Untukmu yang Membenci Musim Gugur - Bahasa Indonesia


Untukmu yang Membenci Musim Gugur

Penulis: 未来屋 環 (Miraiya Tamaki)

Sumber: Syosetu


――"Hei, apakah kamu sadar apa yang kamu katakan?"

"Untukmu yang Membenci Musim Gugur" / Miraiya Tamaki

“Aku benci musim gugur,”

Orang di sampingku, Fuyushima-san, berkata begitu sambil berjalan di sebelahku.

Ngomong-ngomong, namaku ditulis sebagai ‘亜季 (musim gugur)’ dan dibaca sebagai ‘Aki’.

Tentu saja, pernyataannya mungkin tidak memiliki maksud mendalam, tetapi tetap saja, aku tidak merasa senang mendengarnya.

“Benarkah? Menurutku ini musim yang bagus.”

“Tidak seperti musim panas atau musim dingin, rasanya nanggung, kan?”

Baru-baru ini, dia terus mengeluh tentang betapa panasnya musim panas.

Sifatnya yang sederhana itu terasa sedikit menggemaskan, dan aku tidak bisa menahan tawa.

Melihatku tertawa, Fuyushima-san tampak cemberut, “Apa, Takanashi?” Dia mengerutkan alisnya, dan aku hanya tersenyum sambil menjawab, “Tidak ada apa-apa.”

+×+×+×+×

Fuyushima-san adalah seniorku di klub musik ringan.

Sebagai seseorang yang bercita-cita menjadi drummer profesional, tidak heran dia sangat mahir bermain drum.

Tinggi, berotot, dengan rambut panjang yang acak-acakan dan tutur kata yang kasar, dia mungkin terlihat menakutkan pada pandangan pertama, tetapi sebenarnya dia punya sisi yang sangat baik hati.

Meskipun aku masih pemula, dia mengajarkanku banyak hal dalam band. Setelah festival budaya bulan lalu, sekarang kami sedang berlatih untuk konser musim dingin berikutnya.

Dua minggu lalu, dia mengajakku untuk menonton konser piano.

Saat kami sedang merapikan studio bersama-sama, kami kebetulan hanya berdua, dan dia mengeluarkan tiket sambil berkata, “Kamu punya waktu di hari itu?”

Terkejut dengan ajakan yang tak terduga itu, aku menatapnya, dan dia, dengan sedikit canggung, berkata, “Guru les drumku memberikannya padaku.”

“Kalau pergi sendiri sih nggak seru. Karena kamu main keyboard, kupikir kamu mungkin tertarik.”

“Ah, iya. Baiklah, ayo pergi bersama.”

“...Oke.”

Setelah menjawab singkat, Fuyushima-san segera pergi. Aku memperhatikan punggungnya yang besar semakin mengecil, lalu aku menyimpan tiket itu ke dalam dompetku dengan hati-hati.

+×+×+×+

“Konsernya sangat indah. Terima kasih atas undangannya.”

Ketika aku mengatakan itu, Fuyushima-san hanya menjawab singkat, “Yah, itu cuma tiket pemberian.”

“Tolong sampaikan terima kasihku kepada gurumu yang memberi tiket itu.”

“Ya, akan kusampaikan.”

Berjalan berdampingan dengannya seperti ini membuatku merasa sedikit aneh. Jika dipikir-pikir, ini pertama kalinya kami berduaan di hari libur.

Aku melirik ke samping, melihat Fuyushima-san dengan dahi yang berkerut, sepertinya dia sedang memikirkan sesuatu. Jaket kulit hitam yang dia kenakan menambah kesan seramnya.

Ketika aku melihat jam tangan, waktu sudah menunjukkan pukul setengah satu siang. Aku baru saja akan memanggilnya ketika tiba-tiba tatapanku bertemu dengan matanya.

“Takanashi.”

“Ya?”

“Jadi... Mau makan siang?”

“...Apa?”

Mungkinkah, dia sudah lama menunggu waktu yang tepat untuk menanyakan itu? Melihat ekspresi Fuyushima-san yang tampak seperti mengintimidasi, aku tertawa lagi.

Dengan sedikit jengkel, dia bertanya, “Kamu nggak pengen makan sesuatu?”

Aku tersenyum dan mengangkat tas di tanganku, seolah-olah menunjukkan kartu kemenangan.

“Fuyushima-san, aku bawa bekal. Bagaimana kalau kita makan di taman?”

“...Hah? Bekal?”

Fuyushima-san terlihat terkejut, mengedipkan matanya beberapa kali.

Pasti dia tidak menyangka ini. Tampaknya rencanaku berhasil.

“Maaf, kamu nggak suka?”

Dia menggelengkan kepalanya dengan cepat, tampaknya dia tidak keberatan. Itu membuatku lega.

Taman di hari libur ramai dengan keluarga. Kami menemukan sebuah bangku di dekat pohon dengan dedaunan merah yang indah dan duduk berdampingan, meninggalkan sedikit ruang untuk bekal yang akan kuletakkan.

Saat aku mengeluarkan kotak bekal dari tas, aku merasakan tatapan tajam dari Fuyushima-san. Kuharap dia akan menyukainya.

“Silakan, ini untukmu.”

Mendengar suaraku, Fuyushima-san tampak terkejut dan menatapku.

“Kamu yang buat semua ini?”

“Ya, walaupun ayam gorengnya frozen.”

Mendengar jawabanku, dia menatap kembali kotak bekalnya.

Aku juga melihat ke dalam kotak bekal. Kotak pertama berisi onigiri. Onigiri yang dibungkus rumput laut berisi serutan ikan kering, sementara yang lainnya adalah nasi campur dengan salmon musim gugur sebagai bahan utamanya.

Di kotak kedua, aku menyiapkan lauk. Ada banyak sayuran lezat di musim gugur, jadi aku memanggang dan memarinasi mereka. Selain itu, ada telur dadar yang lembut dengan daun bawang dan jahe merah.

Melihat ke arah Fuyushima-san, dia tampak terpaku pada bekal itu. Kuharap tidak ada makanan yang tidak dia suka. Aku menyerahkan sumpit kepadanya.

“Fuyushima-san, silakan.”

Dia menerima sumpit tanpa bicara dan berkata, “Itadakimasu,” sambil menundukkan kepala.

Kemudian, dia mulai makan dengan lahap, dan aku tersenyum puas, merasa usahaku tidak sia-sia.

“...Itu enak sekali. Terima kasih atas makanannya.”

Setelah selesai makan, aku memakan pir yang sudah kusiapkan untuk pencuci mulut.

“Aku nggak tahu apakah ini cukup untuk membalas konser piano tadi, tapi aku senang kalau kamu suka.”

“Serius, enak sekali. Kamu hebat, Takanashi.”

Fuyushima-san berdiri dan berjalan menuju mesin penjual otomatis. Sementara itu, aku mengambil wadah kecil lainnya dari dalam tas. Ketika dia kembali dengan botol teh susu panas, dia terkejut melihat wadah itu.

“Apa lagi sekarang?”

“Ini pencuci mulut.”

Aku membuka tutup wadah itu, menampakkan roti kukus yang terbuat dari ubi jalar dan madu. Fuyushima-san tampak takjub.

Dengan teh susu panas yang dia beli, kami memulai “babak kedua”. Roti kukusnya ternyata cukup enak, dengan tekstur yang kenyal dan manisnya yang pas dari ubi jalar.

Saat melihat ke samping, aku melihat Fuyushima-san makan dengan semangat, wajahnya tampak polos, hampir seperti anak kecil. Aku tertawa lagi, melihat sisi dirinya yang berbeda.

Wajah yang biasanya akan membuat semua orang menjauh kini terlihat sangat polos.

“Musim gugur adalah musim yang menyenangkan dengan banyak makanan enak, ya. Tidak heran disebut musim panen.”

Mendengar itu, Fuyushima-san mengangguk dan menoleh padaku.

“Benar. Aku... sepertinya mulai menyukai musim gugur (Aki).”

Ingat, namaku ditulis sebagai ‘亜季 (musim gugur)’ dan dibaca ‘Aki’. Tentu saja, tidak ada maksud mendalam dalam ucapannya itu.

Tapi tetap saja, itu membuatku merasa baik.

“Iya, aku juga menyukainya.”

Aku menjawab sambil tersenyum padanya, dan melihat kupingnya tampak sedikit memerah saat meminum teh susu.

Musim panen, musim gugur baru saja dimulai. Aku tersenyum kecil.

Post a Comment

Previous Post Next Post


Support Us