My Stepsister is My Ex-Girlfriend - Volume 4 Chapter 1

 

 

Bab 1

“… Haa ~…”

Itu terjadi selama liburan musim panas, ketika aku berada di tahun kedua sekolah menengah. 

Aku selesai makan malam, kembali ke kamar tidurku, berbaring di tempat tidur, dan menghela nafas panjang.

Aku teringat kencan pertama dalam hidupku yang terjadi beberapa hari yang lalu. 

aku mengenakan yukata dan menghadiri festival dengan Irido-kun.

Hanya itu yang bisa aku ungkapkan dengan kata-kata. Rasanya benar-benar tidak nyata.

Lagipula, sudah sepuluh hari atau lebih sejak aku bisa berbicara dengannya dengan baik. 

Dan kemudian kami akhirnya berkencan di festival. Apa yang terjadi dengan hidupku? Apakah waktunya telah tiba? Apakah ini waktuku? Apakah waktuku sudah tiba !?

Dan kemudian, dan kemudian—

“… Ehe…”

Keluar dari mulut yang ditekan di bawah bantal adalah tawa yang bahkan menurutku menjijikkan.

Aku tersesat, dan menangis di telepon, dan saat itulah Irido-kun menemukanku. 

Pikiranku dipenuhi dengan pikiran negatif, berpikir bahwa aku pasti akan dibenci, tetapi dia mengatakan kepadaku, 'Aku sangat senang dengan masalah apa pun yang kau sebabkan padaku'. 

Haaa ~ …… Aku menyukainya!

Aku suka dia, aku suka dia, aku suka dia! Aku suka dia ~~~~~~~ !!

Aku mengayunkan kakiku di tempat tidur. 

Jadi manusia adalah makhluk yang bisa bertindak seperti ini dalam waktu singkat 

Belum lama ini, aku merasa sedikit memusuhi dia sebagai saingan.

Tapi pada titik ini, hatiku akan berdebar kencang setiap kali aku memikirkan tentang Irido-kun, dan kepalaku terasa mengembang. Aku tidak bisa berbuat apa-apa.

Aku ingin bertemu dengannya lebih cepat… Aku ingin berbicara dengannya. 

Sepertinya akan sampai besok. 

Dia bilang dia tidak akan bisa pergi ke perpustakaan karena dia punya beberapa urusan mendesak.

Jadi dua hari kemudian, aku bisa bertemu dengannya ...

Aku berbaring miring di tempat tidur dan melihat telepon yang aku letakkan di dekat bantal.

…Ah iya.

Aku bertukar kontak dengannya, jadi jika aku ingin berbicara, bahkan saat ini ...

Itu… tidak apa-apa, kan? Itu tidak akan mengganggunya, bukan?

Ini tengah malam ... apakah dia menganggapku mengganggu?

I-tidak apa-apa, kan… Aku mungkin lebih menyebalkan saat kencan festival. Dia memaafkanku untuk itu, dan ini hanya panggilan di tengah malam ...

Aku ragu-ragu saat mengulurkan tangan untuk mengangkat telepon.

Pada saat itu,

Telepon, yang belum aku sentuh, berdering.

"Wow!?"

Itu adalah nada pesan default, karena aku tidak mengubah pengaturaku.

Aku dengan panik mengangkat telepon, dan memeriksa penelepon.

“I-Irido-kun…!”

Ke-kenapa kenapa kenapa kenapa !? Apakah ini telepati?

Aku hendak memanggilnya, tapi dia benar-benar menelepon…!

W-waktunya telah tiba, begitu juga aku…! Tuhan pasti dalam keadaan di mana dia akan mengabulkan permintaan apa pun yang kubuat ... Aku takut membayar harga di masa depan ...

Bagaimanapun, jika aku tidak mengangkatnya…! Dia akan menutup teleponku!

"Halo! … Halo halo ~… ”

Aku sedikit terlalu kuat, dan suaraku sedikit terlalu keras.

Setelah aku menyadarinya, aku buru-buru menyesuaikan volumeku, tetapi untuk beberapa alasan, itu terdengar seperti program panggilan bangun.

Pengaduk volume tenggorokanku baru saja rusak seperti biasa… potongan ini…!

"…Halo?"

Suara Irido-kun tidak terdengar bagus. Apakah karena sinyal yang buruk?

“Apakah… oke sekarang?”

“Y-ya…! Tidak apa-apa, baik-baik saja! Aku sangat bebas sekarang! ”

Aku merasa seperti aku sedikit gelisah. Tenang!

Aku pergi ke topik, ingin menutupi kecemasanku.

“A-apa? Apakah ada sesuatu yang mendesak…? ”

"Tidak terlalu ... tidak terlalu mendesak."

“Ah, begitu…?”

“Ya… Aku hanya ingin bicara denganmu, Ayai.”

Hic!

Jantungku tiba-tiba berdebar kencang, dan aku mengeluarkan suara aneh. 

De-de-de-de-denganku!? Eh, apa maksudnya? Apa maksudnya !? 

“E-erm… aku juga…”

Jangan mundur. Gas gas!

“Aku… juga ingin berbicara denganmu sekarang, Irido-kun.”

A-aku mengatakannya ~ !! Aku mengatakannya! Aku, mengatakannya!

“Begitu… sepertinya kita merasakan hal yang sama.” 

“Y-ya!… Ehehe…”

Kami berbicara tentang buku-buku yang kami baca, buku-buku yang ada di perpustakaan. Lingkaran pertemanan yang kami miliki sangat kecil, jadi kami tidak punya apa-apa untuk dibicarakan selain novel. Meskipun begitu, banyak hal yang harus kami bicarakan.

"kupikir era menang melalui trik sudah berakhir."

"Aku pikir juga begitu. Novel misteri akhir-akhir ini umumnya cenderung ke arah persaingan tentang seberapa pintar logikanya. seperti mereka bersaing melalui kecerdasan logika. Itulah mengapa ada semakin banyak buku dengan pengaturan khusus— “

Dan kemudian, aku mendengar gemerisik pohon dari jauh. 

Aku tidak bisa membantu tetapi melihat ke luar jendela, tetapi aku berada di sebuah apartemen. Aku tidak bisa melihat pepohonan.

“Apakah di luar sana berangin?”

“Hm? Ya — cukup. ”

Aku merasa ada yang salah dengan jawaban Irido-kun, tapi aku tidak punya kesempatan untuk melanjutkan masalah ini.

“Yume ~? Apakah kamu sudah bangun ~? Aku masuk—! ”

“Hyawaahwaahwahh !?”

Pintu terbuka dengan derit, dan ibu memasuki kamarku. 

Aku buru-buru meringkuk di bawah selimut dan menyembunyikan telepon di dadaku.

“Wha-wha-wha-wha-wha-wha-wha?”

"Aku di sini untuk mengumpulkan sampah dari tempat sampah—"

“K-kamu seharusnya mengetuk…!”

“Ehhh ~? Kau tidak pernah mengatakan hal-hal seperti itu sampai sekarang. Apakah ini fase pemberontakan sedang bekerja? "

I-Itu hampir saja…!

Jika ibu tahu bahwa aku sedang mengobrol dengan seorang pria di tengah malam, dia akan menggodaku untuk selama-lamanya!

Jadi ibu membuang semua sampah ke dalam kantong besar dan pergi… atau begitulah pikirku.

“Ahh ~ serius. Mengapa ada tisu di sini… ”

Ibu menguliahiku saat dia meraih bola tisu yang digulung di bawah meja.

Tepat saat aku mengobrol dengan Irido-kun.

“Kubilang untuk membuang ini ke tempat sampah, kan? Kamu selalu malas di tempat tidur dan hanya ingin berbaring, bukan? Anda tidak memiliki itu— ”

“Waahh ~ !! Wooooaaahhh ~ !! ”

A-apa yang kamu katakan !? Irido-kun mungkin mendengarkan !!

Aku memasukkan telepon ke bawah selimut, dan melompat keluar.

“Saya tidak malas !! Bola tisu itu kebetulan mendarat di sana— "

“Ehh ~? Yume, bukankah kau selalu canggung dengan itu? Terakhir kali kau meletakkan tisu di toilet ... "

“Shuuuttt uppppp ~ !! Keluarlah jika tidak ada yang bisa dilakukan !! ”

“Ahhh — ini fase pemberontakan! Fase pemberontakanmu ada di sini, Yume! ”

Ibu hampir mengatakan sesuatu yang sangat luar biasa, dan aku buru-buru mengejarnya.

Aku kembali ke selimut, dan dengan takut meletakkan telepon, masih dalam panggilan, di telingaku.

“M-maaf…. Ibuku di sini…”

"Tidak, tidak apa-apa." 

“… Apakah kamu, baru saja mendengar itu…?”

Jika dia melakukannya, semuanya akan berakhir bagiku.

 Aku sangat mencintai ibu sampai saat itu, tapi mulai hari ini, aku mungkin mulai membencinya. Ini mungkin deklarasi fase pemberontakanku, hari perhitungan.

Aku menyiapkan ketetapan hati yang tragis, dan menunggu jawabannya.

“Tidak… tidak, tidak sama sekali.”

"A-aku mengerti ..."

Untunglah…

—Tepat saat aku merasa lega.

“… Meskipun awalnya aku bisa mendengar detak jantungmu.”

“Eh?”

Saya mengingat tindakan saya. 

Saya ingat, ya-

—Aku buru-buru menggali ke bawah selimut, dan menangkupkan telepon ke dadaku.

—Aku menangkupkan telepon ke dadaku.

—Dipotong di dadaku. 

Aku punya… gagang telepon di dadaku…?

Apa detak jantungku… benar-benar mencapai, Irido-kun ……?

“Ah, ahh… uuahhhh, ahhhh—”

"Tidak tidak tidak tidak! Saya tidak membencinya! Aku baru saja mendengarnya, maafkan aku! ”

“K-kamu tidak, membencinya…?”

“Yah… saat aku memikirkan tentang bagaimana kamu hidup, Ayai… ada … Aku merasa nyaman… woah, ini terdengar agak menjijikkan, kan? Maaf!"

“Uu… uu ~ …… !!”

It-itu sangat memalukan… !!

Apa itu memalukan untuk memiliki hati yang berdebar-debar… !? Rasanya berbeda dengan terlihat telanjang atau dalam pakaian dalam; sepertinya dia mengintip sesuatu yang lebih dalam… !!

“A-aku… tidak aneh…?”

“Tidak sama sekali… meski jika aku harus jujur, detak jantungnya terasa agak cepat, kurasa.”

“Woahhh ~~”

“Itu normal dalam situasi itu! Sangat!" 

Ahhh ~ dia menghiburku ~! Dia sangat baik ~! Aku mencintainya ~! 

“… Kamu sudah bekerja keras, Ayai. Yakin." 

Ehhh !?

Saat Irido-kun tiba-tiba menggumamkan ini, aku terkejut, dan hampir membenamkan kepalaku ke bantal.

Dalam kegelapan, aku bisa mendengar nafas Irido-kun melalui telepon.

 Dan dalam situasi ini, kata-kata itu secara alami keluar dari mulutku.

“B-bisakah kamu mengatakan itu lagi?”

"Kamu telah bekerja keras."

"Iya."

"Itu keren." 

"Ya ya."

“Dan — mengapa terdengar seperti ada animasi suara aneh yang datang dari sana?”

Ukuku.

Aku terkikik, begitu pula Irido-kun di ujung telepon.

Irido-kun tidak ada di sini… Aku tidak bisa melihat wajahnya… tapi aku merasa hati kita terhubung.

“Ayai.”

Tiba-tiba, nama saya dipanggil.

“Hm? Apa itu?" 

"…Tidak ada…"

Dia terdengar bingung.

Sebenarnya, ponselku kehabisan daya.

“Ah, begitu…”

Waktu seperti mimpi hampir berakhir.

Aku merasa sedikit enggan, tetapi aku tidak ingin terlalu melekat.

“Irido-kun. Aku sudah bekerja keras… bisakah kamu berbicara denganku lagi lain kali? ” 

"Ya tentu saja. Aku akan berada di perpustakaan dalam dua hari. ”

“Ya, aku akan menunggumu.”

“Kalau begitu begitu…”

“Ya… lalu…”

"…Sampai jumpa."

"Sampai jumpa."

Setelah hening beberapa detik, panggilan itu berakhir.

Aku menatap kosong ke layar ponsel saat berada di bawah selimut.

Panggilan telepon memakan waktu 43 menit dan 45 detik. 

12 Agustus, pukul 7.59 malam. 

Aku mengintip dari balik selimut, menatap langit-langit, dan mendesah panjang.

Tidak bisakah lusa datang lebih cepat?

Perasaan itu lebih kuat daripada 43 menit yang lalu.

… Akan lebih bagus jika dia bisa mengisi daya telepon dan mengobrol denganku.