Bab 23
Papan kayu juga ditumpuk dalam jumlah besar di atas lantai, jelas menunjukkan bahwa tidak ada ruang penyimpanan yang cukup.
Tidak ada minuman keras atau barang mewah lainnya di lantai, juga tidak ada tanaman hias, seperti yang terjadi saat ini.
Satu-satunya yang menunjukkan kehadirannya adalah sofa tiga tempat duduk di bagian depan ruangan.
Sejujurnya, aku mengharapkan ruang yang tidak nyaman seperti kantor presiden, di mana aku secara alami akan merasa gugup, jadi kupikir ini akan lebih seperti tempat kerjaku yang biasa, di mana aku dapat berbicara dengan tenang.
Dan...Guild Master yang berdiri di samping meja juga sangat berbeda dari imajinasi egoisku.
Aku mengharapkan seorang pria macho yang berotot dan tampak kuat muncul, tapi sebaliknya, seorang pria tua yang agak kurus berdiri di dekat meja.
Aku ingin tahu apakah dia berusia sekitar 60 tahun. Warna rambutnya, yang awalnya pirang, telah banyak terkikis menjadi putih, membuatnya terlihat persis seperti ayahku jika warna rambutnya hitam.
Nah, melihat penduduk kota, pemburu, dan juru tulis, terlihat jelas bahwa mereka memiliki mata, hidung, dan fitur pahat yang lebih jelas daripada orang Jepang, jadi pria dengan rambut yang masih halus ini jauh lebih tampan daripada ayahku.
(Orang-orang di kota ini memiliki kulit kecoklatan, dan mereka lebih mirip orang-orang di Timur Tengah. Tapi warna rambut dan mata mereka tampaknya terlalu beragam.)
Sementara aku memikirkan hal itu, pria di depanku memanggilku.
“Aku minta maaf memanggilmu jauh-jauh ke sini. Namaku Jagov, dan aku adalah Guild Master dari Guild Pemburu Bezart.”
Dia berkata begitu dan mengulurkan tangan kirinya kepadaku, jadi ini adalah kebiasaan di dunia ini.
Atau lebih tepatnya, aku mengikuti, berpikir bahwa jabat tangan di sebelah kiri adalah pengetahuan umum.
“Tentu saja, aku tidak keberatan. Namaku Loki.”
Kami berjabat tangan dan duduk di sofa bersebelahan, dan sebelum aku menyadarinya, wanita tua yang baru saja mengantarku berkeliling sepertinya sudah menyiapkan minuman.
Kupikir itu teh dari baunya.
Aku adalah orang yang suka kopi dan teh hijau, jadi aku tidak tahu jenis teh apa itu, tapi aku baru saja makan daging, jadi apa pun yang bisa kuminum akan kuhargai.
Saat aku mengambil cangkir dan menyesapnya, Jagov-san berbicara.
“Hanya untuk memastikan, apakah kamu mengerti kata-kataku? Zink dan yang lainnya sepertinya bisa berbicara denganmu, jadi kupikir itu bukan masalah.”
"Ya, tidak masalah."
"Itu menyenangkan untuk diketahui. Ngomong-ngomong, kelihatannya Loki bukan berasal dari negara ini.”
Wajahku secara alami beralih dari cangkir di tanganku ke Jagov-san, dan saat itu aku tahu itu ide yang buruk.
Wajahnya tersenyum, dan dia sepertinya tidak sedang dalam mood memaksa, mengambil keuntungan dari posisinya sebagai Guild Master.
Sebaliknya, aku merasa dia cukup sopan kepadaku, seorang anak berusia 13 tahun, dalam interaksi kami selama ini…
Tatapan itu tidak baik. Secara intuitif, aku punya firasat buruk tentang itu.
Tatapan ini mengingatkanku pada direktur pelaksana perusahaan tempatku dulu bekerja.
Dia seperti orang tua bagi karyawan yang lebih muda, selalu muncul di kantor cabang dengan suvenir di tangannya, minum teh dan mengobrol ringan dengan karyawan di sana, lalu pergi.
Dia akan muncul dengan santai "Hei, apa kabar?" dan selalu ditanya, "Apa yang dilakukan direktur eksekutif di sini?" Dia adalah pria misterius.
Dia selalu tersenyum dan tidak pernah menunjukkan tanda-tanda bermartabat sebagai seorang eksekutif. Sebaliknya, semua orang akan lebih tegang jika seorang manajer departemen dari kantor pusat datang untuk inspeksi.
Translator: Janaka