu tidak ada bedanya dengan kalah !?

“… Mengerti, onii-chan ~!”

"Pfft."

Kakakku yang eksentrik ini hanya pura-pura tidak mendengar.

Aku menarik tangan Mizuto dan berdiri.

Aku mungkin tidak akan memanggilnya "Irido-kun" lagi.

Dia mungkin tidak akan memanggilku "Ayai" lagi.

Kami bebas dari sisa-sisa ingatan kami.

Kami melepaskan diri dari masa lalu kami, perasaan buruk, dan menerima diri baru kami…

… Seharusnya.

Ya, seharusnya.

Sebuah pikiran muncul di benakku saat kami pergi ke kerabat kami.

Kenapa, kenapa — aku ingin memegang tangan ini sekali lagi?

 +×+×+×+

“Jalan pedesaan berbahaya di malam hari. Hati-hati dalam perjalanan pulang ~ ”

Pada saat barbekyu berakhir, matahari hampir terbenam di atas pegunungan.

Aku melihat ke arah pegunungan dengan matahari terbenam di atasnya, bersama dengan bayangan hitam menara baja saat barbekyu selesai. Mizuto dan aku berjalan di sepanjang jalan tanpa lalu lintas.

Tidak ada orang lain yang terlihat.

Ada beberapa mobil, tapi tidak ada tempat duduk setelah orang dewasa, Chikuma-kun yang lelah, dan Madoka-san yang menemaninya.

Jadi, sebagai yang lebih muda yang bugar, kami berjalan kembali.

Mizuto berjalan di depanku untuk menuntunku.

Ada tiga ruang besar di antara kami.

Entah bagaimana, kami tidak berjalan bersebelahan dan menjaga jarak saat berjalan di aspal berwarna matahari terbenam.

"Benar-benar tidak ada apa-apa di sini, ya?"

Aku mengamati sekeliling dan berkata pada Mizuto.

Ada beberapa rumah di sana-sini, tapi selain itu, ada sawah, sawah, dan menara baja dengan kabel listrik. Balok baja di gunung akan tampak sangat tidak alami, tetapi anehnya, mereka menyatu dengan pemandangan.

Mizuto berkata tanpa melihat ke belakang.

“Aky tidak pernah merasa tempat ini tidak nyaman. Kita akan tinggal selama lima hari. Beberapa buku, dan kita akan kembali. ”

“… Katakanlah, kau—”

Aku ingin menelan kata-kata ini, tetapi aku harus menanyakan ini, jadi aku mengumpulkan keberanian, dan mendekat selangkah.

“—Apakah kau membenci kerabatmu?”

Hanya dua langkah.

Bahkan saat kami lebih dekat, Mizuto tidak menoleh ke belakang.

"Tidak, bukannya aku membenci mereka."

Nadanya datar.

“Sejujurnya — mereka tidak penting. ”

"Kau kasar sekali."

“Aku tidak begitu mengenal mereka, itu saja. Kerabatku semuanya Tanesato, dan aku tidak begitu yakin bagaimana aku harus menyapa paman buyutku dan yang lainnya. Selain itu, aku tidak bisa mencocokkan nama dan wajah. "

“… Jadi bagaimana dengan Madoka-san? Umurmu agak dekat. Dia memberitahuku bahwa dia telah menjagamu sejak muda. "

“…………”

Untuk beberapa alasan, ada jeda sebelum Mizuto menjawab.

“… Aku ingat dirawat olehnya. Kesanku adalah… pertama kali aku ke sini adalah saat di taman kanak-kanak. Ngomong-ngomong, dia masih di sekolah dasar… ”

Bagi seseorang di usia yang begitu muda, semua orang yang lebih tua tampak begitu besar.

Dia mungkin menganggapnya sebagai kakak perempuan yang cukup bisa diandalkan, tapi memikirkannya, dia menyadari dia juga hanya seorang anak kecil ...

Kalau begitu — mungkin bagi Mizuto, Madoka-san adalah eksistensi keibuan.

Dan baginya, yang kehilangan ibunya sejak lahir, Madoka-san adalah satu-satunya orang yang mengingatkan pada ibunya…

"… Katakan."

Aku menelan ludah.

Entah kenapa, tenggorokanku kering.

“Ini hanya basa-basi dariku, tapi-”

Butuh sedikit keberanian.

Aku ragu-ragu apakah aku harus bertanya.

Tapi aku menghilangkan keraguanku.

Aku mengambil satu langkah lebih dekat.

“—Seperti apa cinta pertamamu?”

Tinggal satu langkah lagi.

Aku bisa meraihnya jika aku mencondongkan tubuh ke depan.

Mizuto tidak akan kembali lagi.

Fuu. Dia tertawa nostalgia.





“Seseorang yang suka tersenyum.”

Nihihi.

Tawa khas bergema di telingaku.

"…Apakah begitu."

Apakah kau masih ingat, Yume Irido?

Apakah kau masih ingat gadis polos yang tiada tara itu? Orang yang merintih dan kikuk itu?

Senyuman tidak akan pernah cocok dengan masa laluku. 

Aku mengerti.

Tentu saja — dia juga pernah menyukai Madoka-san.

Satu langkah, dua langkah, dia menarik jaraknya.

Matahari terbenam sudah setengah jalan.

Di balik matahari terbenam yang singkat, malam akan tiba.

 

Post a Comment

Previous Post Next Post


Support Us