Dantoudai ni Kieta Densetsu no Akujo, Nidome no Jinsei de wa Gariben Jimi Megane ni Natte Heion wo Nozomu - Chapter 17 Bahasa Indonesia


 Bab 17 - Aku tidak salah. 〈Agustin〉


Saat bertemu Yserra Echeverria, aku langsung terpikat oleh kecantikannya.

Rambut peraknya yang halus dan mata hijau tua yang hidup. Saat aku memungut saputangan yang dijatuhkannya, Yserra tampak terkejut, lalu tersenyum malu.

"Terima kasih banyak! Aku sangat ceroboh.”

Dari cara dia berbicara begitu santai, aku segera menyadari bahwa dia mungkin tidak tahu bahwa aku adalah putra mahkota.

Setiap orang biasanya merasa terintimidasi di depanku dan membungkuk tanpa memandang usia atau posisi.

Bagiku, yang telah hidup di dunia seperti itu, bertemu Yserra seperti menghirup udara segar.

Baru beberapa hari yang lalu kami bertemu dengan Camilo dan yang lainnya di Gunung Mores, tempat aku pergi atas permintaan Yserra.

Aku telah mendengar desas-desus bahwa dia telah meninggalkan Klub Mardiq, tapi aku tidak pernah berpikir dia akan berpartisipasi dalam sesuatu seperti Klub Relawan.

Mungkin untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan tunangannya. Seorang wanita culun dan tampak kusam dengan rambut hitam dikepang ...

[Uh, ya, Yang Mulia. Aku merasa sangat puas bekerja untuk orang lain.]

—Seorang wanita langka yang tidak menganggap bekerja untuk orang lain sebagai suatu kesulitan.

“Hei, Agustin-sama! Apakah kamu mendengarkan?"

Suara cemas Yserra membuatku sadar bahwa aku sedang melamun.

Ketika aku melihat Yserra yang berjalan di sebelahku, dia cemberut karena tidak senang.

"Oh maaf. Ada apa?"

“Aku mendengar dari seseorang bahwa dua orang yang baru saja kita temui itu bertunangan. Apakah itu benar?”

Dia pasti berada di usia di mana dia tertarik dengan kehidupan cinta orang lain. Mata Yserra berbinar penuh minat, tapi entah kenapa, aku merasa tidak nyaman membicarakan hal ini.

“… Itu bukan urusan kita. Kita seharusnya tidak peduli tentang itu.”

Mengapa? Mengapa aku menjadi begitu frustrasi?

Seperti yang kukatakan, itu tidak masalah. Namun, mengapa—

"Yserra, apakah kamu ingin bergabung dengan Klub Relawan?"

Tanpa pikir panjang, pertanyaan itu meluncur keluar dari mulutku.

Bayangan keduanya tadi muncul di benakku. Camilo, mengenakan pakaian yang memungkinkan untuk bergerak dengan mudah, dengan kantong sampah dan penjepit di tangannya, dan aura dingin yang dia pancarkan saat dia melangkah maju untuk melindungi Leticia yang kebingungan dan ketakutan.

“Klub Relawan, ya? Yah, aku anggota Klub Kerajinan Tangan, jadi cukup sulit bagiku untuk berpartisipasi, tapi kupikir mereka luar biasa melakukan pekerjaan yang hebat itu.”

Menafsirkan senyum dan jawaban tanpa komitmennya, tampaknya Yserra tidak berniat bergabung.

Itu normal. Jika kamu ingin melakukan pekerjaan amal, ada cara lain bagi para bangsawan untuk melakukannya. Orang-orang yang memungut sampah di Klub Relawan agak aneh.

Tapi, bagaimanapun.

Komitmen Leticia sendiri terhadap tujuan tersebut benar-benar mengagumkan.

“… Karena kita sudah sampai di sini, kenapa kita tidak mampir ke kota?”

Aku tersenyum untuk menghilangkan kegelisahan misterius yang telah menguasai hatiku.

"Sungguh? Ayo pergi, Agustin-sama.”

Yserra, yang senang dan melompat-lompat, murni, polos, dan menggemaskan.

Jadi pastinya, bukan kesalahan kalau aku terpikat olehnya saat kami bertemu.


Translator: Janaka

Post a Comment

Previous Post Next Post


Support Us